IT INTRODUCED 日本語意味 - 日本語訳

It introduced us to Keith.

Keithに紹介してくれた。

The next year, 1966, it introduced the Corolla into the UK market.

翌1966年には、『カローラ』を英国市場に導入。

It introduced of March in 2011.

年3月末に導入しました。

To abolish the USEN broadcasting, it introduced the audio equipment.

USEN放送を廃止し、オーディオ機器を導入しました。

It introduced new XML data type.

新しくxmlデータ型が導入されました。

人々も翻訳します

it was introduced

In 2010,Apple's Steve Jobs welcomed the post-PC era when it introduced the iPad.

年アップル社のスティーブ・ジョブスがiPadを導入したときポストPC時代を歓迎しました。

It introduced Japanese culture in English.

日本文化を英語で紹介しました。

Perhaps the best-known part of the MPEGstandard is the MP3 audio format it introduced.

おそらくMPEG-1規格の最もよく知られている部分は、それが導入されたMP3オーディオフォーマットである。

It introduced a new Spider-Man….

ワールドプレミアレポート】新たなるスパイダーマン…。

Initially, RBI admitted that ithad not carried out any investigations when it introduced the ban.

当初、RBIは禁止を導入した際に何らかの調査をしなかったことを認めた。

It introduced me to Mutemath, whom I love.

てなわけで、今日はぼくが大好きなMutemathをご紹介しました！

In 1994 POSCO was listed in NYSE andin the following year it was listed in LSE. By 1997 it introduced outside board of directors system.

年にニューヨーク証券市場、1995年ロンドン証券市場に上場し、1997年に社外取締役制度を導入した。

It introduced genetically modified cotton in India in 2002.

インドに遺伝子組み換え作物が導入されたのは2002年頃。

When it previously ruled Afghanistan, it introduced strict religious rule but also eliminated drug production and warlordism.

かつて、タリバンが、アフガニスタンを支配していた当時、タリバンは厳格な宗教規則を導入したが、麻薬生産や、軍閥支配の根絶もしていた。

It introduced passports based on the new technology in November.

同国は、2004年11月に新技術に基づくパスポートを導入した。

At the Monetary Policy Meeting held on October 31, 2014,the Bank decided to expand QQE, which it introduced in April 2013. The specific measures of the expansion were as follows.

日本銀行は、昨年10月末の金融政策決定会合において、2013年4月に導入した「量的・質的金融緩和」の拡大を決定しました(図表12)。

It introduced a new format for blocks and transactions.

SegWitによって、ブロックとトランザクションの新しいフォーマットが導入されました。

Two years later, it introduced the IOC's anti-drugs rules to chess.

その2年後、チェスにIOCの反薬物規則を導入した。

It introduced the main one according to The traditional technique of the Oroku Comb making.

ここではお六櫛作りの伝統技法に沿って、主なものを紹介した。

It did for NHK and it introduced cod's delicious cooking method with[gatten].

NHKのためしてガッテンで鱈の美味しい調理方法を紹介していました。

It introduced its magnetic marker-based autonomous driving support system, which utilizes its MI sensors, to help realize the smart city concept.

スマートシティ実現に向け、当社のMIセンサを活用した「磁気マーカによる自動運転支援システム」を紹介しました。

To become more competitive it introduced a classification procedure for products based upon their productivity and other factors.

より競争力を上げるために、製品に対して生産性と同時に他の要因を基にした分類手順を導入した。

First, it introduced"the price stability goal in the medium to long term.

第一に、「中長期的な物価安定の目途」を導入しました。

Last year, it introduced video ads, which proved popular with both advertisers and users.

昨年導入した動画広告は広告主とユーザー双方からの支持を得た。

First, it introduced the use of a technique from the field of signal processing called a fast Fourier transform.

まず、高速フーリエ変換と呼ばれる信号処理の分野の手法の使用を紹介しました。

In 1999, it introduced the zero interest rate policy(ZIRP), in which the overnight interest rate was guided to"as low as possible.

年には、翌日物金利を「できるだけ低く」誘導するゼロ金利政策を導入しました。

In 2008 it introduced a law requiring local governments to release non-secret information to citizens who request it..

そして2008年、市民から要求があれば、機密ではない情報を開示するよう地方政府に求める法律を導入した。

In December, it introduced a programmatic offering so advertisers wouldn't necessarily have to work directly with Nextdoor's sales team.

月にはプログラマティックを導入し、広告主はネクストドアの営業チームと直接やり取りしなくても済むようになった。

Two years ago, it introduced virtualization technologies to build private clouds for the education and research services provided at individual faculties.

年前には仮想化技術も導入し、各学部で利用する教育研究用サーバのプライベートクラウド化を実施しました。

In addition, it introduced a photovoltaic power generation system and energy-saving lighting systems such as LED lighting and cold cathode fluorescent lamps, expecting to reduce annually about 11,600 kilowatt-hours of electricity consumption.

このほか、太陽光発電システムの導入、LED照明や冷陰極管蛍光ランプといった省エネ照明設備の導入も行っており、年間電力消費量の約11,600kWh削減を目指す。