OTHER EXTERNAL 日本語意味 - 日本語訳

Other external elements.

その他の外的要素。

To connect other external systems.

その他外部システムとの連携。

Other external services.

その他の外来サービス。

There are no other external supports.

外部の他の支援手段はない。

Other external claims and debts a.

その他対外債権債務の取り扱いについて。

人々も翻訳します

other external factors

Plays ringtones and other external sounds.

着メロや他の外部の音を再生します。

However, other external factors may also influence future trends.

しかし、他の外的要因もまた将来の傾向に影響を与える可能性があります。

Expertise to respond to other external communications.

その他渉外業務への対応能力。

Damage caused to the Product by accident, abuse, misuse, flood, fire,earthquake or other external causes;

事故、不正使用、誤用、火事、洪水、地震又はその他の外的要因によって本製品に生じた損害。

Can use a headset or other external microphone.

ヘッドフォンやその他外付けのマイクも利用可能です。

Viagra can last up to five hours or longer depending on your dosage,your body's metabolism, and other external factors.

バイアグラは、服用した用量、体の代謝、および他の外的要因に応じて、最大5時間またはそれ以上効果が持続します。

Liabilities to nonresidents:"Other external claims and debts," etc.

対外負債…中央銀行の負債のその他対外債権債務等。

TT also provide functions for updating the tool,communication with the product, and other external applications.

TTはまたプロダクトとの用具、コミュニケーション、および他の外的な適用を更新するために機能を提供します。

Similarly, to recover the data files on other external drives, just connect them to your computer.

同様に,他の外付けドライブ上のデータファイルを復元します,ちょうどあなたのコンピュータに接続します。

Parameter description for all version(2 3 and 3 version)-New Version and other external applications.

すべての版のための変数記述（2つの3および3版）-新版および他の外的な適用。

Although it is more expensive than other external DVD burner, HP External Ultra-Slim DVD/CD Writer is one of the bestsellers on Amazon.

それは他の外付けDVDバーナーより高価ですが、HP外部超薄型DVD/CDライターAmazonのベストセラーの1つです。

You can be unfazed by noises and other external stimuli.

ニキビやその他の外的刺激によってできるもの。

In cooperation with Facebook, Google accounts and other external services, the Company may provide User Information to third parties who operate the external services.

当社は、Facebook、Googleアカウントその他の外部サービスとの連携にあたり、外部サービスを運営する第三者にユーザー情報を提供することがあります。

Insect bites, frostbite, sunburn, weathering and other external factors.

昆虫の咬傷、凍傷、日焼け、風化および他の外的要因。

You can do the same with the other external factors.

私たちはその他の外的要因に対しても同じことをすることができます。

Our mobile application generates unique and intelligent rides based on your needs,constraints and other external factors.

私たちのモバイルアプリケーションはあなたのニーズ、制約、その他の外的要因に基づいてユニークで知的な乗り物を生み出します。

We can do the same thing with other external characteristics.

私たちはその他の外的要因に対しても同じことをすることができます。

Fertilizing cells in rabbits will be produced in sufficient quantities with an appropriate level of hormone stimulation,diet and other external factors.

ウサギの受精細胞は、適切なレベルのホルモン刺激、食事および他の外的要因で十分な量で産生されます。

This type of service allows for interactions with social networks, or other external platforms, straight from the pages of this Site.

このタイプのサービスは、ソーシャルネットワークとの相互作用が可能になります,またはその他の外部プラットフォーム,ストレートこのサイトのページから。

But can also matching printers, large screen monitors, computers, weighing management software,stabilized voltage supply and other external equipment.

Butはまた一致プリンター、大画面のモニター、管理ソフトウェア、安定させた電圧供給および他の外的な装置の重量を量るコンピュータできま。

But about a day later, a specific rash and other external symptoms appear.

しかし、約1日後、特定の発疹や他の外的症状が現れます。

University students may obtain economic support during their studies from the Emilia Romagna Region,the University of Bologna and other external bodies.

大学生はエミリア・ロマーニャ地域、UniversityofBologna、その他の外部機関から学びながら経済的支援を得ることができます。

Current will automaticallycut-off to prevent abnormal large current or other external factors causing safety concerns;

流れは自動的に締切り安全心配を引き起こす異常で大きい現在か他の外的な要因により防ぎます;

Any product defect rendered as a result of accident, misuse, abuse, contamination,improper or inadequate maintenance or calibration or other external causes.

事故、誤用、乱用、異物混入、不適切あるいは不十分なメンテナンスもしくは較正、およびその他の外的要因の結果として生じた全ての製品不具合。

This software will easily retrieve formatted data from internal or external hard drive,pen drive and other external storage devices.

このソフトウェアは、内蔵または外付けハードドライブ、ペンドライブおよびその他の外部ストレージデバイスからフォーマットされたデータを簡単に取得します。