What is the translation of " LOGISTICAL SUPPORT " in Czech?

• logistickou podporu
• logistické podpory
• logistická podpora
• logistickou podporou

Examples of using Logistical support in English and their translations into Czech

Logistical support for airports.
Logistická podpora letišť.

Send me in… with some logistical support.
Pošlete tam mě, s logistickou podporou.

Logistical support, support in purchasing.
Logistickou podporu, podporu v nákupu u náběhu/výběhu projektů.

The president promises logistical support.
Prezident mi slibuje logistickou podporu?

If you need logistical support, call immediately.
Jestli budete potřebovat logistickou podporu, okamžitě volejte.

To begin with, money and logistical support.
Začneme s penězi a logistickou podporou.

We have been providing logistical support and some training to avoid Laos fallingr under Communist domination.
My tam poskytujeme logistickou pomoc a výcvik, abychom zabránili pádu Laosu do rukou komunistů.

The president's promising logistical support?
Prezident mi slibuje logistickou podporu?

Weapons intelligence, logistical support everything that the Revolutionary Freedom Front would need to revive itself.
Zbraně, informace, logistickou podporu. Cokoli, co by pomohlo Revoluční frontě svobody k jejímu oživení.

So the president promises logistical support.
Prezident mi slibuje logistickou podporu?

Logistical support comes from the European Roma community, who expressed willingness to cooperate closely wherever they can.
Logistickou podporu poskytne evropské romské společenství, které vyjádřilo vůli k úzké spolupráci, kdykoli to bude možné.

And every mission always needs logistical support.
A každá mise potřebuje logistickou podporu.

The EIB will only manage liquidities, provide logistical support and carry out certain back office functions for the European financial stabilisation mechanism.
EIB bude pouze řídit likviditu, poskytovat logistickou podporu a fungovat pro evropský mechanismus finanční stabilizace jako určitá administrativní podpora..

I mean, I will require a lot of emotional support and some minor logistical support.
Budu potřebovat plno emoční podpory a nějakou menší logistickou podporu.

That is why calls for more troop commitments and logistical support need to be heeded by other European nations.
Proto je třeba, aby ostatní evropské národy vyslechly požadavky větších vojenských závazků a logistické podpory.

Earmarked for Amal Hamzi I have got $100 million in bearer bonds and a letter from the president promising him logistical support.
A dopis od prezidenta USA Mám 100 milionů v dluhopisech určených pro Amala Hamzího slibující logistickou podporu.

And stay on your phone for logistical support as planned.
A buď pořád na příjmu kvůli logistické podpoře.

During this crisis, there has been a clear need for medical care, so I am calling for an increase in the quota of doctors and health technicians, along with greater logistical support.
Během této krize se objevila jasná potřeba lékařské péče, takže požaduji navýšení kontingentu lékařů a zdravotních techniků a zároveň větší logistickou podporu.

Start by making lists of the manpower, and logistical support you think you may require.
Začnete tím, že napíšete seznam všeho co budete potřebovat. Muži, pravomoc, logistickou podporu.

So it is not difficult to understand that while the Pentagon is fighting the Islamic Emirate in certain zones, it is simultaneously supplying them with weapons and logistical support in other zones.
Takže není tak těžké pochopit, že zatímco Pentagon bojuje v některých oblastech s islámským emirátem, souběžně jej zásobuje zbraněmi a logistickou podporu v jiných zónách.

I'm basically a general, his staff, two database groups, and five logistical support teams, all rolled into one stealth package.
Jsem v zásadě generál, jeho hůl, dvě skupiny databází, a pět logistických podpůrných týmů, všechno zabalené v jednom neviditelném balíčku.

It appears that one country has offered medical supplies, while other Member States are discussing providing funding to assist other countries to supply necessary logistical support, including aircraft.
Zdá se, že jedna členská země nabídla zdravotnické vybavení, zatímco některé členské státy diskutují o poskytnutí finanční podpory jiným státům k zajištění nezbytné logistické podpory včetně letectva.

Madam President, can I ask the Minister if he is satisfied that there is adequate logistical support available to allow full deployment of the peacekeeping mission over the next weeks and months?
Vážená paní předsedající, dovolte, abych se pana ministra zeptal, zda je spokojený s úrovní logistické podpory, která má umožnit plné nasazení mírové mise v průběhu následujících týdnů a měsíců?

It is becoming more and more apparent that the Salafist networks are being developed with financial and logistical support from Saudi Arabia.
Vychází stále více najevo, že saláfistické sítě se rozvíjejí s finanční a logistickou podporou ze Saúdské Arábie.

Over the period of the residency, the artist/curator will receive curatorial, professional and logistical support from the LUX team in London and Glasgow.
Umělci či kurátorovi bude po celou dobu rezidence k dispozici kurátorská, profesionální a logistická podpora týmů LUXu v Londýně a Glasgow.

The European Union is an active donor, working with non-governmental organisations and the United Nations' specialist agencies to provide funds for medical treatment, logistical support and the reconstruction of devastated areas.
Evropská unie je aktivním dárcem, přičemž spolupracuje s nevládními organizacemi a se specializovanými agenturami OSN s cílem zajistit prostředky pro lékařské ošetření, logistickou podporu a obnovu zničených oblastí.

Finally, I believe that the European Commission and Member States should provide financial and logistical support for the campaigns aimed at parents and children.
Konečně jsem přesvědčen, že by Evropská komise a členské státy měly poskytovat finanční a logistickou podporu kampaním zaměřeným na rodiče a děti.

However, the Commission and Council must bear in mind that many Member States are still facing economic recession and will require financial and logistical support to achieve the objectives being proposed.
Komise a Rada však nesmí zapomínat, že řada členských států stále čelí hospodářskému poklesu a bude potřebovat finanční a logistickou pomoc k dosažení navrhovaných cílů.

Finally, there remains the great challenge of a European rail network for goods transport- the Commission's forthcoming proposals for a dedicated goods transport network- and all the logistical support required in order to make the European nodes that are being established today into a real transport network for the future.
Nakonec nás čeká ještě velká výzva v podobě evropské železniční sítě pro dopravu zboží- připravované návrhy Komise týkající se sítí vyčleněných pro přepravu zboží- a veškeré logistické podpory nutné k budoucímu začlenění evropských dopravních uzlů, které dnes vznikají do skutečné dopravní sítě.

On behalf of the IND/DEM Group.-(NL) Mr President, Fortress Europe now starts on the African Continent, where illegal immigrants are intercepted by the authorities before they reach the European Union, and this is done with financial and logistical support from the European Union on behalf of the local authorities.
Jménem skupiny IND/DEM.-(NL) Pane předsedající, pevnost Evropa nyní začíná na africkém kontinentě, kde jsou ilegální přistěhovalci zadržováni orgány předtím, než dosáhnou Evropské unie, a toto se děje za finanční a logistické podpory Evropské unie jménem místních orgánů.