EACH OF THESE FACTORS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらの要因のそれぞれ
• これらの要因のそれぞれは

英語 での Each of these factors の使用例とその 日本語 への翻訳

Each of these factors can affect the price.
これら2つの要因が価格に影響を与える可能性があります。

Olive oil has a solution for each of these factors.
オリーブオイルは、これらの要因のそれぞれについての解を持つ。

Each of these factors will affect the price of the diamond.
これらの要因のそれぞれはダイヤモンドの価格に影響を与える。

But do we recognise when we're being persuaded by each of these factors?
でも私達は、これらの個々の要因をことさら意識しているでしょうか。

Let us discuss each of these factors in brief details:.
これらの各要因について簡単に説明しましょう。

But testosterone has the best combined levels of each of these factors.
テストステロンがこれらの要因のそれぞれの最高の結合されたレベル。

Rate each of these factors on a scale of 1 to 4 and get a score.
それぞれの要因を1～4段階で評価し、得点を出します。

The Court, however, is not required to specifically mention each of these factors in making its decision.
しかし本裁判所は、決定を行うにあたってこれらの要因すべてを特定して言及する必要はない。

The weight of each of these factors is known before a flight.
これらの要因のそれぞれの重みは、飛行前に分かっています。

Scientists in Shanghai found that 3-6 months after drinking alkaline water, people with high blood pressure, high blood sugar and high blood lipids had lower measures in each of these factors.
上海の科学者は、アルカリ水を飲んだ3〜6ヶ月後、高血圧、高血圧、高血圧の人々は、これらの要因のそれぞれでより低い措置をとることを発見した。

Acting alone, each of these factors heightens the chances of developing heart trouble.
一人で行動すると、これらの要因のそれぞれは、心疾患を発症する可能性を高めます。

Gentile Francesco Ficetola and colleagues compare the distribution of the world's land-based biogeographical regions to models of climate variation, mountain building, and tectonic movement, in order to evaluate the extent to which each of these factors may have created barriers to the movement of animals.
今回、GentileFrancescoFicetolaたちは、世界の陸地に基づく生物地理区の分布を、気候の変動、山地の形成、およびプレート構造の運動に関するモデルと照らし合わせることにより、その3つの要因のそれぞれがどれだけ動物の移動に対する障壁を形成したのかを評価した。

Commonly, the effects of each of these factors could vary from organization to organization.
一般に,これらの各要因の影響は、組織から組織に変化させることができました。

The center of gravity of a transport aircraft is a function of a number of factors: the weight of the empty aircraft(the so-called"basic weight"), the weight of the fuel load(usually carried only in the wings), the weight of the cargo and passengers, and the weight of the crew, and the positions of each of these factors.
輸送航空機の重心は、空の航空機の重量（いわゆる「基本重量」）、燃料負荷の重量（通常は翼内のみで運ばれる）、貨物と乗客の重量、乗組員の体重、およびこれらの要因のそれぞれの位置が含まれます。

Each of these factors will have a different but very significant impact on the industry over time.
これらの要素のそれぞれは、時間の経過と共に業界に異なるが、非常に重要な影響を与える。

Even if someone is able to offer a formula(or set of formulas) for each of these factors, it will be impossible to combine them as a whole within the framework of such a complex process.
たとえ誰かがこれらの要因のそれぞれに関して数式を提供することができたとしても、それらを統合して複雑なプロセスの枠内でひとつの作戦とすることは不可能だ。

Each of these factors explains between 45 percent and 72 percent of the variation in organizational trust.
上記の各要因によって、組織の信頼の45～72パーセントが説明できます。

Further research into each of these factors will help us to better understand why people develop the condition and help us to find effective treatments.”.
これらの個々の要因についてさらに研究することが、人がなぜ認知症を発病するかをよりよく理解し、効果的な治療を見つけるのに役立つでしょう」。

Each of these factors can make it more difficult for the body to absorb and metabolize essential nutrients.
これらの要因のそれぞれは、体が必須栄養素を吸収し、代謝することをより困難にする可能性があります。

For each of these factors, I'm going to share how we use it at Superhuman and how you can use it in your own products.
私は、これらの要素のそれぞれに関して、私たちがどのようにしてSuperhumanで利用しているか、また、皆さんがどのようにして自分の製品に利用するかを共有します。

Each of these factors is, in turn, correlated with a range of other factors, which evaluates animals in terms of 52 different traits.
そして、これらの各要因は52の異なる特性の観点から評価する他の要因と関連しています。

As each of these factors can impact an organization's profitability and overall customer satisfaction, professional training in supply chain management becomes an essential part of a company's leadership team.
これらの要因のそれぞれが企業の収益性および全体的な顧客満足度に影響する可能性があるため、サプライチェーンマネジメントにおける専門的なトレーニングは、企業のリーダーシップチームの不可欠な部分になります。

Learn how each of these factors influence the choice of cut and check valuable tips and tricks of professional Cesar Aubar, cut and color specialist and visagista Hall The Spa, to find the ideal cut for you.
あなたのための理想的なカットを見つけるために、カットとカラーの専門家とホールザ・スパvisagista、これらの要因のそれぞれがカットの選択に影響を与える方法を学び、貴重なヒントや専門家のセザールAubarのトリックを確認してください。

Let's take a closer look at each one of these factors.
のは、これらの要因のそれぞれを詳しく見てみましょう。

For the same reason, you are required to address each of these independent factors.
同じ理由から,あなたはこれらの独立の各要因に対処するために必要とされます。

We found that each of these three factors was associated, robustly, with liver cancer risk.
この3つの因子それぞれが肝がんリスクに強く関連していることが明らかになりました。