COMES TO MIND 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 思い浮かべますか
• 頭に浮かぶ
• 思い浮かべるでしょうか
• 心に来る
• 思い浮かべるだろうか
• 心に浮かぶ
• 思いつく
• 心に浮かびます
• 心に浮かぶのは
• 連想するでしょうか
• 思い浮かべるのは
• 浮かんでくる
• 連想するだろうか
• 頭をよぎる
• 心にやってくる
• 浮かんだら

英語 での Comes to mind の使用例とその 日本語 への翻訳

And here comes to mind:"Gloria!".
そして、ここに心に来る："グロリア！"。

Saying the first thing that comes to mind.
心に浮かぶ最初のことを言う。

One example that comes to mind immediately is Moses.
真っ先に心に浮かぶのはモーセです。

Cost is the first thing that comes to mind.
費用は心に来る最初の事です。

The first word that comes to mind is a mood of determination.
心に浮かぶ最初の言葉は、決意のムードです。

Think of France and what comes to mind?
フランスと聞いて、何を思い浮かべるでしょうか。

The number that quickly comes to mind is 10 cents.
答えはすぐに思いつく、10セントだ。

Speaking of icons, styles, characters and everything that comes to mind.
アイコンといえば,スタイル,文字心に来るすべてのもの。

Airport security immediately comes to mind.
空港でのセキュリティーがすぐ思いつく。

When you hear“local,” what comes to mind?
地元」と聞いてあなたは何を思い浮かべますか？

When you hear“GoDaddy,” what comes to mind?
世田谷」と聞いて、思いつくものってなんだ？

When you hear“wellness,” what comes to mind?
好条件」と聞いて何を思い浮かべるでしょうか？

When you think of London, what comes to mind?
ロンドンと言えば何を思い浮かべるでしょうか。

When you think of Brazil, what comes to mind?
ブラジルと言えば、何を思い浮かべるでしょうか。

Think of“Child Abuse” and what comes to mind?
児童虐待」と聞いて、何を思い浮かべるだろうか。

When you hear the word chaos, what comes to mind?
カオスと聞いて、何を思い浮かべますか。

When you hear the word"spa," what comes to mind?
SPA」と聞いて、何を思い浮かべますか。

When you hear“GoDaddy,” what comes to mind?
あなたは「ホンダ」と聞いて、何を思い浮かべるだろうか？

When you think of summer foods, what comes to mind?
夏の食材といえば、何を思い浮かべますか？

When you hear“GoDaddy,” what comes to mind?
ダークマター」と聞いて、あなたは何を思い浮かべるだろうか？

When you think of summer drinks, what comes to mind?
夏の飲み物と言えば、何を思い浮かべますか？

But when I think of her, one word comes to mind.
そのことを考えるとき、一つの言葉が、心に浮かびます。

When you hear the term“laser,” what comes to mind?
レーザーという言葉を聞いて、何を思い浮かべるでしょうか。

When you hear the word“meditation,” what comes to mind?
瞑想」という言葉を聞くと、何を思い浮かべますか？

When you think of dangerous jobs, what comes to mind?
お金持ちの仕事と言えば、何を思い浮かべるでしょうか。

When you think of Chicago food, what comes to mind?
シカゴ名物の食べ物といえば、何を思い浮かべるでしょうか。

When you hear the word agriculture, what comes to mind?
農業という言葉を聞いて、何を思い浮かべるだろうか。

When you hear the term mathematics, what comes to mind?
数学」という言葉を聞くとどんなことを思い浮かべますか？

When you hear the name Costa Rica, what comes to mind?
コスタリカという国名を聞いて、みなさんは何を思い浮かべますか。

When you think of digital marketing, what comes to mind?
デジタルマーケティングと聞いて、何を思い浮かべるだろうか。