PRESENT AND FUTURE GENERATIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 現在および将来の世代の
• 現在と未来世代の

英語 での Present and future generations の使用例とその 日本語 への翻訳

They are serving for the present and future generations.
彼らは現在と将来の世代にとっての希望なのです。

There is a growing recognition that biological diversity is a global asset of tremendous value to present and future generations.
そのため、生物多様性は現在および将来の世代にとって貴重な、国際的に価値のある資産であるという認識が高まっています。

We cannot allow present and future generations to lose the memory of what happened here.
現在と将来の世代に、ここで起きた出来事の記憶を失わせてはなりません。

(b) protected for the benefit of present and future generations.
G）現在及び未来の世代の利益を保障及び促進すること。

We cannot allow present and future generations to lose the memory of what happened here.
現在と将来の世代が、ここで起きた出来事を忘れるようなことがあってはなりません。

Preserving the richness and beauty of the Earth for the present and future generations.
地球の美しさと豊かさを、現在と次世代のために確保しよう。

For this reason, we cannot allow present and future generations to lose the memory of what happened here.
したがって、現在と将来の世代が、ここで起きた出来事を忘れるようなことがあってはなりません。

The damage caused by global warming is a human rights problem for present and future generations.
地球温暖化による被害は、現在及び将来世代の人権問題である。

Protection of global climate for present and future generations of humankind A/RES/69/220.
人類の現在および将来の世代のための地球規模の気候の保護（A/RES/72/219）。

We want to protect the planet so that it can support the needs of present and future generations.
地球が現在及び将来の世代の需要を支えることができるように、地球を破壊から守る決意。

The sustainable consumption includes meeting the needs of present and future generations of products and services in a manner that is economically, socially and environmentally sustainable.
現在および将来の世代の商品とサービスに対する必要を、経済的、社会的かつ環境的に持続可能な方法で満たすことを含む。

Li Bing, its construction by his son turns out to be the benefit of the present and future generations hanging gong.
リービンビン、彼の息子のことで、その建設は、現在および将来の世代のゴングハングの利益であることが判明。

The ultimate goal of World No Tobacco Day is to help protect present and future generations from the devastating health consequences of tobacco, but also from the social, environmental and economic scourges of tobacco use and exposure to tobacco smoke.
世界禁煙デーの最終目標は、現在と未来世代の人々を甚大な健康破壊から救うだけでなく、タバコ使用とタバコ煙曝露がもたらす社会的、環境的、経済的被害をもなくすることにあります。

Without a vote A/73/538/Add.4 Protection of global climate for present and future generations of humankind.
A/RES/72/219人類の現在および将来の世代のための地球規模の気候の保護。

The ultimate goal of World No Tobacco Day is to collaborate to protect present and future generations not only from these devastating health consequences, but also against the social, environmental and economic impacts of tobacco use and exposure to tobacco smoke.
世界禁煙デーの最終目標は、現在と未来世代の人々を甚大な健康破壊から救うだけでなく、タバコ使用とタバコ煙曝露がもたらす社会的、環境的、経済的被害をもなくすることにあります。

The GREENEUM Network uniquely measures, verifies and incentivizes efficient and eco-friendly behavior throughout the entire supply chain to benefit present and future generations.
GREENEUMネットワークは、サプライチェーン全体で効率的で環境に優しい行動を独自に測定、検証、および奨励して、現在および将来の世代に利益をもたらします。

The ultimate goal of World No Tobacco Day is to contribute to protect present and future generations from this devastating health consequence.
世界禁煙デーの目標は、現在および将来の世代を、たばこによる破壊的な健康上の。

To defend and improve the human environment for present and future generations has become an imperative goal for mankind- a goal to be pursued together with, and in harmony with, the established and fundamental goals of peace and of worldwide economic and social development.
現在および将来の世代のために人間環境を擁護し向上させることは、人類にとって至上の目標、すなわち平和と、世界的な経済社会発展の基本的…。

See A/RES/43/53 Protection of global climate for present and future generations of mankind.
A/RES/72/219人類の現在および将来の世代のための地球規模の気候の保護。

To defend and improve the human environment for present and future generations has become an imperative goal for mankind a goal to be pursued together with, and in harmony with, the established and fundamental goals of peace and world-wide economic and social development.
現在および将来の世代のために人間環境を擁護し向上させることは、人類にとって至上の目標、すなわち平和と、世界的な経済社会発展の基本的かつ確立した目標と相並び、かつ調和を保って追求されるべき目標となった。

The ultimate goal of World No Tobacco Day is to contribute to protecting present and future generations from the devastating health consequences due to tobacco use.
世界禁煙デーの目標は、現在および将来の世代を、たばこによる破壊的な健康上の。

To defend and improve the human environment for present and future generations has become an imperative goal of man-kind- a goal to be pursued together with, and in harmony with, the established and fundamental goals of peace and of worldwide economic and social development.
現在および将来の世代のために人間環境を擁護し向上させることは、人類にとつて至上の目標、すなわち平和と、世界的な経済社会発展の基本的かつ確立した目標と相並び、かつ調和を保つて追求されるべき目標となつた。

The ultimate goal of World No Tobacco Day is to contribute to protecting present and future generations not only from the devastating health consequences due to tobacco, but also from the social, environmental and economic scourges of tobacco use and exposure to tobacco smoke.
世界ノータバコデーの最終目標は、現在と未来の世代の健康がタバコによって大きく損なわれないようにするだけでなく、タバコ使用と受動喫煙が社会、環境そして経済に大きな損害をもたらすことをも防止することにあります。