KEEP AWAY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 遠ざける
• 保って
• 避けて保管して
• 離しておく
• 遠ざかれ
• 保管

英語 での Keep away の使用例とその 日本語 への翻訳

Keep away from them.
彼らから遠ざかりなさい。

So they simply keep away.
それでは彼らは離れていくだけです。

Keep away from moisture.
湿気から遠ざけること。

You always keep away from Me.
いっつも私の傍を離れません。

Keep away from children.
子供から遠ざけてください。

Avoid from heat source, keep away.
熱源から遠ざける避け。

Keep away from food and feed.
食品や飼料から離しておく。

Tommy can't keep away from Mike.
みんなマイクを離さなくなる。

Keep away from food and feed.
食品、飼料から離しておく。

Children should keep away from the danger.
子供たちは危険に近づかないようにすべきだ。

Keep away from heat and moisture.
熱や湿気から遠ざけること。

Please keep away from these forests.
この森から脱出してください。

Keep away from the sight of enemy.
そのまま敵の視界外に離脱。

S16 Keep away from sources of ignition.
S16：発火源から離しておく。

Keep away from strong light and heat.
強い光と熱から遠ざけること。

Warning: Keep away from fire Animals: Rabbit.
警告：火災動物から遠ざける：ウサギ。

Keep away from strong light and heat.
強い光や熱から遠ざけること。

Keep away from open fires and candles.
暖炉やキャンドルから遠ざける。

Keep away from sources of ignition. Avoid.
発火源から遠ざけること。避ける。

Keep away from direct sunlight, Room tempreture.
保管：直射日光を避けて、常温保管。

Keep away from sources of ignition- Do not smoke.
発火源から離しておく-喫煙しない。

Keep away from moisture and strong, direct light/heat.
湿気および強い、直接ライト/熱から保って下さい。

Keep away from heat, sparks, flames and static electricity;
熱、火花、炎および静電気から保って下さい;

Keep away from fire, heat, sunlight and flammable substances.
火、熱、日光および可燃性の物質から保って下さい。

Keep away from sunshine and heat. Keep tight after using.
日光および熱から保って下さい。使用の後で堅く保って下さい。

Keep away from heat, ignition sources, combustibles and incompatible materials.
熱、点火源、可燃物および相容れない材料から保って下さい。

Keep away from incompatible materials, ignition sources and untrained individuals.
相容れない材料、点火源および未熟な個人から保って下さい。

Keep away from displayer, hard disk drive and other things with magnetism.
磁気のdisplayer、ハードディスク・ドライブおよび他の事から保って下さい。

Keep away from children and ensure working electrical apparatus inaccessible to them.
子供から保ち、それらに得難い働く電気器具を保障して下さい。