LEFT AN IMPRESSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 印象に残った
• 印象に残っています
• 印象に残っている
• 印象を残した
• 印象に残っているのは
• 印象を

英語 での Left an impression の使用例とその 日本語 への翻訳

Three of them left an impression.
の3つが印象に残った。

It left an impression at any rate.
それがとにかく印象に残りました。

Three of them left an impression.
つのことが印象に残った。

Left an impression of temper force with grace.
優雅さと気性の力の印象を残した。

Ian sure left an impression.
アン・シネが確かな印象を残した。

The experience must have certainly left an impression.
こういった体験は際立った印象を残すに違いありません。

That smile left an impression on me.
その笑顔が印象に残った。

Are there any teachers or lectures that left an impression on you?
印象に残っている先生や講義はありますか。

And that left an impression on me forever.
それは、わたしに永遠の印象を刻みつけた。

The scene itself also left an impression.
シーンも印象に残った。

One of the things that left an impression was the shodaibu-no-ma waiting room for all officials.
印象に残ったのは「諸大夫の間」(参内者の待合室)だった。

That means this film also left an impression.
この映画も印象に残っています。

Please tell us what left an impression on you throughout this tournament.
今回の大会を通じて、印象に残ったことがあればお聞かせください。

That means this film also left an impression.
あの映画も印象に残っています。

Three things left an impression on me.
つのことが印象に残った。

Chino“The conversation with the local students left an impression on me.
知野「現地の学生との会話が印象に残っています。

Its violence left an impression.
暴力が、印象に残りました。

During the first round of Mix Doubles against China, the children gave a Japan cheer and that left an impression on me.
回目のミックスダブルスの中国戦の時に、子どもたちが日本コールをしてくれたのが印象に残っています。

The milk also left an impression.
という歌詞も印象に残りました。

Kakinuma: Do you remember anything about him that left an impression on you?
柿沼:何か覚えていらっしゃることはありますか。印象に残っていること。

So what books left an impression?
どんなこと、どんな本が印象に残っているか。

The video that was played left an impression.
弾いていたことが印象に残っている。

Was many years ago but left an impression on me.
もう何年も前だがものすごく印象に残っている。

And that more than anything, left an impression.
そして、何よりも印象に残る。

This part, in particular, left an impression on me.
特に、こちらの部分が印象に残りました。

And that more than anything, left an impression.
そして、なによりも、印象に残ったのは。

Was many years ago but left an impression on me.
もう数十年前のことですが、まだ印象に残っています。

So today's article, I would like to introduce a collection of events and events that left an impression on Porsche Sports Car Gather Day 2019.
というわけで本日の記事では、ポルシェスポーツカートゥギャザーデー2019で印象に残ったイベントや出来事をまとめたものをご紹介したい。

Which contributors have left an impression on you?
参加されたみなさんは、どんな印象を持ってもらえたでしょうか。

But the experience left an impression.
でも、その経験は印象に残った。