ARE FUNDAMENTALLY DIFFERENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 根本的に異なる
• 根本的に違う
• 根本的に異なっています
• 基本的に異なり
• 根本的に違うものだ
• 本質的に異なる

英語 での Are fundamentally different の使用例とその 日本語 への翻訳

The religions are fundamentally different.
宗教観が根本的に異なる。

Are fundamentally different, Santoro said.
本質的に違うと松本さんは言う。

Sex and love are fundamentally different.
愛とセックスは根本的に違う。

God's righteous thoughts and our human thoughts are fundamentally different.
しかし神様の思いと人間の思いは根本的に異なっている。

These are fundamentally different concepts.
これらは根本的に異なった概念である。

The rules of the game are fundamentally different.
ゲームのルールが根本的に異なるのだ。

Thus, Dujiangyan structure and principles, and the sun city water engineering structures and principles that are fundamentally different.
したがって、都江堰の構造と原則、そして太陽の都市水工学の構造と原則を根本的に異なっています。

Music and text are fundamentally different.
もちろん音楽と本は、根本的に違う。

According to him, Japanese paintings and Chinese paintings look similar but are fundamentally different.
彼によれば日本画と中国画は、似てはいても根本的に違う。

Damage and mutation are fundamentally different.
成長と変化は根本的に異なる。

The methods of farming developed in Europe and the age-old agricultural ways passed down through the generations in Asia are fundamentally different.
ヨーロッパに育った農法と、アジアで連綿と続いてきた農法には基本的な違いがある。

Damage and mutation are fundamentally different.
悪化と変化は本質的に異なるものだ。

Thus, the structure and principles of Dujiangyan, and the sun city water engineering structures and principles that are fundamentally different.
したがって、構造と都江堰の原則とは、太陽の都市水工学の構造と原則を根本的に異なっています。

Our cities are fundamentally different from Europe.
ヨーロッパの山とは根本的に異なる。

Because marriage today and marriage yesterday are fundamentally different as well.
それと、今の結婚と、前の結婚は根本的に違っているのだ。

Traumatic memories are fundamentally different from the stories we tell about the past.
トラウマ記憶は私たちが過去について語る話とは根本的に違う。

Coins that use slightly different protocols and some that are fundamentally different.
Coinはものによって少しだけ異なるプロトコルを使っているものもあれば、根本的に違うものもある。

State and society are fundamentally different things.
国家と社会は、本質的に異なる存在だ。

While the principle of requiring entrants to predict the results of football matches in advance remains the same, the details are fundamentally different.
参加者が前もってサッカーの試合結果を予測する必要がある原理は同じであるものの、詳細は根本的に異なっている。

I think anger and hatred are fundamentally different.
怒りと憎しみは本質的に異なっている。

But the services are fundamentally different, with Pandora focused on customized radio listening.
しかし、サービス内容は根本的に異なり、Pandoraはカスタマイズされたラジオを聴くことに焦点を絞っている。

BR/EDR and Bluetooth Smart are fundamentally different.
BR/EDRとBluetooth低エネルギーは基本的に異なります。

The hives of social insects are fundamentally different in how they develop, what they do, and their potentialities.
社会的昆虫たちの巣は、その発達や機能や可能性において、根本的に違っています。

However, the link costs in a transportation network are fundamentally different from those of a road network.
しかしながら、交通ネットワークは道路ネットワークと比べリンクコストが基本的に異なる。

Smith believes that desktop computers are fundamentally different kinds of products from cars or clothes, for which looks mean a lot.
デスクトップ・コンピューターは、見た目が重要な車や服とは根本的に異なるものだとスミス氏は言う。

We present two new algorithms for solving this problem that are fundamentally different from the known algorithms.
この問題を解決するために、既知のアルゴリズムとは根本的に異なる2つの新しいアルゴリズムが提示されています。

Humans and machines are fundamentally different.
だからこそ、人間と機械は根本的に異なるものである。

Science and religion are fundamentally different.
しかし、科学と宗教が根本的に異なることがある。

Because human beings and dogs are fundamentally different creatures.
しかし人間と犬は根本的に違う生き物。

From a design level, classroom robots are fundamentally different than those at home.
教室で使われるロボットは、家庭用のロボットとは、設計レベルから根本的に異なるものだ。