CORE ACTIVITIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• コア活動

英語 での Core activities の使用例とその 日本語 への翻訳

Primary activities; core activities.
主な事業-MainlyActivities。

The core activities of the Group are sugar, textiles and investment.
グループの中心となる活動は砂糖、織物、投資である。

Must have significant scientific link to Australian core activities.
オーストラリアで行われるコア活動に有意な科学的関連性があること。

The core activities of the Plan have attained a scale far outstripping that of the past year.
計画の核となる活動の規模は昨年を大きく上回る広がりを見せました。

Establish a Definite Process flow and checklist in your core activities.
あなたのコアの活動に明確なプロセスフローとチェックリストの確立。

Doing business online is one of core activities deciding the success or failure of Company.
ビジネスをオンラインで行うことは、当社の成功または失敗を決定する中核事業の一つです。

This new partnership is aimed at funding the environmental organisation's core activities.
この新しい連携では、同環境組織の中核となる活動の資金調達を目指しています。

Some examples of ways in which an organization's core activities can contribute to community development include:.
組織の中核活動がコミュニティの発展に貢献できる事例には，次のようなものがある。

In the future, I would like to make such learning support one of the core activities of LVC.
今後はこの教育支援を、LVCの活動の柱のひとつにしていきたいと思っています。

The number of seekers engaged in the core activities has continued to climb, crossing the 100,000 mark several months ago.
核活動に参加した探求者の数も増えつづけ、数ヵ月前には10万人以上となりました。

In order to achieve this effectively and efficiently, we have divided our core activities across four business areas.
重要度と緊急度の組み合わせで、私たちの活動を４つの領域に分けます。

Puma's core activities in the midstream sector include the supply, storage and transportation of petroleum products.
ミッドストリーム部門でのPumaEnergyの中心的活動は、石油製品の供給、貯蔵、輸送を含む。

In 2016 Evro Polis listed the sale of food products as its core activities, according to the Spark Interfax database.
年に、EvroPolisはSparkInterfaxデータベースに基づいて食品の販売をコア活動として列挙しました。

Controllers whose core activities include personal or sensitive data on a“large scale” must appoint a data protection officer.
管理者で、核となる業務に"大規模な"個人又は機密データが含まれる者は、データ保護オフィサーを指名しなければならない。

Many companies are adopting new methods and techniques in their financial disclosures that provide information about their core activities and their impact on the environment.
多くの企業は、財務上の開示において新しい方法と手法を採用しており、これらが環境に及ぼす主要な活動と影響についての情報を提供しています。

Was a successful year for ICCJ; the core activities of the Chamber were strengthened, in particular the business support for SMEs.
年度の確約であるコア活動の強化、特にイタリア以上の進出を目指す日本の中小企業のサポートの増加をします。

In this sense, the activities that we offer to the community are not plus-alpha type activities, but rather core activities that maximize our contribution to the world.
そうした意味で、本業に対するプラスアルファ的な社会貢献活動ではなく、私たち自身の世の中への貢献を最大化するコアの活動として位置付けています。

Slider and very close to the core activities, the biggest difference is that the slider can be used to make undercuts surface.
スライダーコアの活動に非常に近く、最大の違いは、スライダがアンダーカット面を作るために使用することができることです。

We chose Aggreko based on their reputation in powering mining across Africa and because we wanted to avoid the capital outlay of buying our own power plant. With power taken care of, we could focus on our core activities.”.
私たちは発電所購入という設備投資を避けるために、アフリカ中の鉱山に電力を供給することで有名なAggrekoを選びました。電力の問題が解決されたため、私たちは中核事業に集中することができました。」。

With the exception of the lecturing service which had to be suspended by order of the authorities, the core activities of the VDE central office could be revived gradually by a small staff of highly qualified employees.
当局の命令によって中断しなければならなかった講義サービスを除いて、VDEセントラルオフィスの核となる活動は、少数精鋭の従業員によって徐々に復活していくことができました。

The core activities of study circles, children's classes and devotional meetings have become essential aspects and mutually enhancing achievements lending greater vigour and success to all the other elements of Bahá'í community life.
核となる活動のスタディ・サークル、子供クラス、祈りの会は欠くことのできない側面となり、互いにそれぞれの達成を促し、バハイ共同体生活のほかのすべての要素により大きな活力と成功をもたらしています。

Improve in-house focus on core activity.
コア活動に焦点を合わせた社内改善をします。

For example, the core activity of a hospital is healthcare.
例えば、病院の中心的業務は医療の提供である。

For example, the core activity of a hospital is to provide health care.
例えば、病院の中心的業務は医療の提供である。

For example, the core activity of a hospital is to provide healthcare.
例えば、病院の中心的業務は医療の提供である。

Protection through regulation is a government's core activity.
規制による保護は、政府の中核的な活動である。

We have been working with our overseas customers over the years( Our core activity is manufacturing and fabrication).
私たちは、（当社のコア活動は製造業と製造です）年間で海外の顧客と協力してきました。

Grinder has since strongly encouraged the field to make a recommitment to what he considers the core activity of NLP, modeling.
グリンダーはこの分野に対して、彼がNLPの主要な活動だと考えているモデリングに再コミットすることを強く勧めている。

Being a memory semiconductor company, our core activity is making memory.
メモリー半導体の会社ですから、私たちの活動の中心はメモリー製造です。