日本語 での 起こっ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何が起こったんだ?
彼の作品の中で起こっ。
何が起こったんです？
What's going on?一体何が起こったんだ？
What the hell is going on?また困った問題が起こった。
Another problem has arisen.問題が起こったデバイスはどちらですか？
この問題はしばしば起こった。
This question has often arisen.その痛みは急に起こったり止まったりします。
The pain occurs and stops suddenly.予期せぬ困難が起こった。
Some unexpected difficulties have arisen.この変化は３つの原因によって起こった。
This change has arisen for three reasons.突然ジャックは自分に何が起こったか悟った。
John suddenly realized what was going on.とある事件が、近くの町で起こった。
事故が起こった時のリスクが余りに大きすぎる。
The risks are too high if an accident occurs.そして、私に何かが起こったら、。
彼女の心に何が起こったと、あなたは想像しますか？
Can you imagine what was going on in her head?一連の超自然現象は本当に起こったことなのか。
No veritable supernatural phenomena have occured.もし何かが起こったら、私がいつもそばにいるから。
それはその週に何が起こったかという点に依存するものだ」。
It just depends on what's going on that week.クーパー待ってくれ何が起こったか見なきゃならない。
Cooper, just… wait. We have to see what happens.何かが起こったの？それとも生まれつき？
もしも私の身に何かが起こったら諸君は怒りを感じるだろう。
If anything happens to me, it will enrage you.その何かが起こったとき、決断しなければならない。
When that happens, you have got to make a decision.現実で何か悪いことが起こってる違う。
地域で起こったことはロシアに影響する。
What happens in Afghanistan has a direct influence on Russia.".問題はその初期爆発が何から起こったかです。
It was only aquestion of where the initial explosion would occur.こういうコトが起こった、そして、こういうコトが起こった。
That just happened, and things like that have to happen.症状が起こったら、２時間以内に治療を受けることが必要です。
Once symptoms begin, treatment should occur within two hours.今現在それが起こったらば、その影響は計り知れない。
But if this happens to us now, the result will be cataclysmic.金融取引と交換は、古代に最初に起こった。
The first instances of currency trading and exchange occured in ancient times.事実」とは、実際に起こった、または存在する事柄。
A fact is something that actually exists or something that has occured.
