NOT IN THE WAY 日本語意味 - 日本語訳

I am not in the way!

僕は道程ではない！

But if it looks raggedy,it means it is at least not in the way of the environment.

でもボロに見えるということは、少なくとも環境の邪魔はしていない。

But not in the way you planned.

でもお前の考えた方法じゃなかった。

But this time, not in the way….

しかし、今回は道順ではなくて…。

Not in the way we consider direct.

僕らが直接頒布しない形では、。

Her hair is not in the way.

その毛は途中でなくなっています。

But not in the way you think.

夢中ですでもあなたが考えるような意味でなく。

Her prayers were answered, but not in the way she had imagined.

その祈りは、彼が想像もしていなかった方法で答えられました。

It's not in the way that you hold me.

あなたが私を保持する方法ではないです。

I suppose I do want to write a story, but not in the way that he is imagining.

字を書こうと思うのですが、どうしても自分が想定しているような形にならないんです。

This is not in the way of religion.

そんなのは、信仰の道ではないのです。

Blood pressure has an effect on glaucoma, but perhaps not in the way you might think.

血圧はDrDeramusに影響を及ぼしますが、おそらくあなたが考えるかもしれない方法ではありません。

If I were not in the way I'm on today.

僕がこの道でない道を生きていたら。

The internet fuels conspiracy theories- but not in the way you might imagine.

インターネットは陰謀理論を促進します-しかし、あなたが想像するかもしれない方法ではありません。

But not in the way everybody thinks.

だが皆が考えているような方法ではない。

The signs are that3D printing is transforming manufacturing, but not in the ways you might expect.

D印刷が製造業を変えている兆候があるが、それは期待するかもしれないような方法ではない。

Not in the way that I would talk to her.

その方法ではなく、私は彼女にある方法をお話しました。

SZA starts again."I feel empowered right now,but probably not in the way you imagine, or for the reasons you think.

SZA、再起動。「今は力にあふれてる。みんなが思い描くようなかたちでじゃないし、みんなが考えるような理由からでもないと思うけど、そうなのは確か。

Yes, but not in the way one might suppose.

はい、ですが人が想定するだろう方法ではありません。

Of course, to the customers who want to focus on private,such as to consider the exchange is not in the way, I keep a reasonable sense of distance.

もちろん、プライベートを重視したいお客様へは交流が邪魔にならない様に配慮をするなど、程よい距離感も保ちます。

At least not in the way it works today.

少なくとも、今現在のやり方ではどうにもならないでしょう。

It is possible that sometime in the future there could be a very serious courtroom hearing in which the whole existence of the“faithful anddiscreet slave” is argued but not in the way any Jehovah's Witness could imagine.

将来のいつか「忠実で思慮深い奴隷」の完全な存在を議論する、しかしエホバの証人の誰も想像できないような仕方でなされるとても重要な法廷聴聞会がある可能性はあり得ます。

Yeah, but not in the way people might think.

はい、ですが人が想定するだろう方法ではありません。

While sailing is one of the best ways to see Croatia in general- and let's face it, also a great way to arrive on a honeymoon- as of this month, Uber has officially landed in the region,but certainly not in the way you might think.

セーリングでクロアチアを参照してください一般的な-とそれに直面しようするための最良の方法の一つですが,alsoagreatwaytoarriveonaハネムーン今月の-as,ユーバーは正式に地域に上陸しました,確かではない方法であなたは思うかもしれません。

But not in the way you might think.

その方法はあなたが考えているようなやり方ではありません）。

This is state socialism andit's keeping the economy running not in the way it's taught in any economics course in any American university.

国家社会主義型の事業が、アメリカのどこの大学のどの経済学課程でも教えていない仕組みで、経済を動かしています。

Not in the way we look, but in our character.

それは見える形ではなく、私たちの心の状態です。

(Yes, Satan does know Scripture and uses it against us, but he misquotes it and uses it out of context, that is,not for its proper use or purpose or not in the way it was intended.) 2 Timothy 2:15 says to,“Study to show thyself approved unto God,…rightly dividing the word of truth.”.

はい、サタンは聖書を知っていて私たちに対してそれを使用していますが、彼はそれを誤って引用し、文脈の外でそれを使用しています、すなわちそれは意図された方法ではありません。）2ティモシー2「自分が神に承認されたことを示すための研究、…真理の言葉を正しく分ける」。