What is the translation of " PRESENTERS " in Russian?

• докладчики
• ведущие
• выступавшие
• дикторов
• презентаторы
• докладчиков
• ведущих
• докладчикам
• докладчиками
• ведущими
• выступающих
• выступавших
• выступающие
• ведущим

Examples of using Presenters in English and their translations into Russian

Panellists and presenters.
Участники дискуссии и выступавшие.

On the ground, presenters fight for the best spots.
На земле ведущие борются за лучшие места.

The stylish, positive and experienced presenters.
Стильные, позитивные и опытные ведущие.

Two presenters for Side Event in Astana.
Двое выступающих на параллельном мероприятии в Астане.

Events Organization(actors, musicians, presenters, DJs);
Организация мероприятия( артисты, музыканты, ведущие, ди-джеи);

Country presenters will address the following topics.
Докладчики от стран рассмотрят следующие темы.

Organising one-on-one meetings with exhibitors and presenters.
Организация целевых встреч с экспонентами и докладчиками.

Main presenters at a high-level seminar, Brasilia.
Основные докладчики семинара высокого уровня, Бразилия.

Invite webinar participants or other presenters to the dialog.
Приглашайте к диалогу участников вебинара или других ведущих.

Presenters discussed the given issue with invited guests in the studio.
Ведущие обсудили этот вопрос с приглашенными в студию гостями.

Interesting people and wonderful presenters gathered in one spot.
Интересные люди и замечательные ведущие собрались в одном месте.

The price of the program varies depending on the number of presenters.
Цена программы варьируется в зависимости от количества ведущих.

Presenters later brought forward additional reflections on this factor.
Позже выступавшие дополнительно поделились размышлениями об этом факторе.

In this state, macrophages are good antigen presenters and killers.
В таком состоянии макрофаги- хорошие антиген- презентаторы и киллеры.

The President thanked presenters and delegates for their interaction.
Председатель поблагодарил докладчиков и делегатов за их участие в дискуссии.

Dr Lars Moller, WHO/Europe, thanked participants and presenters.
Д-р Lars Moller, ЕРБ ВОЗ, поблагодарил участников совещания и докладчиков.

Presenters are encouraged to use audiovisual tools to support their presentations.
Докладчикам предлагается использовать аудиовизуальные средства.

Not this time because all presenters were knowledgeable in methodology, too.
Не в этот раз, потому что все докладчики разбираются и в методологии тоже.

He congratulated the Secretariat, the moderators and the presenters of the Seminar.
Председатель поблагодарил Секретариат, модераторов и докладчиков на Семинаре.

All presenters should have received a confirmation letter by now.
К настоящему моменту все докладчики должны были получить письмо с подтверждением.

David Paichadze and Eka Kvesitadze not considered as talk-show presenters at the GPB.
Давид Паичадзе и Эка Квеситадзе уже не рассматриваются ведущими ток-шоу на GPB.

Dialogue between presenters and participants based on the following focal issues.
Диалог между докладчиками и участниками по следующим основным вопросам.

Entertainment program with participation of stars art group with vocalists, presenters and DJ.
Развлекательные программы с участием звезд, арт- группа с вокалистами, ведущими и DJ.

You decide whether the presenters handled the question and answer sessions with authority.
Вы сами решаете, ведущие обрабатываются вопросов и ответов с властью.

Each discussion will be led by a co-chair, a discussant, and two presenters.
Каждая дискуссия будет проводиться под руководством сопредседателя, участника обсуждения и двух докладчиков.

Several presenters identified CEMP as a valuable source of potential indicators.
Несколько докладчиков указали на СЕМР как на ценный источник возможных индикаторов.

The society equates journalists and presenters with the TV product they present.
Общество отождествляет журналистов и ведущих с телевизионным продуктом, который они представляют.

The presenters entered the stage spectacularly from a bridge which descended from the roof of the theatre.
Ведущие вышли на сцену по специальному мостику с крыши театра.

Several Committee members participated in the webinars, including as presenters.
В работе веб- семинаров принимали участие несколько членов Комитета, в том числе в качестве докладчиков.

Presenters are given the opportunity to independently manage their presentations.
Докладчикам предоставляется возможность самостоятельного дистанционного управления презентациями.