ARE CONFINED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 限定されている
• 閉じ込められ
• 制限されています
• 限られています
• 限局しているものは
• に限定される

英語 での Are confined の使用例とその 日本語 への翻訳

Rattlesnakes are confined to the New World.
漬けマグロは、ここ新世界限定。

When running SELinux, the NFS daemons are confined by default.
SELinuxを実行すると、NFSデーモンはデフォルトで制限されます。

Visitors are confined to the area north of the Rufiji River.
旅行者はRufiji川の北の地域に限られています。

Electrons that once moved freely are confined within each of the dots.
そのひとつひとつに、自由に動き回っていた電子が閉じ込められる。

They are confined to a narrow life of always burying their own lives and interests.
いつも自分の生活や興味を埋めるという狭い人生に制限されています。

A wife's activities are confined to domestic matters.
妻の活動は家事に限られている。

Hazaras are confined into two small areas, and they are marginalized socially, educationally, and financially.
ハザーラ人は２つの狭い区域に閉じ込められ社会から教育面や経済面で疎外されています。

Senator Ron Davis is among those who are confined within the airport.
ロンデイビス上院議員は空港の内に閉じ込められる人の中に含まれ。

Plasmas that are confined in the magnetic field container take the shape of doughnut.
図LHDの磁場で閉じ込められたプラズマは、ねじれたドーナツの形をしています。

Senator Ron Davis is among those who are confined within the airport.
また空港の内にいたロン・デイビス上院議員の生存は。

In principle we are confined to one area of Pageos, to take advantage of some of the mines of the mountain.
原則的に我々はPageosの1つの領域に限られています。

Cancers are much more amenable to treatment when the cancer cells are confined to a single tumour.
がん細胞が1つの腫瘍に限局されていれば、がんは格段に治療しやすい。

Use of City bicycles are confined to those with a drive train．.
軽快車（ママチャリ）は「多段変速機付き」の自転車に限定する。

The transient digital currents will, therefore, not appear on the external analog ground plane but are confined to the loop.
したがって、デジタル過渡電流は、外部のアナログ・グラウンド・プレーンには現れず、ループ内に閉じ込められます。

Many are not paid; some are confined, beaten, or raped by their employers.
その多くは賃金ももらえず、雇い主によって監禁され暴行やレイプを受けている人もいる。

The platforms are numbered 1 to 15 but passenger trains are confined to just eight tracks.
プラットホームは1番から15番まで番号が振られているが、旅客列車は8線のみに限定されている。

These acts are confined to the parts of the original program which are necessary to achieve interoperability.
その行為が、元のプログラムの部分で互換性の確立に不可欠なものに限定されていること。

At present government programs responding to the nuclear disaster are confined, artificially, to Fukushima prefecture.
現時点での原子力災害に対応した政府のプログラムは、ほとんど福島県に限定されている。

Curative resection procedures are confined to patients who do not have extensive nodal involvement at the time of surgical exploration.
治癒的切除法は、開腹時に広範囲に及ぶリンパ節転移が認められない患者に限定される。

I advocate for it, but at the same time, I empathize with developers who are confined by business limitations that prevent adoption.
そう主張すると同時に、採用を妨げるビジネス上の制限に縛られている開発者にも共感を覚えます。

This occurs when our eyes are confined to a two-dimensional plane for prolonged periods while reading or computing, and is characterized by physiological changes associated with stress.
これは、私たちの目が読書や計算の間に長期間にわたって2次元平面に閉じ込められ、ストレスに関連する生理学的変化を特徴とする場合に起こる。

Turbo Access users have been given priority, however, they truly are confined by 500 files for the most part daily.
TurboAccessユーザーには優先順位が与えられていますが、実際には毎日500ファイルに制限されています。

Patients with deeply invasive tumors that are confined to the renal pelvis or ureter have a 10% to 15% likelihood of cure.
腫瘍が深く浸潤しているが腎盂あるいは尿管に限局している患者では10%~15%が治癒可能である。

A deist is one who believes in a supernatural intelligence whose activities are confined to setting up the laws that govern the universe in the first place.
理神論者も超自然的な知性を信じているが、その活動は、そもそも最初に宇宙を支配する法則を設定することに限定される。

In practice, spaceflights of this type are confined to travel between the planets of the Solar System.
実際には、このタイプの宇宙飛行は太陽系の惑星間を移動するように制限されています。

A deist is one who believes in a supernatural intelligence whose activities are confined to setting up the laws that govern the universe in the first place.
理神論者（deist）も超自然的な知性を信じているが、その活動は、そもそも最初に宇宙を支配する法則を設定することに限定される。

Localized high-grade salivary gland tumors that are confined to the gland in which they arise may be cured by radical surgery alone.
限局性の高悪性度唾液腺腫瘍で、腫瘍が発生した腺に限局しているものは、根治的手術単独で治療しうる。

There are 14 lonely elephants who are confined in small and yet strong cages in Japan.
日本には、小さな頑丈な檻の中に閉じ込められている孤独な象が14頭います。

You're confined to a hospital bed.
貴方は病院のベッドに拘束されています。