NEED TO BE MANAGED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 管理する必要があります
• 管理される必要がある

英語 での Need to be managed の使用例とその 日本語 への翻訳

Why risks need to be managed?
なぜリスク管理が必要か。

Remember that these are areas that usually only need to be managed once.
これらは通常一度だけ管理する必要がある分野です。

It lists all resources that need to be managed, as well as any dependencies between those resources.
これは、管理する必要のあるすべてのリソースと、それらリソース間の依存関係を一覧表示します。

There are multiple risks that need to be managed.
様々なリスクを管理する必要があります。

Additional video features will need to be managed on each individual site the video is published natively to..
その他の動画機能はその動画がネイティブ公開されているサイトそれぞれで管理する必要があります。

But whether funded through VATs or another source, UBS money would need to be managed well.
だが資金源がVATかどうかはさておき、UBSには行き届いた管理が必要になる。

Cash and debt need to be managed well.
手形や債権は、しっかりと管理をする必要があります。

Electronic Identification devices can record a wide variety of information depending on what the business needs and the aspects that need to be managed.
身分証明書の電子機器は、さまざまなビジネスのニーズと管理が必要な側面に応じて情報を記録できます。

However, documents need to be managed.
しかし、作成した文書は管理しなければならない。

However, as of today this combination is not available at scale, permanent underground carbon dioxide storage faces challenges and the risks of increased competition for land need to be managed.
しかし、現時点でこの組み合わせは大規模に実現できておらず、二酸化炭素の恒久的な地下貯留は課題に直面しているほか、土地の獲得競争が激化するリスクを管理する必要性も生じています。

Separate campaigns for budgets that need to be managed in a particular way.
特定の方法で管理する必要がある予算のキャンペーンを分ける。

At the same time, the cost to generate power from other renewable sources such as solar power is dropping, so geothermal power plants need to be managed more efficiently.
一方、太陽光発電など、他の再生可能エネルギーによる発電コストが下落しており、地熱発電についてもより効率的な発電所運営が求められています。

This leads to very complex landscapes that need to be managed and need to be analyzed and optimized.”.
このことは、管理の必要があり、分析および最適化の必要がある非常に複雑な状況をもたらします。

The KDDI Group considers the personal information it retains for its customers and the business information it retains for its business partners to be extremely important assets that need to be managed with the strictest care.
KDDIグループがお預かりしているお客さまの個人情報および取引先さまからの業務情報は極めて重要な情報資産であり、厳格に管理する必要があります。

If the symptoms are not immediately treatable and need to be managed, your doctor will prescribe the appropriate medication needed..
症状がすぐに治療可能でなく、管理される必要がある場合、医師は必要な適切な投薬を処方します。

To achieve this objective mares need to be managed intensively.
これらの目標を達成するために、海洋保護地域が効率的に管理される必要がある。

The issues facing Indonesia's forests need to be managed at the landscape level, and local communities have a very important stake in the forest.
インドネシアの森林が直面している課題は景観レベルで対処されるべきものであり、地域コミュニティはそうした森林に非常に重要な関わりを持っています。

The digital world is bringing a host of new technologies that need to be managed differently in data centers.
データセンターでは、デジタルワールドがもたらす新しい技術を異なる方法で管理する必要がある。

Every complex verification environment has numerous data sources which need to be managed- design and verification source code, regression data, bug tracking data, requirements, verification plans and more.
すべての複雑な検証環境には、管理を必要とする多くのデータ・ソース、例えばデザインと検証のソースコード、レグレッション・データ、バグ・トラッキング・データ、要求事項、検証プラン等が存在します。

The digital world is bringing a host of new technologies that need to be managed differently in data centers.
データセンターでは、デジタル・ワールドがもたらす新しい技術を異なる方法で管理する必要があります。

These are dedicated email services which are easy to use and powerful but need to be managed separately from your hosting even if they can use your custom domain name.
これらは、使いやすく強力な専用の電子メールサービスですが、カスタムドメイン名を使用できる場合でも、ホスティングとは別に管理する必要があります。

How to view or edit course properties Child courses have limited options in the menu and need to be managed from their associated master courses. On the Administrator Panel, in the Courses section, select Courses. Search for a course.
コースプロパティの表示または編集を行う方法子コースは、メニューのオプションが限られており、関連するマスタコースから管理する必要があります。[管理者パネル]の[コース]セクションで、[コース]を選択します。コースを検索します。

Each project needs to be managed individually.
ISEプロジェクトはそれぞれ個別のディレクトリで管理する必要があります。

Staff needs to be managed.
社員は管理しなければならない。

A crisis always needs to be managed.
常に危機管理は必要である。

What crisis needs to be managed?
どんな危機管理すべきか。

Time is a limited resource and one that needs to be managed.
時間は、限られた資源であり、管理が必要である。

Speed of players needs to be managed- our took nearly 5 hours waiting on the 4 in front of us every hole. Very frustrating.
プレーヤーのスピードは管理する必要があります-私たちはすべての穴の前で4を待って約5時間かかりました。非常にイライラ。

Aruba's Wi-Fi gear, which centrally manages radio frequency access points, will greatly reduce the amount of wireless local-area-networking equipment needed to be managed.
Aruba製Wi-Fi機器は、無線アクセスポイントを集中管理するためのもので、管理を要する無線LAN装置の数を大幅に削減できる。