NEEDS TO BE SENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 送信する必要がある
• 送信する必要があります

英語 での Needs to be sent の使用例とその 日本語 への翻訳

The value 1-1 in A needs to be sent.
アイメッセージで伝える必要性。

API KEY needs to be sent in one of the following ways.
APIKEYは、次のどちらかの方法で送信する必要がある。

Every time the certificate is updated, it needs to be sent again.
証明書を更新するたびに、再度送信が必要です。

Only the data that needs to be sent over the network will be transferred.
そして、表示する必要のあるデータだけが、ネットワーク上で送信される。

And 7. are repeated until no other data needs to be sent or received.
と7.のデータ送受信処理を繰り返します。

Radio after receiving the data needs to be sent, launch will start automatically without user to send and receive control.
データを受け取った後送られる必要があります無線で送って下さい制御を送り、受け取り進水はユーザーなしで自動的に始めます。

Child's painting of your face/someone's face(Photo needs to be sent in advance).
児童画（似顔絵）要写真データ送付）。

If an item needs to be sent to us from outside of the United States for warranty service, the cost of that shipping(both ways) must be paid by the customer.
保証サービスのために米国外から商品を当社に送付する必要がある場合は、その送料（両方向）の費用を顧客が支払う必要があります。

In this way, only the data needs to be sent across the network.
そして、表示する必要のあるデータだけが、ネットワーク上で送信される。

The Festival will cover the shipping costs generated by the shipping of prints to be screened, except in the event that the print needs to be sent to another film festival.
フェスティバルは、印刷物を別の映画祭に送る必要がある場合を除き、上映される印刷物の出荷によって生じる送料をカバーします。

This helps interoperability if the geometry needs to be sent to an engineer of facade consultant.
この機能は、ジオメトリをファサード設計の監修者に送信する必要がある場合に、相互運用性の確保に役立ちます。

The Festival will cover shipping expenses for the prints to be screened, unless the print needs to be sent to another Festival.
フェスティバルは、印刷物を別のフェスティバルに送る必要がない限り、上映される印刷物の送料をカバーします。

In Internet of Things(IoT) systems, data frequently needs to be sent from a set of sensors to a database in a remote public cloud.
モノのインターネット(IoT)システムでは、一連のセンサーから、離れた場所にあるパブリッククラウドのデータベースにデータを頻繁に送信する必要があります。

Fog computing improves efficiency and reduces the amount of data that needs to be sent to the cloud for processing.
フォグコンピューティングは効率を改善し、処理のためにクラウドに送られるデータ量を削減する。

Because the clear text password needs to be sent to the operating system's login function, passwords are stored in a reversible encrypted form in the FlowForce Server database.
オペレーティングシステムのログイン関数にクリアテキストパスワードが送信される必要があるため、FlowForceServerデータベース内で暗号化を基に戻せる状態で保存することのできるパスワードとして保管されます。

First, it can occur because the value of an option that needs to be sent is longer than 255 bytes.
第一に、送信しなければならないオプション値が255バイトを超える場合である。

Wireless transmission Car DVR/ NVR video information in a timely manner needs to be sent back to the control center, the control center can easily keep abreast of the situation on board and centralized management.
無線伝送タイムリーに車DVR/NVRのビデオ情報は、バックコントロールセンターに送信する必要がある、コントロールセンターは簡単にボードと集中管理の状況に後れを取らないことができます。

When a large amount of data and/or type of data that can't be sent with Bolt properties(such as images, dictionaries) needs to be sent over the network, streaming is invaluable.
大量のデータまたはBoltのプロパティと共に送信ができないデータのタイプ(画像や辞書など)、もしくはその両方をネットワーク上で送信する必要がある場合、ストリーミングが有効です。

This can be used to determine when/if the client needs to be sent an updated route when sticky sessions are used.
スティッキーセッションを使う時、ルートの更新をクライアントに送る必要があるかを判断するためにこの環境変数を使えます。

Frequently found scenarios for this corruption: CRC errors: Cyclic Redundancy Check(CRC) is the value or a number given to a compressed file(that needs to be sent over net), which is calculated before sending the file and after sending receiving the file at the other end.
この破損に関するよくあるシナリオ:CRCエラー:巡回冗長検査(CRC;巡回冗長検査)は、圧縮ファイル(ネット経由で送信する必要がある)に与えられた値または数値です。ファイルを送信する前に計算され、送信後にファイルを受信します。

The majority of estates will not be liable for inheritance tax, but if an estate is big enough to merit this tax the forms needs to be sent in to Her Majesty's Revenue& Customs(HMRC) within a year of the person's death and payments of the tax need to start by the end of the sixth month after the person died.
不動産の大半は相続税の責任を負いませんが、この税金を払うには不動産が十分に大きければ、その人の死亡の年以内にフォームを陛下の収入&税関(HMRC)に送付する必要があります。税金は、人が死亡した後の第六月の終わりまでに開始する必要があります。

Initially, you need to determine or develop appropriate endpoints for callbacks. Your data needs to be sent to your servers, where the values of the parameters are recorded.
そのためには、まずコールバックの受信側のURLを指定する適切なエンドポイントを決定または作成し、パラメータの値が記録されるサーバーにデータを送信する必要があります。

The request data structures from the buffer cache are translated into Scsi_Cmd structures describing the SCSI command that needs to be sent to the SCSI device and this is queued onto the Scsi_Host structure representing this device.
バッファキャッシュからのrequestデータ構造体は、SCSIデバイスに送信されるべきSCSIコマンドを記述しているScsi_Cmnd構造体に変換され、これがそのデバイスを表すScsi_Hostデータ構造体上のキューに置かれる。

(PDF or JPG files need to be sent).
PDFまたはJPGファイルを送信する必要があります）。

Now, those computers are outdated and need to be sent for resale.
現在、これらのコンピュータは時代遅れで、再販に送られる必要があります。

This means the same message may need to be sent to a mailing list, a Twitter account, an IRC channel, and a Facebook page.
これは、同じメッセージをメーリングリスト、Twitterアカウント、IRCチャネル、Facebookページに対して送る必要がある可能性があることを意味する。

Who does not want texts themselves, find inspiration here or templates that need to be sent only copied via Messenger.
誰が文章自体は、唯一のメッセンジャー経由でコピー送信する必要があり、ここでインスピレーションまたはテンプレートを見つけることを望んでいません。

One-year certificate: multiple export within one year, and some products need to be sent for sample testing and factory inspection.
年間の証明書：1年以内に複数の輸出があり、サンプル検査や工場検査のために一部の製品を送る必要があります。

Five-year certificates: multiple export within five years, and some products need to be sent for sample testing and factory inspection.
年目の証明書：5年以内に複数回の輸出があり、サンプルテストや工場検査のために一部の製品を送る必要があります。

Three-year certificate: multiple export within three years, and some products need to be sent for sample testing and factory inspection.
年目の証明書：3年以内に複数回の輸出があり、サンプル検査や工場検査のために一部の製品を送る必要があります。