NEED TO BE UPDATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 更新する必要があります
• 更新が必要とされています
• アップデートする必要があります
• 更新される必要がある
• 更新の要がある

英語 での Need to be updated の使用例とその 日本語 への翻訳

Or need to be updated.
または更新する必要があります。

Your passport might need to be updated too.
パスポートも更新する必要がある。

Parts of this article(those related to some of the party's members splitting off in the spring of 2019) need to be updated.
この記事の一部（2019年10月の料金改定に関わる部分）は更新が必要とされています。

Those laws need to be updated.
これらの規則は更新の要がある。

Over time, systems and requirements evolve and systems need to be updated.
システムと要件は時間と共に変化し、システムは更新する必要があります。

These laws need to be updated.
これらの規則は更新の要がある。

Parts of this article(those related to screenshot) need to be updated.
この記事の一部（主なラジオ番組に関わる部分）は更新が必要とされています。

These may need to be updated as well.
これらもやはり更新する必要があるかもしれません。

Perhaps my knowledge on this subject need to be updated.
たまたまこの主題に関する知識は更新が必要だったのだ。

Obviously these need to be updated to HTTPS links.
明らかに、これらはHTTPSリンクに更新する必要があります。

Both the core platform of WordPress and plugins need to be updated often.
WordPress本体やプラグインは定期的にアップデートする必要があります。

Some files that need to be updated are currently in use.
更新されようとするいくつかのファイルが現在使用中です。

Parts of this article(those related to template) need to be updated.
この記事の一部（section-1に関わる部分）は更新が必要とされています。

Config API projects need to be updated to use the new names.
ConfigAPIプロジェクトを、新しい名前を使用するように更新する必要があります。

Parts of this article(those related to 2012- 2016) need to be updated.
この節の一部（2016年から2018年の活躍に関わる部分）は更新が必要とされています。

Your hearing aids may need to be updated to the latest firmware to work with the app.
アプリを操作するには、補聴器を最新のファームウェアに更新する必要があります。

Parts of this article(those related to 2018 tariffs) need to be updated.
この記事の一部（2019年10月の料金改定に関わる部分）は更新が必要とされています。

Server components need to be updated in order to work with the Factory plan mobile client.
ファクト・プランのモバイル・クライアントと連携するには、サーバー・コンポーネントを更新する必要があります。

The kids' passports need to be updated.
実は、子供達のパスポートをそろそろ更新しなければならない。

The CIMOM settings need to be updated if the remote connection is between computers that do not have a trust relationship;
リモート接続が信頼関係を持たないコンピュータ間にある場合は、CIMOMの設定を更新する必要があります。

(The transceiver may need to be updated.).
送受信機のアップデートが必要となる場合があります。）。

While the Ubuntu AppArmor packages and shipped policy have been adjusted for this, custom policy may need to be updated.
UbuntuAppArmorパッケージならびにポリシーはこれに合わせて調整されていますが、カスタムポリシーを使用している場合は更新する必要があります。

Using the example above, View Connection Servers need to be updated before vCenter server.
上記の例の場合、ViewConnectionServerをvCenterserverの前にアップデートする必要があります。

Parts of this article(those related to Methodology Section) need to be updated.
この記事の一部（section-1に関わる部分）は更新が必要とされています。

Your antivirus or anti-spyware tools need to be updated to the absolute latest versions and the most recent definition files.
あなたのantivirusまたはanti-spyware用具は絶対的存在最も最近の版および最近の定義ファイルに更新される必要がある。

Parts of this article(those related to the department's name) need to be updated.
この記事の一部（命名権の更新に関する件に関わる部分）は更新が必要とされています。

Just like the Safari browser itself, extensions need to be updated from time to time because developers also release new bug fixes and versions.
Safariのブラウザと同じように、開発者は新しいバグ修正やバージョンをリリースするため、拡張機能を時々更新する必要があります。

Mobile Foundation instances created using the deprecated plans need to be updated to the new plans.
非推奨プランを使用して作成されたMobileFoundationインスタンスは、新しいプランに更新する必要があります。

All NTP Version 4 releases prior to Version 4.2.8 are vulnerable and need to be updated to Version 4.2.8.
バージョン4.2.8より前のNTPバージョン4のすべてのリリースは脆弱でバージョン4.2.8に更新する必要があります。

Content Update" shall mean an update of the content used by the Licensed Software that might need to be updated from time to time.
コンテンツの更新」とは、ライセンスソフトウェアによって使用されているコンテンツの更新を意味し、時折更新する必要があります。