EXISTING PUBLIC 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 既存の公共
• 既存のパブリック
• 既存公衆

英語 での Existing public の使用例とその 日本語 への翻訳

Study the existing public transport system.
既存公共交通制度の検証。

The Shuttle is intended to supplement existing public transportation.
この制度はあくまで既存の公共交通機関の補完機能です。

All existing public transportation options in Sarajevo.
サラエボのすべての既存の公共交通機関のオプション。

Will Microsoft fix any new issues that affect existing public websites?
マイクロソフトは、既存のパブリックWebサイトで発生する新しい問題に対処しますか?

SECTION 3: The Existing Public Exposure Standards.
セクション3現在の公衆被曝基準。

Will Microsoft fix any new issues that affect existing public websites?
Microsoftは、既存の一般向けwebサイトに影響する新しい問題を修正しますか?

Also existing public links will remain active, but you cannot create new ones.
既存の公開リンクは有効ですが、新規にリンクを作成することはできません。

The term is not applied where the new route crosses an existing public highway.
この用語は既存の公共の幹線道路を横断する新しいルートには適用されない。

Of the 29 existing public acute hospitals, 25 took part in the investigation(86.2%).
現在29施設ある急性期ケア公立病院の25施設が調査に参加した（86.2％）。

The Salisbury Sculpture Show is an example of an existing public art program.
ソールズベリー・スカルプチャー・ショーが、既存の公共芸術プログラムの1例である。

Alterations to existing public accommodations and commercial facilities must be done in an accessible manner.
既存の公共的施設や商業施設の場の改造に当たっても、アクセスできるように建築しなければならない。

Until then, we will make our attempts on our own rather than on an existing public chain.
それまでは、既存のパブリックチェーンではなく、われわれ自身でチャレンジしようということです。

Furthermore important refurbishment works on the existing public areas will also be carried out, including the creation of a theme restaurant.
さらに、テーマレストランの創設を含む、既存の公共エリアにおける重要な改装工事も実施されます。

The info: URI scheme is proposed to identify information assets that have identifiers in existing public namespaces.
Info:URIスキームは、既にパブリックな名前空間の下で識別子を持っている情報を識別するために提案されました。

When trying to use an automated driving car for a date car, unlike existing public transportation, the history of automated driving cars remains entirely.
自動運転車をデートカーに使おうとした場合、現状存在する公共交通機関とは違い、自動運転車は全部履歴が残ってしまう。

The aim of the service is to provide a detailed means of transportation, and construct a new and convenient transportation network that works alongside existing public transportation systems.
まちなか自動移動サービスが目指すのは、きめ細やかな移動手段を提供し、既存の公共交通と共に、利便性の高い新しい交通ネットワークを実現することです。

The second is how these new visions affect existing public transport systems where most workers are public employees or in formal employment.
第二に、こうした新たなビジョンが、殆どの労働者が公務員で正規に雇用されている、既存の公共交通システムにどう影響するのかだ。

Together we will develop an advanced driverless mobility system that will enhance existing public and on-demand transport systems.”.
我々は既存の公共交通システムをより良いものにすべく、先進的な無人モビリティシステムを共同で開発します」。

Rather than the'90s approach of selling off existing public companies, like water and electricity, the Bush team was creating a whole new framework for its actions.
現存する水道や電力などの公共部門を民間に売却する90年代のやり方とは違い、ブッシュ陣営はまったく新しい枠組みをつくった。

At Ross's urging, the legislature passed laws to restore the power of the Land Office Commissioner, provide punishments for those using state lands illegally, and to catalog existing public lands.[80].
ロスが州議会に提案したのは土地利用局理事の権限を回復させる法案を通すことであり、州の土地を違法に使用した者には罰を与え、現存の公有地の目録を作らせるものだった[78]。

Finally, many interactions will take advantage of existing public infrastructures, so the community needs to know how those communications will be protected.
最後に、多く相互関係を持つことが既存の公衆インフラストラクチャで有利であるので、コミュニティは、どのようにそのようなコミュニケーションが保護されるのかを知る必要があります。

Considering this reality and the present state of transportation facilities in their hometown of Ishinomaki, Mori started to consider a mechanism which prioritizes the individual when existing public transportation fails.
守は、この事実と、自身の郷里、石巻の交通機関の現状を重ね合わせ、既存の公共交通機関が停止した際、個人的に選び優先される仕組みについて考えを巡らせた。

This matters because individuals with existing public reputations and political constituencies(even if modest in comparison with Putin's own) can have somewhat more influence on policy.
なぜならば、世間の評価や政治的地盤を既に得ている人物は（プーチンと比較して控えめであっても）、政策に影響力をもつことができるからだ。

In sum, digital strategies and rapid technological obsolescence increases the mortality rates among existing public firms, but does not correspondingly increase the demand for IPOs.
要するに、デジタル戦略と技術の急速な陳腐化により、既存の上場企業の上場廃止率が高まっているが、その分、ＩＰＯの需要が高まっているというわけでもない。

Long River is a soup Beitou oldest existing public bathrooms, as early as during the Japanese era name is out of the"sulfur water between the" bath with its miles of shore Peitou famous stone-paved, easy to wear, only becoming more and more time left gloss, the front yard of"Royal Highness Crown Prince Memorial transition involves" monument, is left by the Japanese Yu Renhuang Prince remains.
メコン川は、スープです北投は、日本時代の名前で最も古い既存の公共バス、早ければ中に"硫黄"水のお風呂の間の北投は、有名な石畳、着やすい海岸そのマイルは、唯一の左にあるより多くの時間になってしています、皇太子記念の移行"の前庭に光沢"の記念碑、日本のユRenhuangプリンス左含ま残ります。

Since the people in the community have neither adequate trust in nor access to the existing public justice system, the customary judicial measure has a significant role in the current situation.
既存の公的司法に対する住民の信頼がなく、公的司法へのアクセスも不十分な現状では、慣習的な司法措置が果たす役割は依然として大きい。

However, the application of the NVR system in a scenario with tight bandwidth resources and complex transmission environments will be greatly limited.(Vehicle tracking system) At present, despite the efforts of the three major operators, the public network environment in China has been greatly improved; the types of networks are also becoming more abundant in development, but it is still difficult to use the existing public network environment.
しかし、狭い帯域幅のリソースと複雑な伝送環境を持つシナリオでのNVRシステムの適用は、大幅に制限されます。車両追跡システム現在、3大事業者の努力にもかかわらず、中国の公的ネットワーク環境は大幅に改善されている。開発中にネットワークの種類も増えていますが、既存のパブリックネットワーク環境を使用することはまだ困難です。

However, in the present situation where cost is decreasing in call charges using the existing public network(PSTN*1) IP network expansion with just voice communication(VoIP) will not be realized.
しかし、これまでの既存公衆網(PSTN*1)での通話料金の低価格化が進む現在、音声通話(VoIP)だけではIP網拡大にはならないことが想像できます。

The Background of Market Injection of Servers With the activation of IP business, soft switch and media gateway technology will be in common use and the fusion between the existing public network and IP network will become more widespread.
サーバの市場投入の背景】IPビジネスの活性化を背景に、ソフトスイッチやメディアゲートウェイなどの技術が実用化され、既存公衆網とIP網の融合が積極的に進められています。

All new public buildings should comply with international specifications for access of persons with disabilities and existing public buildings, including schools, health facilities, governmental buildings, shopping areas, undergo necessary alterations that make them as accessible as possible.
新たな公共建築物はいずれも障害者のアクセスに関する国際的仕様を遵守するべきであり、また既存の公共建築物（学校、保健施設、行政の建物、ショッピング街を含む）は、それを可能なかぎりアクセス可能なものとするために必要な改築の対象とされるべきである。