What is the translation of " IS DEEPLY CONCERNED " in Swedish?

• är djupt oroad
• djupa oro
• är djupt bekymrad
• är djupt bekymrat
• är mycket oroad
• är djupt oroat
• djup oro
• är mycket bekymrad
• är mycket bekymrat

Examples of using Is deeply concerned in English and their translations into Swedish

He is deeply concerned.
Han är djupt oroad.

the Commission is following the current flood situation in Mozambique closely and is deeply concerned by the numbers of displaced people
gäller översvämningen i Moçambique, följer kommissionen noggrant utvecklingen av situationen där och är djupt bekymrad över antalet flyktingar

The Tal Shiar is deeply concerned for the safety and well-being of the military.
Tal Shiar bryr sig väldigt mycket om militärens säkerhet.

The commissioner is deeply concerned, and he's on his way here.
Polismästaren är djupt bekymrad och han är på väg hit.

Is deeply concerned with the high number of days of sick leave within the Committee staff;
Europaparlamentet är djupt bekymrat över det stora antalet sjukdagar bland kommitténs personal.

Mr President, the Commission too is deeply concerned by the repetition of such a dramatic event.
EN Herr talman! Även kommissionen är djupt oroad över att en sådan tragisk händelse har återupprepats.

Is deeply concerned by the numerous allegations of poor conditions,
Parlamentet är djupt oroat över de många påståenden om svåra förhållanden,

The European Union is deeply concerned at the political situation in Togo.
Europeiska unionen är mycket bekymrad över den politiska situationen i Togo.

Is deeply concerned that a common criticism of the European Union is that it is democratically deficient;
Europaparlamentet är djupt oroat över att Europiska unionen ofta kritiseras för att vara demokratiskt bristfällig.

The EU is deeply concerned by recent accelerated settlement expansion.
EU är djupt oroat över den senaste tidens allt snabbare utvidgningar av bosättningarna.

Is deeply concerned that regulating all these matters may affect the fundamental rights
Kommittén är djupt oroad över att dessa frågor kan påverka grundläggande rättigheter

The European Union is deeply concerned at the severity of the sentences awarded in the Court's judgements.
Europeiska unionen är djupt bekymrad över strängheten i domstolens domar.

The EU is deeply concerned with the situation regarding the Transniestria conflict in Moldova.
EU är djupt oroat över situationen i fråga om konflikten angående Transnistrien i Moldavien.

The European Union is deeply concerned by the ongoing crisis in the Democratic Republic of Congo.
Europeiska unionen är djupt oroad över den pågående krisen i Demokratiska republiken Kongo.

The EU is deeply concerned with the constant deterioration of the humanitarian situation in Yemen.
EU är djupt oroat över den kontinuerliga försämringen av den humanitära situationen i Jemen.

The European Union is deeply concerned that the human rights situation in Iran continues to deteriorate.
Europeiska unionen är djupt oroad över att människorättssituationen i Iran fortsätter att försämras.

The EU is deeply concerned by the issuing of eviction notices to the al-Rawi
EU är djupt oroat över de vräkningsbeslut som utfärdats för familjerna al-Rawi

The European Union is deeply concerned at the human rights situation in the Islamic Republic of Iran.
Europeiska unionen är djupt oroad över situationen för de mänskliga rättigheterna i Islamiska republiken Iran.

The EU is deeply concerned with the continuing brutal violence against demonstrators which has so far resulted in the loss of lives.
EU är djupt oroat över det fortsatta brutala våldet mot demonstranter som hittills har resulterat i förlust av människoliv.

The European Union is deeply concerned by the increasing recourse to the death penalty in Iran in recent months.
Europeiska unionen är mycket oroad över de senaste månadernas ökade användning av dödsstraffet i Iran.

The EU is deeply concerned at continuing mass arrests,
EU är djupt oroat över de fortsatta massarresteringarna,

The European Union is deeply concerned by the deployment of Israeli tanks in Ramallah
Europeiska unionen är djupt oroad över insättandet av israeliska tankvagnar i Ramallah

The EU is deeply concerned that these elections were marred by many irregularities
EU är djupt oroat över att detta val kännetecknades av många oegentligheter

The European Union is deeply concerned that since its April 12 declaration violence has escalated substantially in East Timor.
Europeiska unionen är djupt oroad över att våldet har ökat avsevärt i Östtimor sedan dess uttalande den 12 april.

The EU is deeply concerned by the continuing and widespread restrictions on fundamental freedoms,
EU är djupt oroat över de fortsatta och omfattande inskränkningarna av de grundläggande rättigheterna,

The European Commission is deeply concerned at the growing violence which is seriously unravelling the ceasefire agreement
Europeiska kommissionen är mycket oroad över det tilltagande våldet som allvarligt skadar överenskommelsen om eldupphör

The EU is deeply concerned that the human rights situation in Iran has not improved in any significant respect in recent years, and in many respects has worsened.
EU är djupt oroat över att människorättssituationen i Iran inte har förbättrats i något avsevärt avseende under de senaste åren och att den i många fall har förvärrats.

The Socialist Group is deeply concerned by the continuing civil war that has claimed around two million casualties over the last 19 years.
Den socialdemokratiska gruppen är mycket bekymrad över det fortsatta inbördeskriget som har krävt omkring två miljoner dödsoffer under de senaste 19 åren.

The EU is deeply concerned with the declaration of the state of emergency
EU är djupt oroat över införandet av undantagstillstånd

The European Union is deeply concerned at the arrests of dozens of independent journalists and opposition members by the Cuban authorities.
Europeiska unionen är djupt oroad över att de kubanska myndigheterna arresterat tiotals oberoende journalister och meningsmotståndare.

How to use "is deeply concerned" in an English sentence

ADK is deeply concerned about the global climate.

The Hierarchy is deeply concerned over world happenings.

Delta is deeply concerned about climate change trends.

God is deeply concerned with making wrongs right.

But throughout, God is deeply concerned for it.

Mosley said he is deeply concerned about poverty.

The tannery is deeply concerned about environmental protection.

A: The Chinese side is deeply concerned about it.

The Cedric lab is deeply concerned by teaching activities.

Lawrence Lessig is deeply concerned that they may be.

How to use "djupa oro" in a Swedish sentence

Så förminskas och relativiseras människors djupa oro som trygghetsnarkomani.

Europaparlamentet uttrycker sin djupa oro över den pågående konflikten i Sydsudan.

Upprinnelsen till denna förstudie- Glasarvet, är den djupa oro som delas av många.

Då ser man presidentens djupa oro över läget.

Parlamentet uttrycker sin djupa oro över det stora antalet terroristattacker och civila dödsfall.

I går, måndag, uttryckte jesuiterna i Mellanöstern sin djupa oro över Dall’Oglios öde.

Lill-Babs djupa oro för Kristins kropp Efter diagnosen.

Jag har exakt samma symptom och djupa oro över detta.

Jag delar Peter Perssons djupa oro för det allvarliga läget i Jemen.

Europaparlamentet uttrycker sin djupa oro över de växande spänningarna i Sydkinesiska havet.