PRIORITY THEMES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重点テーマ
• 優先テーマ

英語 での Priority themes の使用例とその 日本語 への翻訳

Seven Priority Themes.
つ重点テーマ。

Process for determining FY 2018 ESG management priority themes.
年度ESG経営・重点テーマ特定プロセス。

Specified priority themes.
特定した重点テーマ。

Priority themes for contributing to society through our business.
事業を通じて社会に貢献するための重点テーマ。

ESG Management: Priority Themes.
ESG経営・重点テーマ。

ESG management priority themes for contributing to society through our business.
事業を通じて社会に貢献するためのESG経営・重点テーマ。

Toyo Tires Group Priority Themes.
東洋ゴムグループ重点テーマ。

Among the environmental aspects of our business activities are involved, we will address the following items as environmental management priority themes.
当社の事業活動が関わる環境側面のうち、以下の項目を環境管理重点テーマとして取組みます。

In this report, CSR activities are organized into Seven Priority Themes based on our CSR Policy.
また、当社グループのCSR方針にもとづき、7つの重点テーマに沿ってCSR活動を報告しています。

Our activities, of the environmental impact related to products and services, will address the following items as environmental management priority themes.
当社の活動、製品及びサービスに係わる環境影響のうち、以下の項目を環境管理重点テーマとして取り組みます。

The Fuji Oil Group specified 15 priority themes and classified them into seven priority areas.
不二製油グループは、15の重点テーマを特定し、7つの重点領域に分類しました。

The principal output of the CSW is the agreed conclusions on priority themes set for each year.
開催されるCSWには、年毎に定められる優先テーマに関する合意結論が成果として求められている。

The Fuji Oil Group established ESG management priority themes, which contribute to the sustainable development of society as well as its own sustainable growth and the creation of value for society through its business activities.
不二製油グループは、事業活動を通じて、「社会の持続可能な発展への貢献」と「自社の持続的な成長・社会への価値創造」をともに実現するために、「ESG経営・重点テーマ」を定めています。

Among our business activities related to environmental impact, environmental management priority themes will work as the following items.
当社の事業活動に関わる環境影響のうち、以下の項目を環境管理重点テーマとして取り組みます。

September 2017: Need to visualize the process of identifying priority themes January to April 2018: Revision of priority themes using the materiality map.
年9月重点テーマの特定プロセスを見える化すべき2018年1月～4月マテリアリティ・マップを使った重点テーマの見直し。

Among the environmental impacts related to business activities, we will address the following issues as priority themes of environmental management.
事業活動に係わる環境影響のうち、以下の項目を環境管理の重点テーマとして取り組みます。

At this conference, promotion of structural economic transformation through economic diversification and industrialization, resilient health systems for quality of life and social stability for shared prosperity were discussed as priority themes.
会議では、経済の多角化・産業化を通じた経済構造改革の促進、質の高い生活のための強靭な保健システム促進、繁栄の共有のための社会安定化促進が優先テーマとして議論された。

In light of society's progressively growing and changing expectations toward companies, we reviewed our CSR priority themes(materiality) between December 2017 and March 2018.
社会の企業に対する期待の一層の高まり・変化を踏まえ、2017年12月から2018年3月にかけて、CSR重点テーマ（マテリアリティ）の見直しを行いました。

Priority theme.
重点テーマ。

CSR's Priority Theme.
CSRの重点テーマ。

Among the environmental impacts related to our corporate activities, we will address the following items as the priority theme of environmental management.
当社の企業活動に関わる環境影響のうち、以下の項目を環境管理重点テーマとして取り組みます。

The priority theme to support an activity shall be“Health and Wellness”,”Environment” and“Community”.
支援にあたっての優先テーマは、「健康」、「環境」、「コミュニティ」とする。

The 2013 UNCSW 57 priority theme is the“Elimination and prevention of all forms of violence against women and girls”.
CSW57の優先テーマは「女性および女児に対するあらゆる形態の暴力の廃絶と防止」です。

The 57th Commission priority theme is centered around:“Elimination and prevention of all forms of violence against women and girls”.
CSW57の優先テーマは「女性および女児に対するあらゆる形態の暴力の廃絶と防止」です。

The priority theme for UN CSW57 was‘The Elimination and Prevention of All Forms of Violence against Women and Girls'.
CSW57の優先テーマは「女性および女児に対するあらゆる形態の暴力の廃絶と防止」です。

The priority theme of the sixtieth session of the CSW was women's empowerment and its link to sustainable development.
第60回CSWの優先テーマは、女性のエンパワーメント、そしてエンパワーメントと持続可能な開発との関連です。

The priority theme for CSW60 is:“Women's empowerment and its link to sustainable development”.
CSW60の優先テーマは「女性のエンパワーメントと持続可能な開発」だった。

This year's priority theme is“Women's empowerment and its link to sustainable development.”.
今回の優先テーマは「女性のエンパワーメントと持続可能な開発の関連性」です。

The priority theme of CSW63 is“Social protection systems, access to public services and sustainable infrastructure for gender equality and the empowerment of women and girls.”.
CSW63の優先テーマは、「ジェンダー平等と女性・女の子のエンパワーメントのための社会保護システム、公共サービス、並びに持続可能なインフラストラクチャーへのアクセス」だった。