I WOULD RETURN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 返す
• 戻る
• 戻ってくる

英語 での I would return の使用例とその 日本語 への翻訳

I would return t.
はtを返します。

In the evening I would return by bus.
夕方はバスで帰って来る。

I would return the favor.
借りは返す。

A place to which I would return someday.
そこは、いつか僕が還る場所。

I would return the diamond.
と返すダイヤ…。

I dont think i would return the dog.
絶対に子犬を返したくない。

I would return and would recomend it.
私は戻ってきて、お勧めします。

I dont think i would return the dog.
ボクは絶対に犬を返さないからね。

Without a doubt, this is a property I would return to!
これは間違いなく我々が再訪する財産です!

Of course I would return the next day.
もちろん、翌日返すつもりでです。

The food was tasty, but I don't think I would return anytime soon.
食べ物は大丈夫だったが、私はすぐにいつでも戻ってくるとは思わない。

I promised I would return in three years.
年で戻るという約束でしたので。

I swore by all the gods that if her daughters were alive, I would return them to her.
俺は神々に誓った娘たちが生きていれば彼女の元へ連れ返すと。

I vowed I would return again in winter.
絶対、冬にもう一度帰ってくると約束した。

He seemed to be thrilled that I would return his feelings.
その人に嬉しい気持ちを返したくなるようになります。

I would return from work and he would run from me!
仕事から帰ったらばたばた、くるくる！

They kept asking when I would return to competition.
あるとき、競りにきている方に尋ねてみました。

If I would return to my homeland, I would be put into jail for fifteen months because of my revisionist books and I would be prosecuted again during my imprisonment or afterwards because of the books and articles which I have published since my departure from Switzerland.
私は、帰国すれば、修正主義的な著作を執筆した咎で15ヶ月投獄されるでしょうし、スイスを離れてから公表した本や論文の件で、獄中にあっても、釈放されても訴追されることでしょう。

I believed that day I would return the money.
そのとき私は、その金が返ってくるのだと思った。

RA'S AL GHUL: Tsk, tsk, tsk, Did you not think I would return, Bruce?
RA'SALGHUL: Tsk、tsk、tsk。私は戻ってくるとは思わなかった、ブルース？うーん？

I always assumed that I would return to the development sector.
また、開発現場に戻りたいという思いもありました。

Since Chiarello made such a thoughtful, cruelty-free dish(even if it was just to win the challenge), I thought I would return the gesture and veganize one of his recipes.
Chiarelloは、思慮たので,残酷フリーディッシュ(それだけで挑戦に勝つためだったとしても),私はジェスチャーを返し、彼のレシピの1を完全菜食主義者になるだろうと思った。

In response I would return status code 201 Created and a Location header.
ステータスコード201Createdと、ヘッダーLocationを指定したHttpResponseMessageを返す。

I promised myself that I would return to New York.
私はニューヨークに戻ってくることを誓います！

I was worried that I would return after 11 o'clock when the store was closed and everyone would be worried.
お店を閉める11時過ぎになって私が帰ってきて、みんながウワーってなるくらい心配したんです。

During our break for lunch, I told Jiddu that next year I would return to help him harvest the olive crop.
お昼休みの時、私はジッドゥに来年はオリーブの収穫を手伝いに来たいと話しました。

When I ran out of money I would return to Australia and work to save enough to return to New York. I repeated this for about 4-5 years.
お金が尽きたところでオーストラリアに帰って、仕事をしてお金を貯めて、再びニューヨークへ行くということを4~5年くらい繰り返しましたね。

I would always said that I would return to Eisenach one day.
いつも言ってるけど、いつかアヤックスに戻る。

Rolling the camera in my daily life, I would return to my room, plug in the cord, and when the monitor lit up it felt completely like the camera was alive, like a friend talking to me.
カメラを日常的に回すことで、部屋に帰り、コードを差し込み、モニターの明かりがつくと、まるでカメラが生きているもののように、自分に話しかけている友人のように感じられたのです。

Just over a year later, I thought I would return to see if things had improved.
わずか一年後,私は物事が改善したかどうかを確認するために返すだろうと思って。