EXTERNAL AUDIT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 外部監査
• 社外監査

英語 での External audit の使用例とその 日本語 への翻訳

Years' experience of internal or external audit experience.
トータル10年以上の内部/外部監査の実務経験。

X Motion have passed the external audit of IATF 16949 on 24th February 2019 and passed the certification.
X動きは2019年2月24日のIATF16949の外的な監査を渡し、証明を渡しました。

He has extensive experience in finance, controllership and external audit.
彼は会計、外部監査、および財務管理の幅広い経験を持っています。

Terminates the TrueCrypt external audit and found no serious security flaws- RedesZone.
外部監査、深刻なセキュリティ上の欠陥が見つかりませんTrueCryptを終了します。-RedesZone。

Yes each smart contract produced are reviewed by an external audit service.
はい、作成された各スマート契約は外部監査サービスによって審査されます。

The note also says requests for external audit can come from sources such as regulators, contracting parties, or potential clients.
外部監査の要請は，規制当局，契約当事者又は潜在的な顧客からあり得る。

This certification was awarded after more than eight months of internal and external audit.
今回のISO9001取得は、８ヶ月以上に及ぶ内部及び外部監査を経て認められたものです。

The Company has two external directors and two external Audit& Supervisory Board members.
当社の社外取締役は2名、社外監査役は2名であります。

The Executive Committee was said to have immediately made the necessary investigations and to have arranged for the internal and external audit required.
執行委員会は、即時に必要な調査を行い、社内および社外の監査を手配したと報告されています。

After more than a year of waiting, the results of the external audit of the military's work was released.
待ちの1年以上後に、軍の仕事の外部監査の結果はリリースされました。

Management reporting, strategic planning, project and investment management, balance scorecards and management of internal and external audit processes.
管理報告、戦略計画、プロジェクト管理・資産運用、バランス・スコアカード、内部・外部監査プロセスの管理。

A strong culture of internal and external audit is the foundation for ensuring the integrity of a bank's financial statements.
内部・外部監査の強固な文化は、銀行の財務諸表の万全さを確保するための基礎である。

Conducted verification and assessment of the internal control system by internal and external audit divisions.
社内外の監査部門による内部統制システムの検証・評価を実施。

An audit can be an internal audit(first-party) or an external audit(second party or third party), and it can be a combined audit(combining two or more disciplines).
監査は、内部監査（第一者）又は外部監査（第二者・第三者）のいずれでも、又は複合監査（複数の分野の組合せ）でもあり得る。

Shimizu has established the following Standards on the Independence of External Officers(External Directors and External Audit& Supervisory Board Members).
当社は、「社外役員（社外取締役及び社外監査役）の独立性に関する基準」を以下のとおり定めております。

According to the QS Stars external audit standards, three categories of the university‘s performance- teaching, facilities and innovations were awarded five-star evaluation.
QSスター外部監査の基準によると、大学のパフォーマンス次の3つのカテゴリ-教育、設備、技術革新は、5つ星evaluation。

This committee reviews and reports to the Board on RI and Rotary Foundation financial reports, the external audit, system of internal control, internal audit, and other related matters.
監査委員会は、必要に応じて、RIとロータリー財団の財務報告、外部監査、内部管理システム、内部監査、その他の関連事項について審査し、理事会に報告するものとする。

Lezhin Entertainment completed their external audit and shareholder meeting in March and plans to announce their 2018 performance by the Financial Supervisory Service sometime in April.
前年度外部監査と3月の定時株主総会を終えたレジンエンターテインメントは、4月中に韓国の金融監督院の公示を通じて2018年度の実績を発表する予定である。

A retained search calls for exclusivity for the search firm, much the same as you might expect to experience when retaining an accounting firm to perform an external audit, or a law firm to handle a particular legal matter.
リテインドサーチは、サーチ会社の独占契約となります。外部監査を行なう会計事務所、あるいは特別な法的事項を扱う法律事務所に依頼するときの体験と極めてよく似ています。

Note 1 to entry: An audit can be an internal audit(first party) or an external audit(second party or third party), and it can be a combined audit(combining two or more disciplines).
注記1監査は内部監査（第一者）又は外部監査（第二者・第三者）のいずれでも，又は複合監査（複数の分野の組合せ）でもあり得る。

The company has also established the Governance Committee, Nomination Committee, and Remuneration Committee as advisory bodies to the Board of Directors, with external directors and external audit& supervisory board members serving as members of these committees.
また、社外取締役・社外監査役が委員として参加する諮問委員会としてガバナンス委員会、指名委員会、報酬委員会を取締役会の下に設置しています。

Note 1 to entry: An audit can be an internal audit(first party) or an external audit(second party or third party), and it can be a combined audit(combining two or more disciplines).
本項への注記１：監査は、内部監査（第一者）または外部監査（第二者または第三者）のいずれでもにすることができ、そして複合監査（二つ以上の分野を組み合わせ）でもできる。

The three external Audit& Supervisory Board members all bring a wealth of experience to their roles, as CPAs, tax accountants, and as a lawyer. We work closely with the full-time Audit& Supervisory Board member using our various expert knowledge and experience to conduct audits from an independent standpoint.
名の社外監査役はいずれも公認会計士・税理士または弁護士として豊富な経験を持ち、常勤監査役と密接に連携しながら、それぞれが専門知識や経験を生かして、独立した立場から監査を行っています。

Note 2 to entry: An audit can be an internal audit(first party) or an external audit(second party or third party), and it can be a combined audit or a joint audit..
注記1監査は内部監査（第一者）又は外部監査（第二者・第三者）のいずれでも，又は複合監査（複数の分野の組合せ）でもあり得る。

This committee shall review and report to the board as appropriate on RI and Rotary Foundation financial reports, the external audit, the system of internal control, internal audit, and other matters connected therewith.
監査委員会は、必要に応じて、RIとロータリー財団の財務報告、外部監査、内部管理システム、内部監査、その他の関連事項について審査し、理事会に報告するものとする。

The IFA provides examination papers, experienced examiners, venue(where necessary), external audit and marking of papers and provide to each successful candidate, an embossed diploma certificate issued from the International Federation of Aromatherapists.
IFAは、試験用紙、経験豊富な審査官、会場（必要な場合）、外部監査、論文のマーキングを行い、合格した各受験者に国際アロマセラピスト連盟から発行されるエンボス付きの証明書を提供します。

After introducing a system in 2014 for a certification authority to evaluate our compliance with the RBA, we have been implementing a PDCA program, including external audit, risk assessment, and training provided by an international certification authority.
そして、2014年からは、RBAへの準拠を認証機関が評価する仕組みを導入しました。以後、国際認証機関による外部監査・リスク査定・トレーニングを含むPDCAプログラムを順次実施しています。

Sumy State University is the first Ukrainian higher education institution, which has passed in 2014 an independent external audit of the QS Company and was given the highest points(5 stars) in such categories as Teaching, Engagement, Access, and E-learning.
スミ州立大学は、最初のウクライナの高等教育機関であります,これに合格しています2014の独立した外部監査QS社そして、最高点を与えられました(5星)教育などのカテゴリで,エンゲージメント, アクセス,およびEラーニング。

After introducing a system in 2014 for a certification authority to evaluate our compliance with the RBA, we have been implementing a PDCA program, including external audit, risk assessment, and training provided by an international certification authority.
そして、2014年からは、EICCへの準拠を認証機関が評価する仕組みを導入しました。以後、国際認証機関による外部監査・リスク査定・トレーニングを含むPDCAプログラムを順次実施しています。