NECESSARY FOR THE FUNCTIONING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 機能に必要な

英語 での Necessary for the functioning の使用例とその 日本語 への翻訳

Activity strictly necessary for the functioning of the service.
サービスの機能に必要不可欠な活動。

Within the nucleus is the genetic material that carries all the information necessary for the functioning of the cell.
核内の細胞の機能に必要なすべての情報を搬送する遺伝物質である。

This tool is not necessary for the functioning of the free full version.
このツールは、無料のフルバージョンの機能のために必要とされていません。

Water is the main component of the human body and a fundamental vehicle of the substances necessary for the functioning of our body.
水は人体の主成分であり、私たちの体の機能に必要な物質の基本的な媒介物です。

These functional cookies are not strictly necessary for the functioning of our website or apps, but they add functionality and enhance your experience.
これらの機能用クッキーは、弊社のウェブサイトやアプリを機能させるために絶対に必要なものではありませんが、機能を追加し、弊社に対するお客様の体験を向上させます。

However, you can choose to deactivate some or all of those cookies at any time(with the exception of technical cookies necessary for the functioning of the site) by following the instructions below.
但し以下の方法で、いつでもクッキーの一部又は全て（当サイトの基本的な機能に必要な技術的クッキーを除く）を無効化することも可能です。

Technical cookies are necessary for the functioning of the website and for the provision of services. They are only used to transmit a communication on an electronic communication network.
前者はサイトの機能とサービスの供給に必要なもので、電子コミュニケーションネットワーク上での伝達を実行するためだけに使用されます。

The establishing of competition rules necessary for the functioning of the internal market;
域内市場の機能に必要な競争規定の制定。

Its main task is to fully provide our body with all lacking in daily food vitamins, amino acids, minerals, polyunsaturated acids Omega-3, Omega-6, Omega-9 and other substances necessary for the functioning of the body, since the cellular level.
その主なタスクは、完全にすべての細胞レベル以来、毎日の食物ビタミン、アミノ酸、ミネラル、多価不飽和酸オメガ-3、オメガ6、オメガ9と体の機能のために必要な他の物質に欠けていると私たちの体を提供することにあります。

Establishment of competition rules necessary for the functioning of the domestic market;
域内市場の機能に必要な競争規定の制定。

Customs union; the establishing of the competition rules necessary for the functioning of the internal market; monetary policy for the Member States whose currency is the euro; the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy; common commercial policy”.
関税同盟、域内市場が機能するために必要な競争ルールの策定、ユーロ圏の通貨政策、共通漁業政策の下での海洋生物資源の保護、共通通商政策。

SCP-3722-1 instances act in a period-appropriate fashion, taking on jobs and roles necessary for the functioning of the city in the period emulated.
SCP-3722-1個体は模倣された年代における適切な形式で行動し、その当時の都市機能に必要とされる仕事や役割に従事します。

Essential Cookies: These are cookies that are strictly necessary for the functioning of the website or for performing services that an individual user has requested.
エッセンシャルクッキー：これらは、ウェブサイトの機能、または個々のユーザーが要求したサービスの実行に不可欠なクッキーです。

The establishing of the competition rules necessary for the functioning of the internal market;
域内市場の機能に必要な競争ルールの設定・。

In some areas, the EU enjoys exclusive competence: customs union, determination of the competition rules necessary for the functioning of the single European market, monetary policy of the member states whose currency is the Euro, the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy, common commercial policy.
その該当分野は、関税同盟、域内市場の機能に必要な競争法規範の制定、ユーロ圏の国々のための金融政策、共通漁業政策に基づく海洋生物資源の保護、共通通商政策、一定の国際協定の締結などがあります。

The establishing of competition rules necessary for the functioning of the internal market;
域内市場の機能に必要な競争ルールの制定。

In some areas, the EU enjoys exclusive competence: customs union, determination of the competition rules necessary for the functioning of the single European market, monetary policy of the member states whose currency is the Euro, the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy, common commercial policy.
その該当分野としては、関税同盟、域内市場の機能に必要な競争法規範の制定、ユーロ圏の国々のための金融通貨政策、共通漁業政策に基づく海洋生物資源の保護、共通通商政策、一定の国際協定の締結があります。

Establishment of competition rules necessary for the functioning of the domestic market;
域内市場の機能に必要な競争ルールの制定。

Liquids, vapors or gases contained in the toy that the removal(if that removal is necessary for the functioning of toys) can cause burns or other injuries should not have elevated temperatures or pressures.
このような除去は、玩具の機能に必要である場合）を使用すると、削除したときやけど、けがを引き起こす可能性があることを液体、蒸気や玩具に含まれるガスは、温度や圧力の高い値を持つべきではない。

Such elements may or may not be necessary for the function of the DNA, but may provide improved expression of the DNA by affecting transcription, stability of the mRNA, or the like.
このようなエレメントは、DNA機能のために必要であるかもしれないし、必要でないかもしれないが、これらは、転写、mRNA安定性などに影響を与えることによって、より良好な発現またはDNAの機能を提供することができる。

Magnesium is necessary for the function of 700-800 different enzyme systems in the body.
マグネシウムは、体内における700～800の酵素系が正しく機能するために必要である。

Hsp90 is necessary for the function of several other proteins that are known to play an important role in lung cancer.
肺癌において重要な役割を担っていることがわかっている他の複数タンパク質が機能するのにHsp90は必要である。

The B vitamin family is necessary for the function of your metabolism, and each one provides additional health benefits besides the support of energy production.
ビタミンB群は、あなたの新陳代謝の機能に必要であり、それぞれがエネルギー生産の支援のほか、追加の健康上の利点を提供します。

In 1898, English biochemist Frederick Hopkins suggested that some foods contained"accessory factors" in addition to proteins, carbohydrates, fats, etc that were necessary for the functions of the human body.
年に、イギリスの生化学者フレデリック・ホプキンズは、人体の機能に必要であるタンパク質、炭水化物、脂肪などに加えて、幾つかの食物が「補助栄養素」を含んでいることを示唆しました。

It performs many of the functions necessary for the normal functioning of the whole organism.
それは生物全体の正常な機能に必要な多くの機能を果たす。