IT BECAME A REALITY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• それは現実になった
• 現実になる

英語 での It became a reality の使用例とその 日本語 への翻訳

In 2002, it became a reality.
年、それは現実のものとなります。

A few phone calls and meetings later and it became a reality.
そして何回かの電話とミーティングの後、それは現実になった。

It became a reality this winter.
しかしこれがこの冬から現実になる。

On Saturday, it became a reality.
そして日曜、それは現実になった。

It became a reality in 1992.
そして1992年にそれは現実になりました。

After 5 years, it became a reality.
ヵ月後、それは現実の事となった。

The joke on set and in the edit suite was that we had to get this movie out before it became a reality.
セットや編集室のジョークで、これが現実になる前に私たちはこの映画を公開しなければ、というのがあった。

In 2002 it became a reality.
そして1992年にそれは現実になりました。

Now we no longer need to wait for the Jews will return to their country, it became a reality 70 years ago.
今、私たちはもはや自分たちの国に戻りますユダヤ人を待つ必要がありません、それは70年前に現実のものとなりました。

Years later it became a reality.
しかし、５０年後、それが現実となったのです。

But with the help from generative design, advanced robotics, and that digital nervous system, it became a reality.
ジェネレーティブデザインと先進のロボット工学、デジタルナーバスシステムの力を借りることで、それが現実のものとなったのだ。

On Sunday night, it became a reality.
そして日曜、それは現実になった。

Over the next 3 years it became a reality and in early 2008 Earthlings was born and producing 100% fairly traded and 100% organic cotton garments.
それから3年後、その思いは現実となり、2008年始めにerthlingsは誕生し、100%公正に取引される、100%オーガニックコットンの衣類を製造しました。

Five years later, it became a reality.
ヵ月後、それは現実の事となった。

As the reputation was good at the preview of the previous work, CEO Bob Eiger of Walt Disney Company made remarks reminiscent of the series and it became a reality.
前作の試写時に評判が良かったことから、ウォルト・ディズニー・カンパニーのボブ・アイガーCEOがシリーズ化を匂わせた発言を行い、それが現実のものとなりました。

Two years later, it became a reality.
そして、２年後にそれが現実となった。

At the end of last April it became a reality.
先月末、それが現実になった。

By February 2011 it became a reality.
ところが、2012年2月、現実のものになった。

Thirty years later, it became a reality.
しかし30年後にはそれが現実のものとなってしまった。

And ten years later it became a reality.
そしてこれは数十年後、現実のものになった。

That was a joke, but it became a reality.".
と冗談で言ったが、現実のものとなった。

Within the next eight years it became a reality.
この8年後には現実のものとなります。

A year and a half later, it became a reality.
年半後、その言葉は現実となった。

It's all a fantasy until it becomes a reality.
現実になるまではすべて幻想にすぎない。

Make the same wish together, It becomes a reality!».
一緒に同じ願い事をする、それが現実になります！»。

But will it become a reality in 2012?
のこれが現実になるのか？

Despite the progress being made, the circular economy has a long way to go before it becomes a reality.
進展しているとはいえ、循環型経済が現実のものになるまでにはまだ長い道のりがあります。

No matter how many people say that something is wrong, people keep pushing forward without being able to avoid it, and thus it becomes a reality.
それは間違っていると誰かが言っても、避けられないまま突き進んで、結局それが現実になってしまう。

To succeed you have to believe in something with such a passion that it becomes a reality.".
成功するには、現実になるんだという情熱を持って、何かを信じねばならない。

The other is peak oil, which, if it becomes a reality, will also pull down gold's spot prices.
もう一つはピークオイルで、現実になると金のスポット価格も引き下げられる。