HAS NOT PASSED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 合格していません
• 経過していない
• 合格していない
• 通過していない

英語 での Has not passed の使用例とその 日本語 への翻訳

Someone who has not passed on.
通り過ぎれなかった人。

Wood has not passed the processing or treatment[ISPM№ 15, 2002].
木材は加工や治療に合格していません[ISPM№15、2002]。

The smell of fire has not passed upon You.
貴様のかざす火はわしには通じん。

Within nearly half an hour of taking pictures, even one car has not passed us.
写真を撮っていた40分ほどの間、クルマは1台も通りませんでした。

And as I said earlier, China has not passed the United States.
先程話したように中国はアメリカを追い越してはいません。

He has not passed customs, so he has not formally crossed the border.”.
彼は税関を通過していないので、公式には国境を越えたことにはならない。

Since that day when I clicked“play,” meat has not passed my lips again.
私がクリックしたその日以来、“遊ぶ,”肉は再び私の唇に合格していません。

The software you are installing has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with this version of Windows.
インストールするソフトウェアは、このバージョンのWindowsとの互換性を検証するWindowsロゴテストに合格していません。

The Los Angeles air is thick with smoke, ash, and ember and the danger has not passed.
ロサンゼルスの空気は煙や灰や残り火で満たされ、危険はまだ過ぎ去っていない。

The software you are installing has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP.
インストールするソフトウェアは、WindowsXPとの互換性を検証するWindowsロゴテストに合格していません。

If you want to ship back to us for repair, and the product's warranty has not passed yet.
あなたが修理のために私たちに戻って出荷し、製品の保証がまだ経過していない場合。

The lady who brings up the child from whom 1 year has not passed can offer child care time for at least 30 minutes twice a day.
生後1年がたたない子を育てる女性は、1日2回少なくとも30分間の育児時間を申し出ることができます。

(18-year-old the last day of the arrival year(March 31)Primary failure grade of disability pensions in the child-less than 20 years of age has not passed or second grade of the child).
歳到達年度の末日(３月３１日)を経過していない子・２０歳未満で障害年金の障害等級１級または２級の子）。

Arbidol" doctors are pleased to appoint, but the drug has not passed a full cycle of clinical trials, you need to be careful with it.
Arbidol"医師は任命して喜んでいますが、この薬は臨床試験の完全なサイクルを通過していないので、それに注意する必要があります。

Starting from the fourth Monday of every odd-numbered month, we give away books, newspapers, and magazines that have passed their retention period for free over one week even if one week has not passed, the giveaway will end if we run out of books to distribute.
奇数月の第4月曜日からの1週間、保存期限の過ぎた新聞と雑誌を希望される方に差し上げています(1週間経過しなくとも配布する新聞、雑誌がなくなった場合は、その時点で終了します)。

The federal government has not passed any gun control measures since the 1994 Brady Bill and 42 states now allow the possession of assault rifles.
ブレイディビルと42の州は現在、アサルトライフルの所持を許可するため、連邦政府は、どの銃規制措置に合格していません。

Although for many stars of the famous television series, time has not passed without a trace.
有名なテレビシリーズの多くのスターにとって、時間は痕跡がなくなっていません。

If there is 1 of 3 staffs that has not passed the test yet, she will not be able to service the customer. However, this test system can sustain the high level of Blanc eyelash extensions.
スタッフ3人中まだ1名は合格していないためお客さまを担当することはできませんが、このテスト制度がブランの施術レベルの高さを維持していると分かりました。

During the installation, the digital signature is not found, you will see the effect has not passed Windows Logo testing, or to continue Click"Yes".
インストール途中で、デジタル署名が見つからない、若しくはWindowsロゴテストに合格していない旨表示されますが、「はい」をクリックして続行します。

It is very clear tonight that while the house has not passed the motion, it is clear to me that the British Parliament, reflecting the views of the British people, does not want to see British Military action.
今夜明らかになったことは、下院が動議を可決しなかったということで、英国民の意思を反映している議会が英国の軍事行動には反対であるということであります。

Customers for whom at least 3 weeks has not passed following completion of maintenance to the customer's registered information, such as a change to the address or telephone number Non-resident customers Customers currently residing overseas Corporate customers.
住所や電話番号変更などの顧客登録情報メンテナンス完了後、3週間以上経過していないお客様非居住者のお客様海外に居住しているお客様法人のお客様。

If the Rental Car is a motorcycle, when one(1) year or more has not passed since acquisition of applicable driver's license, or even if one(1) year or more has passed since acquisition of the driver's license, the Renter/Driver has concern over own driving skill;
レンタカーが自動二輪車の場合は、該当する運転免許を取得してから1年以上経過しない場合、または運転免許を取得してから1年以上経過していても運転の習熟に不安があるとき。

Exotic souvenirs have not passed customs control.
エキゾチックなお土産は通関管理を通過していない。

For you have not passed this way heretofore.
あなたがたは前にこの道をとおったことがないからである。

For ye have not passed this way heretofore.
あなたがたは前にこの道をとおったことがないからである。

For you have not passed this way before.”.
あなたがたは、今までこの道を通ったことがないからだ」。

The bill hasn't passed yet.
まだ、法案は通っていない。

Because that place hasn't passed the health inspection in a decade.
年間‎衛生検査を通ってない。

Duty-free import equipment of which the customs supervision period(5 years) have not passed is excluded.
免税輸入設備の場合、監督期間5年経過していない物件は対象外。

Gateway points will be established at certain points along the course, and athletes that have not passed by these gates by the closure time shall be disqualified.
コース上に関門地点を設置し、関門時刻に関門を通過していない選手は失格となります。