IS DEEPLY CONCERNED 日本語意味 - 日本語訳

The world is deeply concerned.

国は深く憂慮している。

HRN is deeply concerned about the situation of Rohingya refugees and recommends the following.

HRNはロヒンギャ難民の状況に関して、深い懸念を表明し、下記を勧告する。

Yet the country is deeply concerned.

国は深く憂慮している。

God is deeply concerned with the individual.

神様は、個人にもっと深い関心を持っておられます。

Amnesty International is deeply concerned for his safety.

アムネスティ・インターナショナルは彼の身の安全を深く憂慮している。

UNICEF is deeply concerned about the persistent trend of attacks on schools in Nigeria.

ユニセフは、ナイジェリア国内で続く学校への襲撃に深い憂慮を示します。

The difference of the bridgeway's distance is deeply concerned in the way of the performer's expression. Apr 13.

橋掛かりの距離の違いは、演者の表現方法にも深く関わっているのです。

MFWA is deeply concerned about the repression of freedom of expression online in Cote d'Ivoire.

MEPはスーダンの表現の自由について深く心配している。

On both points, the Japanese government is deeply concerned and has not yet fully accepted that reality.

どちらに関しても日本政府は深く懸念しており、その現実をまだ十分には受け入れていない。

UNICEF is deeply concerned by how the fighting has impacted children's health and nutritional wellbeing.

ユニセフは、戦闘が子どもたちの健康や栄養状態におよぼす影響について、深く懸念しています。

Amnesty International is deeply concerned for safety of detainees in the.

アムネスティ・インターナショナルは、国中で拘禁されたすべての人びとの身の安全を深く憂慮している。

China is deeply concerned at the humanitarian situation in Syria.

中国はイエメンにおける人道状況に対して深い懸念を表明した。

While welcoming the State party's gender mainstreaming programme,the Committee is deeply concerned about discriminatory provisions that still remain in national legislation and the prevalence of de facto discrimination, including:.

締約国のジェンダー主流化プログラムは歓迎しながらも、委員会は、以下の点を含め、国内法にいまなお差別的規定が残っていることおよび事実上の差別が蔓延していることを深く懸念する。

The UK is deeply concerned by the human rights situation in Yemen.

アイスランドは、イエメンにおける人権状況について深く懸念された。

The Trump Administration is deeply concerned for the more than 1 million Uighurs interned in Chinese internment camps.

トランプ政権は、中国の強制収容所に収容されている100万人を超えるウイグル人のことを深く心配している。

Japan is deeply concerned about the recent development, including the failure over the Oil-For-Food Programs.

我が国は、石油・食糧交換プログラムを巡る欠陥を含む一連の事件を深く憂慮しています。

China is deeply concerned about that.

中国は、このことに深く憂慮している。

France is deeply concerned at this announcement and urges the Sri Lankan authorities to maintain the moratorium on the death penalty.

フランスはこの発表を深く憂慮するとともに、スリランカ当局に死刑モラトリアムの維持を強く呼びかけます。

Afghan Penlog is deeply concerned, and demands the immediate release of Parwiz Kambakhsh.

AfghanPenlogは、深く憂慮しており、パルウィズ・カムバクシュの即時釈放を求めている。

But Japan is deeply concerned about China's behaviour in the waters.

しかし日本は、中国のこの海域での行動を深く懸念している。

FoE International is deeply concerned about such a long detention and mistreatment of protesters.

FoEインターナショナルは抗議者に対する長期拘留と不当な扱いに非常に強い懸念を抱いています。

Recommendations HRN is deeply concerned about the situation of Rohingya refugees and recommends the following.

勧告HRNはロヒンギャ難民の状況に関して、深い懸念を表明し、下記を勧告する。

The United States is deeply concerned about the vulnerability of the North Korean people to a coronavirus outbreak.

米国は、コロナウイルスの発生に対する北朝鮮の人々の脆弱性を深く懸念しています。

The Committee is deeply concerned about the fact that a large number of the convictions in criminal trials are based on confessions.

委員会は、刑事裁判における多数の有罪判決が自白に基づくものであるという事実に深く懸念を有する。

The Committee is deeply concerned about the prevailing practice of forced sterilisation of children with disabilities, particularly girls with disabilities.

委員会は、障害児、とくに障害のある女子に対する強制的不妊手術の慣行が蔓延していることを深く懸念する。

The Committee is deeply concerned about reports that women who stand for election as independent candidates are subjected to abuse and violence.

さらに、委員会は、独立した候補者として選挙に立候補した女性たちが虐待や暴力にあっているという報告に深い懸念を有する。

Amnesty International is deeply concerned that refugees are increasingly being excluded from the system of international human rights protection.

アムネスティは、難民がますます国際的な人権擁護のシステムから排除されてきていることに深く懸念している。

The Committee is deeply concerned about the difficulties faced primarily by women in reconciling their personal and family lives with professional and public responsibilities.

委員会は、主に女性が直面している個人・家庭生活と職業・公的な責任との調和における困難に深い懸念を有する。

The Committee is deeply concerned over the persistent practice whereby Palestinian childrenare used as human shields and informants for intelligence purposes.

委員会は、パレスチナ人の子どもが人間の盾および諜報目的の密告者として使用される慣行が根強く残っていることを深く懸念する。

The Committee is deeply concerned at many aspects of prison system in Japan which raises serious questions of compliance with articles 2, paragraph 3(a), 7 and 10 of the Covenant.

委員会は、規約２条３項（ａ）、同７条、及び同１０条の適用について深刻な問題が生じている日本の刑務所制度の諸側面に関し、深い懸念を抱いている。