NUCLEAR TECHNOLOGIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 原子力技術の
• 核技術

英語 での Nuclear technologies の使用例とその 日本語 への翻訳

There are several nuclear technologies that should be explored.
検討すべきいくつかの核技術があります。

There is also an enormous potential to export U.S. nuclear technologies abroad.
加えて彼は、アメリカの原子力技術の海外輸出に大きな可能性を見出している。

Japan's nuclear technologies firms have found that demand for atomic energy in many parts of the world has not decreased.
日本の原子力技術企業は、世界のほとんどの地域で、原子力エネルギーの需要が衰えていないことを見出しました。

Additionally, he sees immense potential to export US nuclear technologies abroad.
加えて彼は、アメリカの原子力技術の海外輸出に大きな可能性を見出している。

Particularly grave is the danger that nuclear technologies and materials will flow out of the former Soviet Union and come into possession of those who do not abide by international rules.
とりわけ、旧ソ連から核技術や核物質が流出し、国際的規則に遵わないものの手に渡る危険は深刻である。

This information significantly helped them in developing their own nuclear technologies.
この情報は、ソ連が自国の核技術を発展させるのに大いに役立った。

Japan possesses the world's leading nuclear technologies, so it should further refine its safety technologies and contribute to the world by rapidly exporting them across the globe.
最先端の原発技術を持つ日本が、その安全技術をさらに磨き、世界にどんどん輸出をすることが世界への貢献となる。

Even the Fukushima disaster could ultimately spur new nuclear technologies, says Genoa.
福島災害でさえ結局新しい核技術に拍車をかけるかもしれない、とGenoaは言う。

We offer specialized nuclear technologies for ECCS suction strainers, vent resistor silencers, containment venting and other applications contributing to plant productivity and safety.
弊社はECCS吸引ストレーナ、ベントレジスタサイレンサー、格納容器圧抜き、およびプラントの生産性と安全性に影響するその他の用途向けに、特殊な原子力技術を提供しています。

Without a 123 Agreement the KSA's ability to import nuclear technologies would be severely hampered.
協定が結ばれなければ、サウジアラビアが原子力技術を輸入するのは非常に難しくなる。

The IAEA works with its member states and multiple partners worldwide to promote safe, secure and peaceful nuclear technologies.
IAEAは、安全な平和のための核技術をひろめるために、加盟国や世界中のさまざまなパートナーと協力しています。

EBR-II made large contributions to the advancement of nuclear technologies, but ceased operations in 1994.
原子力技術の発展に多大な貢献をしたこのＥＢＲ－Ⅱは１９９４年に稼動を停止しました。

The IAEA works with its member states and multiple partners worldwide to promote safe, secure and peaceful nuclear technologies.
IAEAは151の加盟国および全世界の多様なパートナーとの連携により、安全で確実、かつ平和的な原子力技術の推進を図っています。

Aircraft and astronautics Automotive industry Banking Governance and management Law(as a whole) Nuclear technologies, nuclear physics Oil and gas International relations and organizations.
航空・宇宙工学自動車製造銀行経営管理法学(一般)核技術、核物理学石油・天然ガス国際関係・国際機関。

If we want to send spacecraft- or humans- farther, faster, and more often, we can't keep relying on the same decades-old nuclear technologies.
宇宙船あるいは人間を、より遠くへ、より速く、何回も送ろうとすると、過去数十年と同じ原子力テクノロジーに頼ってばかりもいられないからだ。

She added:“There are around 50 advanced nuclear technologies under development at the moment with many countries pursuing novel designs and seeking to use nuclear technology for new and exciting applications.
彼女はまた、「現在、およそ50種類の先進的原子力技術が様々な国で開発中であり、新しい設計の追及や、新しくて面白い活用方法の模索が進められている。

Since the, North Korea has regularly provided weapons, ballistic missiles and nuclear technologies to Iran and Syria.
それ以来、北朝鮮は、イランやシリアなどに対し、通常兵器、弾道ミサイル、核技術などの提供を続けている。

Zimmerman makes the point that elite decision makers are either foolishly allowing nuclear technologies to be used while not knowing the dangers, or are intentionally spreading radiation in order to cull the world population.
ジマーマンは、エリートの決定権者が、核の危険を知らないまま核技術の使用を許可してしまったか、あるいは、世界の人口を選り分けるために、意図的に放射能を拡散しているに違いない、と主張しています。

During my recent visits to the Middle East and Eastern Europe as well, in fact each country held Japan's nuclear technologies in high regard.
今般の中東や東欧への訪問においても、各国から我が国の原子力技術への高い評価があったのは事実であります。

It examined both the pros and cons of nuclear energy, pointing out,"Safe and scientifically sound nuclear technologies… are valuable tools for agriculture and food production.
同研究は、原子力に関する賛否を検討し、「安全で科学的に健全な原子力技術は…農業と食料生産にとって貴重なツールである」と指摘した。

During my recent visits to the Middle East and Eastern Europe as well, in fact each country held Japan's nuclear technologies in high regard.
今般の中東や東欧への訪問においても、各国から我が国への原子力技術への高い評価があったのは、事実であります。

With an eye on the later, the Arab declaration reaffirms“the importance of respecting the rights of NPT member states to posses and develop nuclear technologies for peaceful use, rejecting any restrictions to these rights under any argument”.
アラブ諸国の宣言は、NPT運用検討会議を見据えて、「原子力技術を平和的利用のために保有・開発するNPT加盟国の権利を尊重することの重要性」を再確認し、「いかなる場合においてもそれらの権利に制限を加えることを拒否する。

Efforts to shore up weakened economies through relaxed environmental regulations, drilling in increasingly sensitive wildlife areas, or shifting to coal and nuclear technologies, are heightening environmental concerns.
環境規制の緩和、よりデリケートな野生生物保護地域での掘削、石炭や核技術への移行を通じて弱まった経済を支える努力は、環境に対する懸念を高めています。

So any advocacy of new nuclear plants should go along with plans to shutdown the existing, more dangerous nuclear plants and a ban on the export of these old nuclear technologies to developing countries, something Japan is currently advocating.
つまり新たな原子力発電所を推進するのであれば、既存の危険な原子力発電所の閉鎖と、日本が現在推進している、旧式の原子力技術の開発途上国への輸出禁止という計画と共に行われるべきだ。

Do not sell your missile and nuclear technology to any other country.
原発技術を変な国に売らないでください。

Nuclear Technology on Testing/ Research Reactors.
原子力科学試験研究炉に関する技術。

Nuclear technology is our right.".
核開発はわれわれの権利だ」。

They trade nuclear technology to other countries.
日本は原子力の技術を他国に売っている。

Will they sell nuclear technology to other nations?
他国に原発の技術を売ろうとしてるの？