IMPAIR 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 損なう
• 低下さ
• 損ない
• 損なうことなります

英語 での Impair の使用例とその 日本語 への翻訳

Stain the honor or impair the trust of the third party or us.
第三者もしくは当社の名誉もしくは信用を毀損する行為。

When customer damage the head offices and the distributor agents honor or impair other rights.
本部及び販売代理店の名誉を毀損し、その他の権利を害した場合。

Almagel and magnesium salts impair absorption from the intestine.
Almagelとマグネシウム塩は、腸からの吸収を損ないます。

Amnesia- impair short-term memory- Premedication for operations, sedation for minor surgical procedures.
健忘作用-短期記憶障害-手術前投薬、軽微な外科手術前の鎮静。

Advancing age and illnesses impair everybody sooner or later a bit.
たとえば、歳を重ねれば、病や障害は、遅かれ早かれ、すべての人に起こってきます。

Acts/content that prevent constructive discussion in ways that restrict or impair use by third parties.
建設的な議論を妨げることにより第三者の利用を制限・阻害する行為または内容。

Vitamin B6 deficiency may impair hemoglobin synthesis and lead to microcytic anemia(3).
ビタミンB6欠乏症はヘモグロビン合成を損ない、小球性貧血に至るのかもしれない(3)。

Drinking alcohol before taking sildenafil can temporarily impair the ability to get an erection.
シルデナフィルを服用する前にアルコールを飲むと、一時的に勃起能力が低下することがあります。

Chemical liquids impair the function of the gaskets affecting the water resistance of your watch.
さらにそのような化学的液体はガスケットの機能を損ない、時計の防水性能に影響を及ぼします。

Frame links and other forms of links that impair the clarity of our website.
フレームリンクなど、当社ウェブサイトの明確性が損なわれる形のリンク。

Chronic nicotine use can impair neurotransmitter function adversely affecting the brain's ability to interpret sound.
習慣的なニコチンの使用が神経伝達物質の機能を損ない、音を解釈する脳の機能に悪い影響を与えます。

The use of frame links or link forms which might impair the clarity of this website.
フレームリンク等、本ウェブサイトの明確性が損なわれる形のリンクを行う行為。

Acute inflammation of the liver- may impair the ability of the liver to conjugate and secrete bilirubin, resulting in a buildup.
肝臓の急性炎症：これは肝臓がビリルビンを結合して分泌する能力を損ない、その結果ビルドアップを引き起こす可能性がある。

Furthermore, we shall not become involved with transactions which may impair the objectivity of our advice.
また、私たちのアドバイスの客観性を損なわないよう、取引の当事者にはなりません。

Excessive addiction to lime tea can impair vision, provoke pathologies of the heart, diseases of the nervous system.
ライムティーへの過度の嗜癖は、視力を害し、心臓の病状、神経系の疾患を引き起こす可能性があります。

The risk of active TB is also greater in persons suffering from other conditions that impair the immune system.
活動性結核になるリスクは、免疫系が障害されている他の病態に悩まされている人でも高くなります。

Challenging economic conditions also may impair the ability of our customers to pay for products and services they have purchased.
困難な経済情勢はまた、購入した製品やサービスに対する顧客の支払能力を低下させるかもしれない。

However, the world economy still faces a number of difficult challenges which could impair sustainability of growth.
しかしながら，世界経済は，成長の持続性を阻害しかねないいくつかの困難な挑戦に依然として直面している。

Excess toxins inhibit or destroy enzymes, impair cellular energy production and prevent the cell from synthesizing proteins.
過剰毒素は阻害または破壊する酵素を、細胞のエネルギー生産を損ない、タンパク質を合成するから細胞を防ぐことができます。

Oily sludge: the filter press can be used to treat sludge containing light oils, the presence of grease can sometimes impair the.
油性沈積物:時々フィルター出版物が軽いオイルを含んでいる沈積物を扱うのにグリースの存在損なうことができます使用することができます。

Once in the human body, they act on red blood cells and impair their ability to transport oxygen to tissues.
人体に入ると、それらは赤血球に作用し、組織に酸素を輸送する能力を損ないます。

The tendency to develop hypoglycemia can impair the ability of patients to actively participate in road traffic, as well as the maintenance of machinery.
低血糖症を発症する傾向が積極的に道路交通に参加する患者の能力を損なうことができます,機械と保守。

Obviously the issues of waiting +30 seconds between interactions and an inconsistent block rate impair the user experience.
明らかに、インタラクションと一貫性のないブロックレートの間に+30秒間待機するという問題は、ユーザーエクスペリエンスを損なうことになります。

Pathologies that affect the mind and spirit eventually impair the physical state of people. St. Vincent Thermal Reserve- Santa Rosa de Cabal- Risaralda….
心と精神に影響を与えるの病状は、最終的には人の物理的な状態を損ないます.セントビンセントサーマル・リザーブ-サンタローザ・デカバル-リサラルダ…。

Moderate cases of zinc deficiency are not normally life-threatening for healthy adults but can greatly impair the development of young children.
亜鉛欠乏の中程度の症例は健常成人では通常命にかかわるものではありませんが、幼児の発達を大きく損なう可能性があります。

In patients with Alzheimer's disease at the stage of moderate to severe dementia usually impair the ability to drive vehicles and management of complex mechanisms.
中等度から重度の認知症の段階にあるアルツハイマー病患者は、通常、車両の駆動能力や複雑なメカニズムの管理を損なう。

The long-term use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs; e.g. celecoxib and naproxen) may also impair vitamin B6 metabolism(91).
長期間の非ステロイド性抗炎症薬（NSAID、たとえばセレコキシブやナプロキセン）の使用も、ビタミンB6代謝を損なう可能性がある(91)。

We still don't know much about the mechanisms through which these high-fat and high-sugar foods impair cognitive functioning over such short periods.
我々は、これらの高脂肪および高糖食品がこのような短期間に認知機能を損なうメカニズムについては、まだあまり知らない。

Sending or posting of computer viruses or other malware, sending of spam, unauthorized access and other activities that impair the operations of these services.
コンピュータウィルスなど有害なプログラムの送信や公開、迷惑メールの送信、不正アクセス、その他本サービスの運営の妨害をすること。