PRESENTERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• プレゼンター
• 発表者
• 発表
• 登壇者
• 提出者は
• 司会

英語 での Presenters の使用例とその 日本語 への翻訳

Presenters from Part 1.
第1部登壇者。

A group photo of the presenters.
発表者の記念写真。

For Presenters For Presenters.
発表者の皆様へ。

French television presenters.
フランスTVプレゼンターたち。

Presenters(in order of presentation).
発表者：（発表順）。

Information for poster presenters.
ポスター発表者の方へ。

Presenters: NHK, NHK Promotion.
主催／NHK、NHKプロモーション。

Program contents and presenters.
プログラムの詳細と発表者。

All presenters were given gorgeous flowers.
参加者全員に素敵なお花が贈られました。

Symposia(designated presenters only).
シンポジウム（指定演者のみ）。

Presenters are required to complete advance registration.
講演者、発表者は事前参加登録が必須です。

Live 3D Holographic Presenters:.
生きている3Dレーザー光線写真提出者:。

Presenters' products and service will be introduced.
登壇者の製品・サービス等紹介、ポスターセッション。

The site is qualified for presenters only.
本サイトは、発表者のみに限定されています。

The date and presenters of the seminars are as follows.
各地区セミナーの日程並びに講師は下記の通りです。

Participants: 20 people(not including presenters).
定員：20名（主催者を含まず）。

Presenters each get 5 minutes to talk about their subject.
人の出場者は各自５分間課題テーマについて話します。

We welcome participation of overseas presenters.
海外のプレゼンターの方々ぜひご参加ください。

Presenters are requested to bring and use own PC for presentations.
パソコンは各自持参の上、ご使用ください。

Joint presentation by several presenters is also accepted.
複数の発表者による共同応募も可能です。

One-on-one meetings by appointment with international presenters.
国内外のプレゼンターとの1対1の予約制ミーティング。

Presenters are encouraged to prepare poster copies as hand outs.
講師はハンドアウトとしてポスターのコピーを準備することをお勧めです。

Follow above instructions(1) to(5) for academic exhibit presenters.
発表方法は1．学術展示（1）～（5）に準じます。

All presenters must register for both 1 participation and 2 presentation.
発表者は参加登録と発表申込みの両方が必要です。）。

Easy to use all-in-one wireless system for singers and presenters.
歌手やプレゼンターのための、簡単オールインワンのワイヤレスシステム。

Presenters are required to make advance registration prior to abstract submission.
発表者は必ず事前参加登録を行って下さい。

Program Information for Participants Information for Chairs and Presenters.
プログラムページ参加者の案内のご案内を。

Presenters: Provide names and affiliations of any and all presenters.
その他の発表者の氏名と所属/Names andaffiliationsofallotherpresenters。

Cisco WebEx Event Center features high-quality(360p) video to allow participants to see presenters and panelists in high resolution.
CiscoWebExEventCenterでは、高画質(360p)ビデオにより、参加者はプレゼンターやパネリストを高解像度で表示できます。

Presenters leading a panel discussion need not submit a paper or presentation slides in advance of the conference.
パネルディスカッションを主導する発表者の方はカンファレンスに先立って論文や発表資料を提出する必要はありません。