FATHER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 父
• 父親
• お父さん
• father
• 父上
• 父さん
• 神父
• 父様
• パパ
• 親父
• 父である
• 父親である

英語 での Father の使用例とその 日本語 への翻訳

Father of texas(1).
テキサス親父（1）。

Hasn't your father ever beat you?
親父さんに殴られたこと ないのかい？

Elton John- Son of Your Father.
君は君の親父の息子EltonJohn。

The father is working.
親父は働いている。

What can I, as a father, tell you?
パパとして、君たちに何を伝えられるだろうか。

If it weren't for me, you would have a father.
俺がいなければ父上も。

Father. Why on earth are you doing this to us?
なぜこんなことを？父さん。

Listen again, the Father says,"Hear him.".
もう一度いいます、「パパ聞き」です。

But, Father, Marcus is a brute and a bully!
でも、父さんマーカスは残忍で威張ってる！

Don't you think a father knows his own son?
親父が自分の息子を間違えるはずないだろ？

Father, no! You touch my daughter again, I will kill you.
父さんやめて今度娘に触れたら殺す。

I know he can't wait to be a father again.
彼はもう一度パパになるのが待ちきれないんだ。

In my youth,” father William replied to his son.
若い頃は」とウィリアム父さん息子に応えたのさ。

That was the last time I saw my father and mother.
それが親父とお袋を見た最後だった。

You are old, Father william," the young man said.
お年寄りだね,ウィリアム父さん」と若者は言ったのさ。

If you were not my daughter's husband… Hello, Father.
この愚か者がお前が娘の夫でなければ…お父様。

Well, not to my knowledge, but… Father, are you all right?
そうだけど…パパ大丈夫？

The Father of the Nation gave away his blood for this country.
親父の血がこの国を制していく。

When you know the father, you know who you are.
あなたが父さんを知るときに、自分が誰なのかを知る。

Father, if you can hear me… I'm attempting to communicate with you.
父さん聞こえるならー。

As you know, I spoke with your father two weeks ago.
というのもね、２週間前パパさんと話していて、。

Anybody may attend the class. You don't need to be a mother or father.
ママパパじゃなくても参加できます。

You're a really good father, I wanted to say that.
やっぱり格好良い親父でありたいし、そう言われたい。

You love God more in spite of what your father and mother.
でも、神さまはパパやママ以上にお前を愛しておられる。

Finally the love of this father was expressed in very practical ways.
父さんの愛情が、またへんてこりんな形で表現されました。

I heard the voices of my aunt and father talking downstairs.
親父と伯父さんが階下で言い争いをしてる声が聞こえた。

We invite the father of the bride and the bride to share the dance floor. Cheers.
お父様と新婦様でダンスフロアへ乾杯。

Ricky Martin has become a father to twins by a surrogate mother.
リッキー・マーティンは代理母出産で双子のパパになった。

Ricky Martin has become a father to twins by a surrogate mother.
リッキー・マーティンは代理母出産によって双子のパパとなりました。