IT HAPPENED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 起こった
• 起こる
• 起きた
• たまたま
• 起こって
• なる
• それが起こっ
• 出来事
• なって
• 出来事でした
• それは起こったのです
• happened
• 起こったことだ
• 起きたことだから
• それが起きて
• 起こっていました
• 起こったんだ

英語 での It happened の使用例とその 日本語 への翻訳

It happened in Europe once.
かつて欧州で起きた。

We know where it happened- here.
起きた場所はここです。

It happened that he was ill.
たまたま彼は病気だった。

This is where it happened the first time.
初めて起きた場所だ。

It happened that he was out.
たまたま彼は外出していた。

I sensed trouble before it happened.
トラブルが起こる前から、そう感じていた。

It happened on the same day!".
同じ日に起きた！」って。

The event has troubled me since it happened.
出来事が起こってから悩みます。

It happened on the Eastern Front.
東部戦線で起きた。

I have been praying for you since it happened.
この事態が起こってから祈り続けている。

It happened in about 1 second.
約1秒間の出来事でした。

I was told about 20 minutes before it happened.
あれが起こる20分ぐらい前に言ったんだ。

It happened at the last minute.
土壇場でそれが起こった。

No one anticipated that before it happened.
誰も予想していなかったあのことが起こる前までは。

It happened at the last moment.
土壇場でそれが起こった。

It was a long story why it happened.
なぜそんなことになったかは長い話になる。

It happened in the last minute.
土壇場でそれが起こった。

Everybody was a little shocked when it happened.
それが起こった時、みんな少しショックを受けていた。

But it happened again last night.
でも、昨夜また起こってしまいました。

And it is now the third day since it happened.
しかもこのことが起こってから今日で三日目です。

It happened that I was in her room.
たまたま彼女の部屋に居合わせたんだ。

Isn't it strange that it happened on the eve of a takeover?
買収の前日に起こるなんて変だな。

It happened when I… when I was escaping.
私が逃げていた時の出来事だった。

Two months after the accident I went back to the place it happened.
震災が起きた2か月後に、現地へ赴きました。

It happened one night by Frank Capra.
或る夜の出来事/フランク・キャプラ監督。

I can't believe it happened in the national championship.
世界選手権でこんなことが起こるなんて、信じられない」。

It happened that her husband was a dentist.
たまたま彼女の夫は歯科医だった。

And if it happened to me, it will happen to you.
もし私に起こるとしたら、貴方にも起こるでしょう。

It happened that I met Mr Uno on the street.
たまたま通りで宇野氏に会いました。

It happened once, it happened again.
一回起こったからまた起こる。