LACK OF ACCESS 日本語意味 - 日本語訳

Lack of access for children.

子供へのアクセスの欠如。

The Deep State is not happy about their lack of access.

ディープステートは、彼等のアクセスの欠如について幸せではありません。

Lack of Access to All Channels.

すべてのチャネルへのログインができなくなります。

Properties that, due to the lack of access, turn public beaches into private ones.

アクセス不足のために、公共のビーチを私的なものに変えるという性質。

Lack of access to the global machinery marketplace for 98% of local players.

ローカル購買者の９８％にとって機械のグローバル売買市場に直アクセス不足。

We had some theories related to cash flow, and lack of access to capital markets, and things like that.

現金の流れや資本市場へのアクセス不足の理論があるので。

Practical lack of access to necessary technology for production.

必要な生産技術へのアクセスの欠如6。

How is it possible that so manypeople still die from severe malnutrition and lack of access to basic resources in the 21st century?

この２１世紀に重度の栄養失調と基本的資源へのアクセスの欠如からいまだ非常に多くの人々が死ぬということがどうして起こり得るのでしょうか。

The lack of access to education disproportionately affects adolescents.

教育へのアクセスの欠如は、特に青少年に悪影響を及ぼしている。

And for the poor children who need it the most, the lack of access to a great preschool education can have an impact on their entire lives.

そして支援を最も必要とする貧しい子どもたちにとって、就学前教育への利用の欠如が人生の残りを暗くさせ得ます。

The lack of access to bank services is a significant competitive disadvantage.

銀行サービスへのアクセス不足は、競争上の大きな欠点である。

A staggering 80% of all vision impairment is correctable,and yet lack of access to affordable eye care is often an insurmountable barrier.

驚異的な80%すべての視力障害は矯正可能ですが、手頃な価格のアイケアへのアクセスの欠如は、克服できない障壁です。

Lack of access to pain relief for dying patients is a public health emergency.

死を迎える患者に対する疼痛緩和ケアへのアクセスが不足していることは、公衆衛生における緊急事態です。

For poor kids who need help the most, this lack of access to preschool education can shadow them for the rest of their lives.".

そして支援を最も必要とする貧しい子どもたちにとって、就学前教育への利用の欠如が人生の残りを暗くさせ得ます。

Lack of access to health services and a shortage of medicines are threatening more disease outbreaks.

保健サービスへのアクセス欠如や医薬品の不足によって、さらなる病気発生の脅威が高まっています。

For the millions living with HIV/AIDS in places such as sub-Saharan Africa,a lack of refrigeration once meant a lack of access to antiretroviral medicines.

かつてサハラ以南のアフリカのような地域に住むHIV/AIDS感染者にとって、冷蔵設備の不足は、抗レトロウイルス薬へのアクセスの不足を意味していました。

Poor health and lack of access to education both result from poverty and help perpetuate it.

健康状態の悪さと教育へのアクセスの不足は、どちらも貧困の結果でもあり、貧困の永続の原因でもあります。

Finally, there was a note ofself-congratulations with“North Korean hackers griped that lack of access to the Internet was interfering with their work.”.

さらに、記事には「北朝鮮のハッカー達は、インターネットにアクセスできなくなったことで自分達の仕事が妨げられたことに不満を漏らした」という自画自賛的な記述もありました。

Despite this lack of access, he said, his work relies on reliable sources and reflects the situation on the ground.

このアクセスの欠如にもかかわらず、彼の作業は信頼できる情報源に依存しており、現場の状況を反映していると述べた。

Rotary members themselves also address the underlying causes of conflict, including poverty, inequality,ethnic tension, lack of access to education, and unequal distribution of resources.

ロータリー会員もまた、貧困、不平等、民族間の対立、教育へのアクセス欠如、リソースの不平等分配といった、争いの温床となる原因の解消に取り組んでいます。

The lack of access to healthy food and its consequences can also be seen at the other end of the food value chain: producers.

健康的な食料へのアクセス不足とその結果は、食糧バリューチェーンのもう一端、すなわち生産者にも見られます。

How is it possible that so manypeople still die from severe malnutrition and lack of access to basic resources, in a 21st century world that is wealthier and more technologically advanced than ever before?

かつてない程裕福で技術的に進歩したこの21世紀に、重度の栄養失調と基本的資源へのアクセスの欠如からいまだ非常に多くの人々が死ぬということがどうして起こり得るのでしょうか。

Lack of access to clean water, famine, and destruction of health-infrastructure resulting from the war have been the primary drivers of the outbreak.

クリーンな水、飢饉、戦争に起因する医療インフラの破壊へのアクセスの欠如は、大流行の主な原因となっています。

Scientists have long considered this lack of access to biodiversity literature as a major impediment to the efficiency of scientific research.

科学者は長い間、生物多様性に関する文献へのアクセスの欠如が、科学研究の効率性の主な障害であると考えてきました。

Lack of access to vocational training, employment and non-traditional income generation opportunities contributes significantly to the large numbers of persons with disabilities living in poverty.

職業訓練、雇用と従来型でない収入創出のへのアクセスの不足は極めて深刻で、多くの障害のある人が貧困にあえぐ結果をもたらしている。

However the lack of resources that causes a lack of access to food is a reality created by the financial rigidity, which will ensured stability above all poor people.

しかし、食品へのアクセスの欠如の原因となるリソースの不足は、すべての貧しい人々の上に安定性を確保します金融剛性によって作成された現実、です。

It is increasingly clear that the lack of access to clean water in many parts of the world causes great suffering in humanitarian, social, environmental, and economic terms, and seriously undermines development goals.

きれいな水へのアクセスが不足し、衛生が損なわれることは、世界各地で人道、社会、環境、そして経済的な観点から非常な苦しみを引き起こし、開発目標をひどく揺るがします。