IT WOULD SEEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• らしい
• どうやら
• 見える
• 思われます
• 思われる
• 思えます
• どうやらのようである
• 思える
• 見えます
• よう
• ようだ
• ように見える
• 思われるでしょう
• ようです
• 思う

英語 での It would seem の使用例とその 日本語 への翻訳

好像是的 So it would seem.
どうやらそうらしい。

It would seem to be urgent.
緊急のようです。

Inside a book, it would seem.
どうやら中身は本のようだ。

It would seem many(most?).
多い（殆ど？）のようです。

Increasingly so, it would seem.
ますます、そう思えます。

It would seem this fight is fate.
この戦いは宿命らしい。

The rumours, it would seem, are at an end.
噂では終わりがあるらしい。

It would seem to fit their worldview.
世界観にぴったり合うと思う。

This replacement, it would seem, is Roy Hodgson.
後任監督はロイ・ホジソンらしい…）。

It would seem that the difference is small.
違いは小さいようです。

From a psychological standpoint, it would seem not.
しかし、心理的な面を考慮するとそうでもないらしい。

It would seem that he was now the hunter.
元はハンターだったらしい。

A castle. Whatever it is, It would seem To be inconsistent.
砦か城のようだな。

And it would seem: where do Russia?
そして、それは思われます:ロシアを行う場所?

If anyone would seem to be unsuccessful, it would seem to be Paul.
でも、失敗しなかったら、ポールだったらしい。

It would seem that there is only one heaven.
いや、天地だけはあるらしい。

Politically it would seem nothing has changed.
政治的には何にも変わらなかったように見えた。

It would seem to me that the dog has no teeth!
犬は虫歯にならないらしい！

And at a glance, it would seem the Greens are going the same way.
一見すると、同じように見える緑たちですが、。

It would seem that the industry hasn't learnt.
業界は学ぶことをしないらしい。

At first it would seem they have nothing in common.
一見、彼らには共通点が無いように思えます。

It would seem that they change their body size.
体のサイズを変えられるらしい。

It would seem God does not create perfect creations.
しかし、神は完璧な存在を創らないらしい。

It would seem that powerful magic is at work here.
ここには魔法のような力が働いているのだろう。

It would seem like he would know the area.
どうやら彼は、東のことを知っているようだ。

It would seem that you too are infected by the debate.
私もどうやら、その病に侵されているようだ。

It would seem that men are not assailed by the demons.
彼らが魔物に襲われることは無いということらしい。

It would seem that Twitter followers can be purchased.
どうやらTwitterのフォロワーは買えるらしい。

It would seem that we are not completely dissimilar after all.
どうやら我々は無縁ではないようだな。

It would seem, however, that this was not Aristotle's view.
だが，これはアリストテレスの見解ではないように思われる。