英語 での Logistical support の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Administrative and logistical support.
行政支援および物流支援。Logistical support for television productions;
ロケ時のロジスティック面サポート。The research requires considerable logistical support.
この研究にはかなりの物流支援が必要です。Complete logistical support from winery to customer.
ワイナリーからお客様のもとへ、包括的な流通サポート。I have got something that may require logistical support.
輸送のサポートが必要になるかもしれないの。In return they have received financial and logistical support as well as arms and military training for their militia.
その代わりに彼らは金銭面や物資面での支援を得，また武器や民兵の軍事訓練での支援も受けている。The fee includes: Accompaniment, guidance and logistical support.
Leonardo will also provide logistical support for the first 90.000 fleet flight hours for an initial period of 15 years.
レオナルドはまた、90.000年の最初の期間のための飛行艦隊の最初の15時間の後方支援を提供しています。We Libyans only provide training and provide logistical support.
私たちリビア人は訓練と物流支援のみを提供します。The facility provides technical maintenance and logistical support to Russian warships deployed in the Mediterranean.
この施設は、地中海に展開するロシアの艦艇に技術的整備と兵站支援を提供する[49]。The price includes: Accompaniment, guidance and logistical support.
価格は含まれています:伴奏,指導や後方支援。Logistical support, experience, professionalism and skills of one of the largest network of Taxis sur Nîmes, Uzès and Avignon.
ニーム、ユゼス、アヴィニョン最大級のタクシーネットワーク技術が誇る輸送支援、経験、高いプロ意識。I think I will mostly be doing Not me. research and development and logistical support.
ああいえ僕は多分研究開発主に後方支援をすることになるかと。The letter demanded“extensive financial, material and logistical support” for African forces to suppress al-Shabaab.
文書は、アル・シャバブを鎮圧するため、アフリカ軍に対する“大規模な財政、物資および兵站支援”を要求している。Dedicated logistical support: Maximize your sample yield by relying on our record ofgt;99% sample receipt within stability.
専任ロジスティクスサポート：安定したgt;99%サンプル受領率記録を誇る当社をご利用いただくことで、サンプルから得られる結果を最大化しましょう。They refuse to bear arms or provide information or logistical support to either side.
コミュニティは武装することやどちらの側へも情報や後方支援を提供することを拒否している。IHH is also linked directly to Al Qaeda,serving as a logistical support network for the terrorist organization, merely couching itself behind its humanitarian mission statement.
IHHは、人道的理念に隠れて、テロ組織の兵站支援ネットワークもつとめており、アルカイダとも直接つながっている。The Pentagon would provide what it called«intelligence and logistical support» to House of Saud.
ペンタゴンは、“諜報と兵站支援”なるものを、サウジ王家に提供することになる。Italian support for the Libyan authorities concerns the fight against illegal immigration,consulting activities and logistical support.
リビア当局に対するイタリアの支援は、違法移民、コンサルティング活動、物流支援に対する闘いに関係している。The role of the IFM in the program is to provide logistical support and backoffice services.
プログラム中のIFMの役割は後方支援とバックオフィスサービスを提供することです。The investment bankers are required to identify investors in various parts of the world,arrange meetings with them and the logistical support.
MSILスポークスパースンによると、これらの投資銀行は、世界各地の投資家と連絡をとり、彼らとの会議やロジスティクス面の支援を提供する。The entire operations team is on the ground providing logistical support with local emergency services.
運航チームの全員は陸上におり、地元救急隊と共に兵站支援を提供しています。Its members refuse to bear arms or to provide information or logistical support to either side.
コミュニティは武装することやどちらの側へも情報や後方支援を提供することを拒否している。The investigation has found that 4 suspects provided logistical support to those who carried out the crime.
調査は、4名の容疑者が犯罪実行者にロジステックな支援を提供したことを明らかにした。PRICE:€ 5 ai soci e€ 7 to non-members The price includes: Accompaniment,guidance and logistical support, materiale tecnico e informativo.
PREZZO:€5aisocie€7ainonsoci価格は含まれています:伴奏,指導や後方支援,materialetecnicoeinformativo。The forces provide basic weaponsskills training as well as medical and logistical support for Iraqi security forces inside Taji camp north of Baghdad.
訓練の内容は、基礎的な武器の使用技術や医療支援、バグダッド北方にあるタジ・キャンプのイラク治安部隊への後方支援など。Allowing the use of military bases and air space,and providing other logistical support, for the invasion and occupation.
軍事基地および領空の使用を認め、また侵略と占領のために他の後方支援をした。Japan andthe Republic of Korea provided unprecedented levels of military logistical support within weeks of the terrorist attack.
日本と韓国は、テロリストの攻撃から数週間以内に、前代未聞の規模の兵站支援をおこなった。
