英語 での Adversely affects の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mercury adversely affects the color of the dermis.
水銀は真皮の色に悪影響を及ぼす。On the one hand, alcohol adversely affects the liver.
確かに、アルコールは肝臓に悪影響を与えます。This adversely affects the health of the digestive system of animals.
Deteriorating mental health also adversely affects personality.
Malware adversely affects your PC's proper functioning and performance.
A mother's periodontal disease adversely affects the baby while pregnant.
母親の歯周病はおなかの赤ちゃんに悪影響。SNS adversely affects teenage mental health, but the impact differs between men and women.
SNSは10代のメンタルヘルスに悪影響を与える、ただしその影響は男女で異なる。Reducing cholesterol levels adversely affects the cardiovascular system.
コレステロール値を下げると心血管系に悪影響を及ぼす。Corn oil is actually a harmful industriallyprocessed GMO-contaminated omega-6 fat that clearly adversely affects your heart.
コーン油は、実際に工業的に加工された有害な遺伝子組換え汚染されたオメガ-6脂肪酸であり、心臓に悪い影響を及ぼすことが明らかです。Reputational damage that adversely affects customer or investor confidence;
Maybe you live in an environmentally hazardous area, which also adversely affects your health.
たぶんあなたは環境的に危険な地域に住んでいて、それもまたあなたの健康に悪影響を及ぼす。Frequent use of garlic adversely affects the condition of the digestive tract.
ニンニクを頻繁に使用すると、消化管の状態に悪影響を及ぼす。Since the food prepared in this way is rich in cholesterol, which adversely affects the health of the liver.
このようにして調製された食品はコレステロールに富んでいるので、それは肝臓の健康に悪影響を及ぼす。Zinc deficiency adversely affects the growth and function of T and B cells.
亜鉛欠乏は、T細胞およびB細胞の増殖および機能に悪影響を与える。The presence of ammonia,carbon dioxide and hydrogen sulfide in these rooms adversely affects the health and health of dogs.
これらの部屋にアンモニア、二酸化炭素および硫化水素が存在すると、犬の健康と健康に悪影響を及ぼす。The diuretic effect adversely affects kidney disease, can lead to a state of dehydration.
In particular, iodine deficiency in the mother and fetus during pregnancy adversely affects the cognitive function of the offspring.
特に、妊娠中の母親および胎児におけるヨウ素欠乏症は、子孫の認知機能に悪影響を与える。Every forged cheque adversely affects the bank's reputation and profits and supports organised crime.
The substance clogs and weakens blood vessels and small capillaries,causes problems with pressure and adversely affects the condition of the skin.
この物質は血管や細い毛細血管を詰まらせて弱くし、圧力の問題を引き起こし、そして皮膚の状態に悪影響を及ぼす。Use any program that adversely affects the target equipment, third-party networks, servers, etc.
対象設備や第三者のネットワーク、サーバー等に悪影響を与える一切のプログラムを使用すること。Alcohol is undoubtedly harmful and adversely affects the mind and the body.
疑いの余地なく、アルコールは精神と身体に悪影響を及ぼします。This neurodegenerative disease that adversely affects millions of older Americans is receiving continued assistance from the Alzheimer Association.
継続的な支援は、アルツハイマー協会から年配のアメリカ人の数百万に悪影響を及ぼしますこの神経変性疾患を受信しています。Products containing chocolate. This adversely affects the liver of the animal.
チョコレートを含む製品これは動物の肝臓に悪影響を及ぼす。It disrupts metabolic processes in fungi and adversely affects their reproductive ability, because of which they can not reproduce.
それは真菌の代謝過程を混乱させそしてそれらの繁殖能力に悪影響を及ぼし、そのためそれらは繁殖することができない。Self-medication is inappropriate and often adversely affects the development of the fetus.
自己投薬は不適切であり、しばしば胎児の発育に悪影響を及ぼす。There are studies that smoking during pregnancy adversely affects the condition of peripheral circulation, and therefore helps reduce fetal movements.
妊娠中の喫煙は末梢循環の状態に悪影響を及ぼし、胎児の運動を減少させるという研究があります。It is important to understand that tobacco smoking adversely affects not only the lungs, but also other internal organs.
タバコの喫煙は肺だけでなく他の内臓にも悪影響を及ぼすことを理解することが重要です。Rooibos is low in tannin, a substance that adversely affects the body's metabolism by decreasing the absorption of iron and protein.
ルイボスは、タンニンが低いです。タンニンとは、鉄およびタンパク質の吸収を減少させることにより身体の新陳代謝に悪影響を及ぼす物質です。This is arcing,caused by residual gas in the extraction assembly, which adversely affects acceleration of the ions. See you at the Semicon West.
この異常放電(アーク放電)は引出電極内に残ったガスによって引き起こされ、引き出されたイオンに悪影響を与えます。The protracted course of any diseases adversely affects the functioning of the whole organism.
長期にわたる病気の経過は、生物全体の機能に悪影響を及ぼす。
