IMPORTANT CHANGE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要な変更
• 重要な変化は
• 大きな変化は
• 重要な変更である
• 重大な変化は

英語 での Important change の使用例とその 日本語 への翻訳

Why is it an important change?
なぜこれが重要な変化なのか。

One important change: the mortality rate.
つの重要な変化は致死率だ。

Why is this an important change?
なぜこれが重要な変化なのか。

Another important change is related to families.
もう一つの重要な変化は経済との関わりだ。

It's a small but important change.
これは小さいが重要な変更である。

The most important change is the starting time.
最も大きな変化は開館時間だ。

With one very small but hugely important change.
文字は小さいが大事な変更点がある。

The most important change is inside.
一番大きな変化は中である。

Now we would like to tell you about another important change.
さらに、もう1つ重要な変化について指摘したい。

The most important change is the engine.
もっとも重要な変更点はエンジン。

There is an even more important change we can make….
さらに重大な変更がある可能性が…。

Another important change is the reinforcement of its turret armour.
もうひとつの重要な変更点は、砲塔装甲の強化です。

The most important change is the license.
最も重要な変更はライセンスの明示です。

The most important change in the brain during pregnancy is neural pruning.
妊娠中の最も重要な変化は、神経の剪定です。

The most important change is removal of a route.
最も重要な変更は経路の削除です。

The most important change will happen inside you.
一番大きな変化は、自分の中に起こるでしょう。

Clinically important change data were not reported.
臨床的に重要な変化は認められませんでした。

The most important change, however, is under the bonnet.
一番大きな変更点は、ボンネットの下。

One important change is the simplification of the programming model.
重要な変更点のひとつは，プログラミングモデルの単純化だ。

Any important change to an ecosystem changes everything.
重要な変化がもたらされれば、どんなエコシステムも、その隅々まですべてが変わる。

The most important change to enterprise is that it is democratizing marketing.
テクノロジーの進化がもたらした最も重要な変化は、マーケティングの「民主化」である。

When there is an important change, we inform everyone at the top of our administration website.
重要な変更がある場合は当社運営のサイト上等でお知らせします。

The most important change in establishment culture in the last 25 years, and it goes unspoken.
支配的な文化における最も重要な変化は、過去２５年間に起こり、そして誰にも語られないままだ。

The most important change is the addition of five modules containing predefined domain models written in“M”.
最も重要な変化は、“M”で記述された、あらかじめ定義されたドメインモデルを含む5つのモジュールの追加である。

Another important change was the introduction of the rankings of the FCC specifically for digital devices in homes and offices.
別の大きな変化は特に家庭とオフィスのデジタル機器に関するFCCの格付けの導入であった。

If there is an important change in our privacy policy, we will provide notice of material changes on our homepage.
当社個人情報保護方針に重要な変更があった場合には、当社ホームページに掲示することにより告知致します。

If there is an important change in our company privacy policy or website privacy policy, we will announce it on this website.
弊社の個人情報保護方針及び本ウェブサイトプライバシーポリシーに重要な変更がある場合には、本ウェブサイト上で告知いたします。

We have also made an important change in the agent view and the management view, although they will undergo more improvements in the following updates.
エージェント表示と管理画面にも重要な変更が加えられましたが、以降の更新でさらに改善される予定です。

The most important change which extensive government control produces is a psychological change, an alteration in the character of the people.”.
長期にわたる政府の規制・管理がもたらす最も重大な変化は心理的な変化であり，人々の性格が変わっていくことだ。