OTHERS ALSO 日本語意味 - 日本語訳

The others also speak.

他の人も話せている。

Can you allow others also?

他の人にもオススメできますか？

Others also did well.

その他も、きちんとやった。

You can cure others also.

君もまた、他人を癒すことができる。

The others also relaxed.

けっこう他の人ものんびり。

They will teach others also.

そして更に他人にも教えるでしょう。

But others also do their work.

しかし、他の人にも自分の仕事があります。

We are comforted that we may comfort others also.

それゆえ、私たちも他者を慰める者となることができる。

But others also use the word as well.

でも、他にもこの言葉は使われます。

Someone feels that what she wants others also want.

自分が望むものは、他人も望んでいると思っています。

Others also provide airport pick it.

他にも空港にピックアップを提供します。

None of these benefits, and others also promised, are materializing.

これらの利点のどれも、そして約束した他のものも、実現していません。

Let others also experiencing the same thing.

他の人も同じことを経験してみましょう。

I want people to know that not only Japanese but Korean,Chinese and others also suffered in the atomic bombing.

日本人だけでなく、在日の人も、韓国人以外も、中国の人もいろんな形で被爆した人がいることは知ってほしいと思います。

There were others also at the meeting.

会議の場には、他にも人はいました。

Christ also performed miracles,Shankaracharya also performed miracles, many others also performed miracles.

シャンカラチャリアもまた奇跡を行いましたし、他にも多くの人が奇跡を行いました。

Others also hope to preserve their youthful appearance.

その他にも、若々しい外見を保つために心掛けていることも明かしている。

And although my speculations pleased me very much, I believed that others also had their own which perhaps pleased them more.

わたしの思索が大いに自分の気に入ったとはいえ、他人もまたおそらく、それ以上に気に入った自分なりの思索をもっていると思ったからだ。

Others also cite the vast difference in culture and workstyle.

他の人たちはまた、文化やワークスタイルの大きな違いを挙げています。

In creating a feel perfectly when connected with the deepest that is in a,and the end I think others also will come. Thanks and best regards.

作成で最も正直なものとに接続したときに完全に感じるが,そして最後に私が他の人も来ると思う.おかげで、よろしく。

Intel and others also use the tick, tock product cycle, traditionally displaying improved battery life on the tick.

インテルと他の人にも目盛りを使用します,タックの製品サイクル,伝統的にダニに改善されたバッテリー寿命を表示します。

It was a quiet resting-place, for retirement, prayer, perhaps sleep,and a trysting-place also where not only the Twelve, but others also, may have been wont to meet the Master.

それは、静かな休憩所は、退職後のためには、祈りは、おそらく睡眠は、会合の場とするだけでなく、どこでも12個が、他にも、いつも会う可能性があるマスターされています。

Others also described the disaster as man-made calling for an end to ongoing fighting to allow for food to be distributed.

その他にも、人工の食品を配布するために可能にするために継続的な戦闘の終結を求めるように災害を説明しました。

Now after these things, the Lord appointed seventy-two others also, and he dispatched them two by two each before his face into every city and place where he was going to go.

練語版）さて、これらの事ののち、主はほかの七十二人を指名し、自分が行こうとしているすべての町と場所へ、自分の先に彼らを二人ずつ遣わした。

Others also began to receive this baptism, and soon this visitation spread to the Azusa Street Mission in Los Angeles.

他の人たちもこのバプテスマを受け始め、この神の訪れはロスアンゼルスのアズサ・ストリート・ミッションへと広がっていきました。

I Have a Great Knowledge in these all services, If you interest in my all skills I can provide you goodjob for those service you can hire me on Fiverr, others also direct contact me if you want or another ways.

私はこれらすべてのサービスグレート知識を持っています,私のすべてのスキルであなたの興味なら、私はあなたがFiverrに私を雇うことができ、それらのサービスのためにあなたに良い仕事を提供することができます,他にも、別の方法をしたい場合は私に連絡または直接。

Others also offer excellent flavors, including the Gewurztraminer from Grand Cru Hengst and the Muscat from Grand Cru Goldert.

ほかにも、「グラン・クリュヘングスト」のゲヴュルツトラミネール、「グラン・クリュゴルデール」のミュスカなど、その味わいは卓越している。

Others also said that“I realized again that there is a society where people with disabilities can not deal with a single human being”(woman in her 50s with a physical disability).

他にも「障害を持つものとして一人の人間と扱ってもらえない社会があることを改めて実感した」（50代女性/身体障害）という人もいた。

Several others also indulged in sleep, I also did not dare to disturb the first wash himself some, and the Lao Maozai prodded, no let me take the hand, Zhenggewoyi, they took a camera man sprang the house.

いくつか他の人も睡眠中に熱中、私も自分自身いくつかの洗浄、最初の邪魔をし、挑戦していないラオスMaozai採用を働きかけ、ない私の手を取るよう、Zhenggewoyi、彼らはカメラの男だったの家が出現しました。