日本語 での 残す の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
残すはハワイのみ…。
ひとつ、桜の木は残す。
コメントを残す（オプション）。
Leave a comment(optional).担当者だけ残す。
ということで、残すは38時間！
There is only 38 HOURS LEFT!そして彼らの文化を残すこと。
And to preserve their culture.チームは彼を残すことになるだろう。
クリスタル広場の名称は残す。
The name Liberty Square remains.既存の空間を残すリフォームでは。
残すべきじゃなかったわ。
文字通り「心を残す」ということです。
It literally means“remaining mind.”.私は残すことにしないために何ができますか？
美しい思い出を残すこともできます。
バルハは残すところ大阪のみ。
Only Osaka's left for Balue Hearts dates.残すところはテストフライトのみとなった。
All that remained was the test flight.メモを残す感覚でさっと記述して共有。
あなたの家は、子ども達に残す財産です。
Your remaining property would go to your children.その瞬間を残す為に、必要なのが《カメラ》です。
A camera is needed to preserve the moment.年も残すところあと僅かになりました。
空にあなたの胃を残すことが保証されます。
Guaranteed to have you leave your stomach in the sky.証拠を残すためには、どのような方法が一番良いでしょうか。
What is the best way to preserve this evidence?しっかりとそれらを記憶に残す儀式です。
It is a ceremony to preserve those things in our memories.ただ残す8試合はほぼ全て難しい試合。
The remaining eight games are all going to be close battles.お子様の今を永遠に残すことが出来る感動のマグカップです。
It's a wonderful keepsake that the child can retain forever.メッセージを残す」メニューをタップしてオプションを選択します。
プレイヤーは人物ディスプレイにいくつかのカードを残すことができます。
Players can retain some cards in their personal display.スケジュール、スケジュール、スケジュール、これは人々に対処する時間を残す。
Schedule, schedule, schedule, this leaves time to deal with people.年以上続くツバメの巣を未来へ残す使命。
Mission to preserve the swiftlets nest with over 2000 years of history for the future.友人は遺書を残すとは考えにくいと。
Although he left no note, friends say it's unlikelyアクセスしたウェブサイトすべてに残す個人情報の量を減らす。
Reduce the amount of personal information you leave behind on every website 
