GOT TO KNOW 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 知るようになりました
• 知るようになった
• 知り合った
• 知り合いになった
• 知り得た
• よく知り合えるようになりました
• 知り合いになりました

英語 での Got to know の使用例とその 日本語 への翻訳

I got to know him.
彼と知り合いになった。

And thus I got to know him.
私は、それで彼を知るようになった。

I got to know myself.
私は自分を知らなければならぬ。

One day, the wife got to know.
ですがある日、奥さんにばれました。

I got to know the locals too.
地元民のぼくも知らなった。

Her professors got to know her.
教官は彼女のことを知っていたのだ。

I got to know him then.".
それから知ってもらえるようになったんです」。

One day, the wife got to know.
そして、ある日それが妻にバレたのです。

We just got to know each other.
他の事を知りたいだけなんだ。

Unfortunately for them, they never got to know me.
だけど残念なことに奴らには決してわかっちゃいなかった。

I got to know the ins and outs of Wall Street.
私はウォール街の特徴を知るようになった。

Little by little I got to know the woods.
少しずつ、この森を知ってきた。

I got to know two brothers, Chuck and Tim.
徐々に私は２人の兄弟を知るようになりましたチャックとティムです。

I think you have got to know the locker room.
ロッカールームですべきことは分かっている。

We got to know each other over dinner every evening.
私たちは、ディナーの度にお互いをよく知り合えるようになりました。

It was the same period I got to know Woody Allen.
同じ時期、ボクはウディ・アレンを知ってしまっていた。

During this period, we got to know many new customers and made preparations for opening the European market.
この期間中、我々は多くの新規顧客を知るようになったと欧州市場を開くための準備をしました。

You come in on time because people got to know this shit.
このズレがやがて、人々に知られるからです。

We really got to know each other at dinner.
私たちは、ディナーの度にお互いをよく知り合えるようになりました。

Few weeks before the surgery, I got to know his family.
手術の数週間前に私は彼の家族と知り合いになってた。

Those who got to know Walt too closely make complaints such as he was“self-satisfied, intractable, and arrogant.”.
あまりに密接にウォルトと知り合った人からは、彼が「自己満足で、手に負えなく、横柄であった」と苦情がある。

Over the next six months, Molly and I got to know one another.
カ月かけて、デビーと私はお互いを知るようになった。

Listening to that song, I got to know Michael and we listened to it all day long.
この曲を聞いて、マイケルと知り合ったし、私たちは、一日中この曲を聴いたのよ。

Living eight years in Jerusalem, I really got to know olive trees.
エルサレムに８年住んだことにより、わたしは実にオリーブの木について知るようになりました。

As a matter of fact, an Indonesian whom I got to know said,"It says"Motherland" here, you know.
ところが、知り合いになったインドネシア人が「お前、ここに『祖国』って書いてあるぞ」って言う。

And while we were doing all this investigation, we got to know Mouaz's story.
この調査を進めていくうちに私たちはムアーズの身の上を知るようになりました。

Period, we negotiated with many old customers and got to know many new customers.
期間、私たちは多くの古い顧客と交渉し、多くの新規顧客を知るようになりました。

Publication of personal information of other students who got to know while attending classes.
講習等の受講中に知り得た他の受講者の個人情報の公開。

During this period, we negotiated with many old customers and got to know many new customers.
この期間中、我々は多くの古い顧客と交渉し、多くの新規顧客を知るようになりました。

Competition for the leading role was very intense and Lee only got to know he was cast from the newspapers.14.
先導的な役割のための競争は非常に激しいとリーが新聞から投げられた彼を知るようになっただけ.14。