OTHER SPECIFIED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 他の特定の
• その他記載された
• その他の特定
• 他の指定
• その他指定された

英語 での Other specified の使用例とその 日本語 への翻訳

Other specified file.
その他の指定ファイル。

Replacing specified lines by the other specified ones;
指定した行を他の指定した行の書式に置き換えます。

Other specified files.
その他の指定ファイル。

Non-standard size thin card: 1.05mm or other specified thickness.
非標準サイズの薄型カード:1.05ミリメートルまたは他の特定の厚さ。

Other specified documents.
その他の特定文書。

These are applied to AC adapters and other specified equipment.
これはACアダプターや、その他の指定された機器を、規制対象とするものです。

Or other specified finishing available.
または利用できる他の指定終わり。

There is also a diagnostic category for Other Specified Paraphilic Disorder.
OtherSpecifiedParaphilicDisorder他の特定されるパラフィリア障害。

Other specified separately by the Company.
その他別途当社が指定すること。

Making changes to the Company's advertising material, affiliate links, or any other specified conditions.
当社の広告素材やアフィリエイトリンクその他指定された条件を改変すること。

Other specified conditions and parameters are ignored.
指定された他の絞り込み条件・。

The remaining 16.9% of hate crime incidents took place at other specified locations or multiple locations.
憎悪犯罪事件の残りの28.8％は、他の特定の場所、複数の場所で起きた。

Any other specified material:like Hefele slides, Formica laminate and so on.
他の指定材料:Hefeleのスライドのように、Formicaの積層物等。

The remaining 28.8% of hate crime incidents occurred at other specified locations, multiple locations, or other/unknown locations.
憎悪犯罪事件の残りの28.8％は、他の特定の場所、複数の場所で起きた。

Other specified product names, etc. are registered trademarks or trademarks of companies.
その他記載された製品名などは、各社の登録商標あるいは商標です。

Guaranteed Recovery actually saves a complete copy of files sent to the Trash or other specified folder.
GuaranteedRecoveryは実際ゴミ箱(もしくはその他の特定されたフォルダ)に送信されたファイルのコピーを保存します。

Other specified product names, etc. are the registered trademarks or trademarks of companies.
その他記載された製品名等は、各社の登録商標あるいは商標です。

These measures are adjusted to exclude certain costs, expenses, significant gains and losses and other specified items.
これらの指標は、特定のコスト、経費、重要な損失や利益、およびその他の特定項目が除外され調整されています。

Other specified and legitimate purposes determined and declared before, or as soon as reasonably practicable after collection.
その他の特定の目的および事前または収集後合理的に実行可能な限り早く決定・宣言された正当な目的のため。

Use a glossaryA glossary is a collection of commonly used terms, phrases, and other specified words that occur in both the source and target languages.
用語集を活用する用語集とは、原文と訳文の両方に現れる用語やフレーズ、その他特定の単語をまとめたものです。

In the event that other specified assets are transferred to a related party, the market value is used as the transfer price for those assets whose market values can be determined, and the transfer price for other assets is determined in accordance with V. a., above.
利害関係者からその他の特定資産を取得する場合は、その取得価格は時価が把握できるものは時価とし、それ以外は上記ａ.及びｂ.に準ずるものとします。

KALYDECO(ivacaftor) is approved for the treatment of CF patients having the G551D mutation or other specified mutations in their CFTR gene.
KALYDECO（ivacaftor）は、CFTR遺伝子にG551D突然変異または他の特定の突然変異を有するCF患者の治療のために承認されている。

Base material is commonly used for MDF(optional fire density Board or other specified base material), veneer can choose Natural wood veneer, melamine, spray paint, fire prevention Board, etc., USES the German import fire sound absorbing glued on the back.
基材はMDF（任意火密度板か他の指定基材）のために一般的、ベニヤ背部でつく自然な木製のベニヤ、メラミン、スプレー式塗料、火災予防板、等の使用を選ぶことができますドイツの輸入の火の音-吸収です。

Cognex has committed itself to achieving RoHS compliance by eliminating lead, mercury, cadmium, chromium and other specified hazardous substances from its products.
コグネックスは、鉛、水銀、カドミウム、クロム、およびその他指定危険有害物質の使用を排除してRoHSの準拠を実現しています。

Submit to the International Business Unit a statement of assets and liabilities and other specified accompanying reports for every quarter within thirty(30) days of the end of the quarter.
各四半期末日の３０日前までに、資産、負債およびその他指定された付随レポートを国際事業部門に提出すること。

KALYDECO(ivacaftor) is approved for the treatment of approximately 4,000 CF patients who have the G551D mutation or other specified mutations in their CFTRgene.
KALYDECO（ivacaftor）は、CFTR遺伝子にG551D突然変異または他の特定の突然変異を有するCF患者の治療のために承認されている。