英語 での It is forbidden の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is forbidden love.".
恋愛禁止だし」。Answer: It is forbidden.
回答：禁止です。It is forbidden to wash cars.
車の洗車は禁止します。Answer: It is forbidden.
お答え：禁止です。It is forbidden to call him.
Answer: It is forbidden.
答：禁止されている。It is forbidden to shake hands.”.
握手は禁止です！」。In France also it is forbidden to take them.
また、フランスでは使用禁止だそうです。It is forbidden resell tickets.
乗車券等の転売は禁止します。But, do you know the reasons why it is forbidden?
では、禁止されている理由はわかりますか？It is forbidden to use that robot!
During this period, it is forbidden to use most medicines.
この間、ほとんどの薬を使うことは禁じられています。It is forbidden to possess weapons.
武器の所持を禁止する。I do not feel welcome about tattoos… basically it is forbidden.
タトゥーについて歓迎されていない感じですね…原則禁止です。It is forbidden to eat in the studio.
スタジオ内での飲食は禁止です。In Chile, it is forbidden to import used cars.
なお、チリでは中古車の輸入は禁止されている。It is forbidden to use foreign language.
外来語の使用を禁止します。For example it is forbidden to take photos in the Metro.
ちなみに地下鉄で写真を撮るのは禁止。It is forbidden to laugh or talk loudly in the bus.
車内での笑い声や私語は禁止。In Singapore, it is forbidden to sell or chew gum.
シンガポールでは、チューインガムの製造、販売が禁止されている。It is forbidden to smoke in the following places:.
以下の場所での喫煙は禁止する。First, it is forbidden to pass on the right side.
まず、フランスは右からの追い越しは禁止。It is forbidden to mix peptides in bottles.
ボトルにペプチドを混ぜることは禁じられています。It is forbidden to bring durians into the hotels.
勿論ホテルへのドリアン持ち込みは禁止だ。It is forbidden not to do things for yourself.
禁止されていることですし、自分の為になりません。It is forbidden to use for commercial purposes.
商用利用の禁止：商業目的での利用を禁止します。It is forbidden to sell dog fur in many countries.
多くの国ではペットショップで犬の販売は禁止されている。It is forbidden to lend your motorbike out to other persons.
借りた自転車を他人に貸すことは禁止します。It is forbidden to play ball in the pool and on the pool deck.
プールサイド及びプール内でのボール遊び禁止です。It is forbidden to exceed the above-mentioned terms of therapeutic courses.
治療コースの上記の条件を超えることは禁じられています。
