ONE BY ONE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 一つ一つ
• 1つずつ
• 一人ずつ
• 1つ1つ
• ひとつひとつ
• 1人ずつ
• ひとつずつ
• 一つひとつ
• 一人一人
• 1つ1つの
• 次々
• 人ずつ
• １つ１つ
• つずつ
• 順次
• １人ずつ
• one by one
• ひとりひとり
• ひとりずつ
• 一人一人を
• 一人ひとり
• １人１人
• その一つ一つを

英語 での One by one の使用例とその 日本語 への翻訳

One by one.
人ずつ。

Then, one by one.
そして1人ずつ。

One by one, we tried.
ひとつずつ、試してみた。

We were called up one by one.
私たちは1人ずつ呼ばれた。

And one by one, they did!
お1人ずつ…やった!

And they just stopped one by one.
そしてそれらはひとつずつ停止します。

One by one we are learning.
一つひとつ、学んでいる。

The guests are being murdered one by one.
ゲストは1人ずつ殺されます。

One by one I cut and pulled.
ひとつずつ切って張った。

The singers were introduced one by one.
そこでは歌手が一人一人紹介されている。

One by one they fall silent.
それらを一つひとつ黙々とこなしていく。

The Aszú berries are collected one by one.
アスー果粒は一つひとつ、摘まれます。

And one by one, they stopped.
そしてそれらはひとつずつ停止します。

Amino acids are chosen one by one and concatenated.
アミノ酸はひとつずつ選ばれて連結される。

One by one they become quiet.
それらを一つひとつ黙々とこなしていく。

Why 100-ton Giant Antennas are Carried One by One?
トンもある巨大アンテナを、一つひとつ運ぶのはなぜ？

Oralee: One by one we pray to thee.
一人ずつあなたに祈ります。

It is very interesting to look at the familiar items one by one.
身近なものだけに、一つひとつ見ていくととても興味深い。

Handmade one by one in the workshop.
工房で１つ１つ手づくり。

After finishing the first song, the members introduced themselves one by one.
曲目を終えると、メンバー1人ずつの自己紹介へ。

One by one they quietly walked away.
ひとつずつ、静かに消えていく。

Then the clauses are evaluated one by one, from left to right.
次に、それぞれのclauseが左から右にひとつひとつ評価される。

One by one they started interrogating us.
一人一人尋問をはじめる。

Then followed by CNC machining, the production of products one by one.
その後、CNC加工、1つ1つの製品の生産。

One by one, each of us approached the piano.
一人一人、ピアノに向かう想いはそれぞれ。

One by one, they come out of the personnel office.
一人ずつ、人事部事務所から出てきた。

One by one, they come forward to the mike and introduce themselves.
一人一人マイクの前に座らされ自己紹介。

One by one the Bush/Clinton/crime syndicate is being removed.
一人ずつブッシュ／クリントン犯罪組織は取り除かれている。