IS CAUSED WHEN 日本語意味 - 日本語訳

The disease is caused when white blood cells attack the central nervous system.

この疾患は白血球が中枢神経系を攻撃するときに生じる。

Gloss is a visual impression that is caused when a surface is evaluated.

光沢は表面が評価されるとき引き起こされる視覚印象です。

It is caused when the muscle surrounding the navel does not close completely after birth.

これは、腹の周りの筋肉が出産後に完全に閉じないときに発生します。

IN a few cases, Angelman syndrome is caused when two paternal copies of the gene are inherited.

いくつかのケースでは、遺伝子の2つの父性コピーが継承されるときにアンジェルマン症候群が引き起こされる。

Pain is caused when the crack opens biting, nerve being affected by this move.

時開咬、この動きによって影響を受ける神経その亀裂痛みが引き起こされます。

Error: Invalid Regular Expression used in{context}:{expression}:{details}This error is caused when an invalid regular expression was found.

Error:InvalidRegularExpressionusedin{context}:{expression}:{details}このエラーは、無効な正規表現が見つかった場合に発生します。

This injury is caused when we feel that others are disapproving or criticizing us.

この心の傷は、私たちが他人から認められない、または他人から批判されたと感じるときに生じるものです。

IN a few cases, Angelman syndrome is caused when two paternal copies of the gene are inherited.

いくつかのケースでは、Angelman症候群は、各親からのものの代わりに、遺伝子の2つの父性コピーが継承されるときに生じる。

Aphasia is caused when brain regions responsible for language comprehension and speaking are injured.

失語症は、言語理解と会話を担当する脳領域が傷ついた場合に発生する。

Gaierror:[Errno 11001] getaddrinfo failed is caused when the code is being called from behind a firewall or proxy.

Gaierror：[Errno11001]getaddrinfoが失敗しましたファイアウォールまたはプロキシの背後からコードが呼び出されているときに発生します。

This error is caused when an invalid regular expression was found. The message contains:.

このエラーは、無効な正規表現が見つかった場合に発生します。メッセージには次の事項が含まれています。

The atmospheric wave responsible,which is called a Rossby Wave, is caused when the fast-flowing jet stream air currents in the atmosphere wander from their usual course.

原因となったロスビー波と呼ばれる大気圏の波は、大気圏内の速度の速いジェットストリームの流れが、それらの通常の進路から彷徨う際に、引き起こされます。

Men acne is caused when these glands become overly active and too much sebum is produced.

男性にきびが生成される皮脂の原因となった多くの場合にも、これらの腺になる過度にアクティブになります。

Refractive error, which is caused when the artificial lens does not focus properly,causes blurred vision.

人工レンズが適切に焦点を合わさないときに生じる屈折異常は、ぼやけた視界を引き起こす。

The vulnerability is caused when the Microsoft Malware Protection Engine does not properly scan a specially crafted file leading to memory corruption.

脆弱性は、「MicrosoftMalwareProtectionEngine」が細工されたファイルを適切にスキャンせず、メモリの破損が発生した場合に発生する。

In a few cases, Angelman syndrome is caused when two paternal copies of the gene are inherited, instead of one from each parent.

いくつかのケースでは、Angelman症候群は、各親からのものの代わりに、遺伝子の2つの父性コピーが継承されるときに生じる。

The vulnerability is caused when an attacker sends large amounts of specially crafted iSCSI packets over a target network.

この脆弱性は、攻撃者が標的となるネットワークを介して特別に細工したiSCSIパケットを大量に送信した場合に発生します。

The vulnerability is caused when Windows RPC inadvertently allows DCE/RPC connection reflection.

この脆弱性は、WindowsRPCが誤ってDCE/RPC接続のリフレクションを許可する場合に発生します。

This vulnerability is caused when the XMLDOM ActiveX control allows local resources to be enumerated, resulting in an information disclosure.

この脆弱性は、XMLDOMActiveXコントロールでローカルリソースが列挙可能な場合に発生し、情報の漏えいを招きます。

The vulnerability is caused when a specially crafted application uses the ShellExecute Application Programming Interface(API) function to improperly handle file associations.

この脆弱性は、特別に細工されたアプリケーションがShellExecuteアプリケーションプログラミングインターフェイス(API)関数を使用して、ファイルの関連付けを不適切に処理するときに発生します。

This paper focuses on load that is caused when requested files are red and provided from peers with those files, which is referred to as load of reading files, and presents a method that balances such a load among peers.

本論文は,検索要求ファイルを持つピアがそのファイルをストレージから読み出し提供する際に発生する負荷(ファイル読込み負荷)に注目し,そのような負荷をピア間で分散する手法を提案する。

Q: Will any security risk be caused when people using your power bank?

Q:セキュリティ上の問題はあなたの力を使用している人々が取引する場合引き起こされますか。

There are imbalances that are caused when this much New Energy is available to all humans- and other New Energy being delivered from other parts of the Omniverse.

このたくさんの”新しいエネルギー”が、全ての人達に利用できるようになるときに－そして、他の”新しいエネルギー”が総宇宙の他の場所からもたらされるときに引き起こされる、不均衡があるのです。