What is the translation of " LACK OF ACCESS " in Swedish?

• bristande tillgång
• brist på tillgång
• bristen på tillgång
• avsaknad av tillgång
• bristen på tillträde
• brist på åtkomst
• bristande tillträde
• bristfällig tillgång

Examples of using Lack of access in English and their translations into Swedish

Lack of access to clean water.
Brist på tillgång till rent vatten.

Its development is being hampered by a lack of access.
Utvecklingen begränsas av brist på åtkomst.

Lack of access to education and training;
Bristande tillgång till utbildning.

It's a disease caused by their lack of access to the cathode-ray tube.
Det är en sjukdom orsakad av brist på tillgång till katodstrålerör.

Lack of access to financing for the business.
Bristande tillgång till finansiering av verksamheten.

Once again, the reasons are poverty and lack of access to health services.
Det är återigen fattigdom och bristande tillgång till hälsovård som ligger bakom.

Uk or lack of access to the service.
Se eller brist på tillgång till tjänsten.

Each day 27 000 people die because of a lack of access to basic medicines.
Varje dag dör 27 000 människor på grund av bristande tillgång till grundläggande läkemedel.

The lack of access to quality education
Bristen på tillgång till god utbildning

The main obstacles have been identified as lack of access to capital(see Chapter 2)
De huvudsakliga hindren har identifierats som bristande tillgång på kapital(se kapitel 2)

Lack of access to clean wateris a leading cause of death.
Brist på tillgång till rent vattenär en av de främsta dödsorsakerna.

Many factors contribute to this lack of access to care, including a lack of skilled providers.
Många faktorer bidrar till denna brist på tillgång till vård, inklusive brist på kvalificerade leverantörer.

Ii Lack of access to Mo natural resources by the Community industry.
Ii Gemenskapsindustrins bristande tillgång av molybden som naturresurs.

Another dimension of social exclusion that is gaining importance is lack of access to information technologies2.
En annan aspekt av social utestängning som blir allt tydligare är bristande tillgång till informationsteknik2.

Lack of access to customers and early adopters to verify the product.
Avsaknad av tillgång till kunder och early adopters för att verifiera produkten.

caused by a lack of access to credit.
orsakad av bristande tillgång till krediter.

One has been the lack of access to more long-term funding in Swedish kronor.
Det ena har varit bristande tillgång på mer långsiktig finansiering i svenska kronor.

Another aspect of social exclusion that is becoming more important is the lack of access to information technologies.
En annan och allt viktigare aspekt av den sociala utestängningen är bristen på tillgång till informationsteknik.

There is a lack of access to agricultural inputs including quality seeds and fertilizers.
Det råder bristande tillång på insatsvaror så som högkvalitativt utsäde och växtnäringsämnen.

Mayor Rahm Emanuel announced 17 grocery stores will open in the Chicago area to help address the lack of access to fresh food.
Borgmästare Rahm Emanuel tillkännagav 17 livsmedelsbutiker öppnas i Chicago-området för att bidra till att lösa bristen på tillgång till färska livsmedel.

The lack of access to electricity is an obstacle to development in many poor countries.
Bristen på tillgång till elektricitet är ett hinder för samhällsutvecklingen i många fattiga länder.

But concerns remain at the lack of editorial independence for the state media, and lack of access of opposition parties.
Men det finns farhågor för bristen på journalistiskt oberoende i de statliga medierna och bristen på tillträde för oppositionspartierna.

Our only regret is the lack of access to the lounge because it was under repair
Vår enda jag beklagar är bristen på tillgång till lounge eftersom det var under reparation

In the view of the above, it cannot be argued that the injury suffered by the Community industry has been caused by any lack of access to Mo natural resources.
Mot bakgrund av detta kan det inte hävdas att den skada som gemenskapsindustrin lidit har vållats av bristande tillgång till molybden som naturresurs.

Lack of access to child and adolescent psychiatry can lead to exclusion
Bristande tillgång på barn- och ungdomspsykiatri(BUP) kan leda till utanförskap

One of the major problems facing SMEs is the lack of access to funding, which not only hampers innovation
Ett av de stora problem som små och medelstora företag möter är bristen på tillgång till finansiering, vilket inte bara hämmar innovationen

Lack of access to high-speed connections
Bristfällig tillgång till höghastighetsförbindelser och telekommunikationsnät

how can we hack existing protocols to ensure that the ability to save a life is never restricted by a lack of access to data?
hur kan vi då hacka befintliga protokoll för att se till att möjligheten att rädda liv aldrig begränsas av brist på åtkomst till data?

Lack of access led to the collapse of talks in Seattle
Bristen på tillträde ledde till att samtalen i Seattle

We also need to ensure that people of a different generation from the present younger generation are not disadvantaged because of lack of access to training for this new means of communication
Vi måste även se till att människor i andra generationer än dagens unga generation inte missgynnas på grund av bristande tillträde till utbildning om detta nya kommunikationsmedel

How to use "lack of access" in an English sentence

These include lack of access to markets and lack of access to finance.

Lack of access to water, lack of access to a functioning sewage system.

A lack of access to lawyers means a lack of access to justice.

Lack of access to your funds during investigation.

Lack of access to long-term friendships and relationships.

Is that lack of access providing extra challenge?

Frustrating lack of access followed by huge breakthroughs.

Lack of access to funding and skilled resources.

Lack of access to electricity also affects students’.

Lack of access to transport severely restricts independence.

How to use "bristande tillgång, bristen på tillgång, brist på tillgång" in a Swedish sentence

hög läraromsättning och bristande tillgång till specialpedagogik.

Bristande tillgång till information och kunskap följer i spåren.

Medan genomsnittet av män är frustrerade över bristen på tillgång till sex.

Bristen på tillgång till rent vatten är stor.

Bristen på tillgång till kondomer är ett annat stort problem.

Tidigare kritiserad klinik Kritiken gällde främst bristen på tillgång till intensivvårdsplatser.

Problemet med brist på tillgång i närområdet måste lösas.

Bristande tillgång på råvara begränsar produktionen vid många sågverk.

Bristande tillgång till kirurgi och narkos, receptfri silagra priser.

Bristen på tillgång till ny kunskap drabbar inte bara myndigheterna.