DID NOT GRASP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 理解できなかった
• 理解できなかったのである
• 把握できていなかったの

英語 での Did not grasp の使用例とその 日本語 への翻訳

But he did not grasp?
しかし、彼はしっかりつかみませんでした？

Like the mantra just recited, there was one sentence: We do not know when the death will be coming; we will waste this time of being a human being when we did not grasp the opportunity of this life.
先唱えた経文と同じように、この中にある話があり、我々は死亡が何時に来るかを知らない、若し我々が今回の人身を把握しないなら、我々も今回の時間を浪費してしまう。

The accuser did not grasp that fact.
その事実を検察は気付かなかった。

Alice did not grasp anything but she has heard a little scream.
何もつかめませんでしたが小さなひめいが聞こえてきました。

This saying was hidden from them, and they did not grasp what was said.
この言葉が彼らに隠されていたので、イエスの言われた事が理解できなかった。

Although Ladd did not grasp the technical side of the project, he believed that Lucas was talented.
ラッドはこの企画の技術的な面は理解していなかったが、ルーカスには才能があると信じていた。

This saying was hidden from them, and they did not grasp what Jesus meant.
この言葉が彼らに隠されていたので、イエスの言われたことが理解できなかった。

In fact, I did not grasp the weather, but pray for the weather changed for the better, but if the weather is really bad, I am sure will be a timely withdrawal.
実際に、私は、天気予報を把握していないの天候が、もし天候は本当に悪いことより、私は確かにタイムリーに撤退される前に変更のために祈る。

I was in survival mode& did not grasp it all until months later.
私はサバイバルモードにいて、数か月経つまですベてを把握できていなかったの。

This saying was hidden from them, and they did not grasp what Jesus meant.”.
この言葉が彼らに隠されていたので、イエスの言われた事が理解できなかった」とあります。

(John 11:11) But Jesus' disciples did not grasp his meaning, so Jesus told them plainly:“Lazarus has died.
ヨハネ11:11）しかし，弟子たちがその意味を理解しなかったため，イエスははっきりと，「ラザロは死んだのです」と言いました。

This saying was hidden from them, and they did not grasp what Jesus meant.”.
彼らにはこの言葉の意味が隠されていて、イエスの言われたことが理解できなかったのである。

This saying was hidden from them, and they did not grasp what Jesus meant.”.
この言葉が彼らに隠されていたので、イエスの言われた事が［体験によって］理解できなかった”。

This saying was hidden from them, and they did not grasp what was said,” Luke 18:34.
彼らには、このことばは隠されていて、話された事が理解できなかった”（ルカ18:34）。

This saying was hidden from then, and they did not grasp what was said”(verse 34).
彼らにはこの言葉の意味が隠されていて、イエスの言われたことが理解できなかったのである」（34節）。

This saying was hidden from them, and they did not grasp what was said,” Luke 18:34.
彼らにはこの言葉の意味が隠されていて、イエスの言われたことが理解できなかったのである」（34節）。

After deregulation, those standards were gone, but small investors did not grasp the full impact of the change.
規制緩和後にこれらの基準は無くなったが、小規模投資家はこの変更による全体的影響を把握していなかった[50]。

Do not grasp and comb hair strongly when washing.
洗浄した場合毛を強くつかまないし、とかさないで下さい。

But most people do not grasp the difference.
ですが、ほとんどの人がその違いに気づいていません。

Trump and his supporters clearly do not grasp this.
トランプとその支持者たちは明らかにこの点を理解できていない。

Most academics and media still do not grasp these changes.
その潮目の変化を学者やメディアはまだとらえていないように見える。

Do not grasping the root of hair overexert when washing.
毛の根をつかまない4.Doは洗浄すると無理をします。

This lawyer doesn't grasp that.
弁護士はこれが理解できないのです。

Don't grasp hair root when washing.
洗浄した場合毛の根をつかまないで下さい。

My parents, apparently, didn't grasp this fact.
もちろん、親はこの事実を知らないようでした。

The Ministry of Magic also does not grasp the full picture,“Mystery Department”.
魔法省も全容を把握していない、「神秘部」。

More than 20 percent of workers didn't grasp how higher inflation hurts their buying power.
労働者の２割強はインフレ率上昇が購買力にどう悪影響を与えるかを理解していなかった。

Unless we know the current sales performance and do not grasp the problems, we can not devise measures.
現状の営業実績を知り、問題点を把握していなければ、対策を練ることはできません。