LACK ACCESS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• アクセスがなく
• アクセスの欠如
• 利用できず

英語 での Lack access の使用例とその 日本語 への翻訳

Where patients lack access to.
患者がアクセスできない場所にある。

To lack access to opportunity.
機会に対するアクセスがないという状況だ。

More than 200 Million women lack access to contraception.
避妊へのアクセスがない女性が2億人。

One in 6 people lack access to safe, affordable water, and 2 in 5 lack access to adequate sanitation.
地球上で、6人に1人が安全・安価な水へのアクセスを欠き、5人に2人が十分な衛生設備へのアクセスを欠いています。

Around the world millions of girls lack access to education.
世界中の何百万人もの女の子が教育にほとんどアクセスしていません。

Almost 45 per cent of those who lack access to energy live in Sub-Saharan Africa, making up 69 per cent of the region's population.
エネルギーへのアクセスが欠如している人々のうち約45％はサハラ以南アフリカに住んでおり、この地域の人口の69％、5億8500万人にあたります。

Worldwide, one in ten people still lack access to safe water.
世界の10人に1人は安全な水へのアクセスさえない。

For the 3.6 billion people who lack access to health services, the tokenization of health data could also support universal basic income, regular payments made to citizens from their government.
医療サービスへのアクセスが不足している36億人の人々にとって、医療データのトークン化は普遍的な基本収入、すなわち政府からの市民への定期的な支給も支援することができます。

A billion people in the world lack access to all-season roads.
また、世界にはオールシーズン使える道路へのアクセスがない人が10億人いる。

People with disabilities often lack access to the very services and experiences that could lead to successful participation in the economic mainstream- such as vocational training, job opportunities or credit for self-employment. It is therefore not surprised that the unemployment rates of people with disabilities in many countries are about 40% to 80.
また、障害のある人々は、職業訓練や就職の機会、あるいは自営業のための借入などの、一般経済への参加に直接つなげられるサービスや経験へのアクセスが欠けていることが多く、そのため、多くの国で失業率が約40%から80%となっていますが、これは驚くことではありません。

Billions of people still lack access to essential medicines.
今なお20億の人々が必須医薬品へのアクセスの欠如に苦しんでいる。

According to Unesco, about 17 million of Kenya's 41 million people lack access to safe water.
ユネスコによれば、ケニアの4100万人のうち、安全な水へのアクセス不足が1700万人。

In 3 people lack access to a toilet.".
人に2人がトイレへのアクセスがない」。

The World Health Organization estimates that more than 600 million Indians lack access to a toilet.
ＷＨＯ（世界保健機関）によれば、約６億２６００万人のインド人が屋内トイレを利用できずにいる。

Yet, far too many women lack access to these services.
それでも、あまりにも多くの女性が未だにこれらのサービスを享受できずにいます。

According to research from the United Nations Population Fund, over 200 million women would like, but lack access to, family planning.
国連人口基金の研究によれば、2億人以上の女性が家族計画の手段を欲していながら入手できずにいる。

Two point five billion people lack access to toilets or basic sanitation.
億人がトイレを利用できず、基本的な公衆衛生もない」。

Instead, many of his supporters lived in urban and suburban areas where they lack access to civic resources.
代わりに、彼の支持者の多くは、彼らが市民資源へのアクセスを欠いている都市部と郊外の地域に住んでいました。

At the current time, there are approximately 3 billion people who lack access to clean-cooking solutions and are exposed to dangerous levels of air pollution.
現在のところ、清潔な調理液へのアクセスがなく、危険なレベルの大気汚染にさらされている約30億人の人々がいます。

Today, more than 200 million women and girls in developing countries who do not want to get pregnant lack access to modern contraceptives.
今日、妊娠することを望んでいない発展途上国の2億以上の女性と少女が、最新の避妊具を利用できずにいる。

The first time I exercise fails, start to lose balance, the legs lack access to power, stuck in the bridge Xiabu Qu, and:. The second practice, boss bright green light to cross the border in preparation for the waterfall, formal canyoning.
私の最初の演習では、失敗した場合のバランスを失い始めると、足には、ブリッジXiabuクにはまり、電源へのアクセスの欠如と:2番目の練習、上司明るい緑色の光が滝の準備のため、正式なキャニオニング国境を越えています。

More than three billion people worldwide currently lack access to basic banking services.
現在、世界全体で30億人を超える人々が基本的な銀行サービスを利用できない状態にあります。

Even before the crisis, too many still suffered from hunger and poverty and even more people lack access to energy and finance.
危機発生前でさえ、あまりにも多くの人々がいまだ飢餓及び貧困に苦しみ、更に多くの人々はエネルギー及び金融へのアクセスを欠いていた。

And despite increasing access to education, 39 per cent of children and 97 per cent of adolescents still lack access to learning opportunities.
さらに、39％の子どもと97％の青少年が教育の機会を得ることができずにいます。

The BoP is defined as people who live on less than USD 8 per day in terms of purchasing power parity or who lack access to basic goods, services and sources of income.
注）BOP層は1日あたりの収入が購買力平価で8米ドル未満または生活必需品やサービスへの十分なアクセスを持たない人々と定義されます。

Today, although the United Nations recognizes access to WASH as a basic human right, over 2 billion people worldwide still lack access to safe water and are at risk of cholera.
今日、水と衛生へのアクセスは国連により基本的人権として認識されているにも関わらず、世界では20億人を超える人々がいまだに安全な水へのアクセスがなく、コレラに感染するリスクに晒されています。

Half of the world's population lacks access to information online.
世界人口の半数は、情報へのオンラインアクセスを持っていません。

More than 10 million domestic households lacked access to a broadband provider that could offer speeds of 25 Mbps.
万を超える国内世帯が、25Mbpsの速度を提供できるブロードバンドプロバイダへのアクセスを欠いていました。

In Nepal, for example, over than half the population lacks access to safe drinking water or proper sanitation, causing life-threatening diseases to spread easily.
ネパールの人口半分以上は、安全な飲料水や適切な衛生設備へのアクセスがなく、生命を脅かす疾患が容易に広がってしまう現状があります。

Without fresh ideas to address rapid urbanization, the number of people living in slums lacking access to basic infrastructure and services such as sanitation, electricity, and health care may skyrocket from one billion at present to three billion by 2050.
急速な都市化へについて、新しい発想で対応を図らない限り、衛生、電気、健康などのアクセスを欠いたスラムに住む人々は現在の10億人から、2050年までに30億人に急増するだろうと述べる。