REAL EXPERIENCES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• リアルな体験
• 実体験
• 真の経験を
• リアルな体験をしたことを
• 実際の経験

英語 での Real experiences の使用例とその 日本語 への翻訳

Acquisition and Real experiences.
習得と実体験）。

Real experiences are so powerful.
リアルの体験は強力です。

Sharing their real experiences.
リアルな体験を共有する。

Real experiences move people's emotions.
リアルな体験は人の心を動かします。

Sharing their real experiences.
そのリアルな体験を共有する。

Everything I know and see tells me that he is having very real experiences.
私の経験と目撃した事実が教えてくれているのです。彼は非常にリアルな体験をしていることを。

A ton of real experiences from tampon users!
タンポンユーザーさんのリアルな体験談が満載！

Can't summarize the words: Think through real experiences.
話をまとめられない：実体験から考える。

It's all based on real experiences that I have had.
すべて私が経験した実話に基づくものでした。

They want much more authenticity and real experiences.
もっとリアルな感情、リアルな体験を求めている。

Here we share the real experiences of treatment by our team.
ここで私達は私達のチームによる治療の実際の経験を共有します。

Can't summarize the words: Think through real experiences Insight.
話をまとめられない：実体験から考えるインサイト株式会社。

By being mobile, you have real experiences and encounters, and a lot of interesting things happen.
動くことでリアルな体験や出会い、様々な面白さが生まれますね。

Also, about live delivery of the lives, both Watanabe and Akasako are the supremacy of real experiences at the venue.
また、ライヴの生配信について、渡辺も赤窄も会場でのリアルな体験至上主義。

Many other witnesses had real experiences with the plates as well.
その他多くの証人も版に関して真の経験をしています。

Once Russia's Belt and Road participation has been realized, Russia and China will come to realize their benefits as real experiences.
ロシアの一帯一路への参加が実現したら、ロシアと中国は、その利益を、現実の経験として理解するに至ります。

All of it is based on real experiences I have had.
すべて私が経験した実話に基づくものでした。

With the help of experienced guides waiting interpretive walks in the woods, bicycle trip, night hike and many other real experiences.
経験豊かなガイドの助けを借りて森の中で解釈散歩を待つ,自転車と旅,夜のハイキングや他の多くの実体験。

A world from which visible machines, real experiences and actions are gradually disappearing.”.
それは目に見えるマシーンやリアルな体験、行動が徐々に消えつつある世界です」。

Trusted. Verified. We deliver data you can believe in- obtained only from real experiences- to drive real change.
実際の体験から得た信頼できるデータのみを提供し、改善を促します。

MarusaMaruche provides the chance of“Real Experiences” from growing farm products to eating them.
マルサマルシェでは、作物を育てるところから食べるところまで「本物の体験」の機会を提供する取り組みを行っています。

Children who are hospitalized long-term could visit Disneyland and share real experiences with their friends and family.
長期間入院している子どもたちが、彼らの友人や家族と一緒にディズニーランドを訪れて、実際に体験を共有できるのです。

However, this method will be effective only when real experiences are reflected, which are felt at a particular moment.
しかし、この方法は、特定の瞬間に感じられる実際の経験が反映されている場合にのみ有効になります。

Thus, you must put an end to this failing, so that you may all enter onto the right track in your spiritual lives, have real experiences, and truly enter into the reality of God's words.
したがって、あなたがたが皆、霊的生活において正しい道に入り、真の経験を積み、神の言葉の現実の中に入るために、そのような不足を補うべきである。

In his attempt to bolster his own stories about his very real experiences, Billy Meier also sought corollaries from history.
彼の、彼自身の彼の真の経験そのものについての物語を増す試みで、ビリーマイヤーが歴史から同じく結果を求めました。

Only people's real cooperation, added to the work of the Holy Spirit, can produce real experiences and the substantive knowledge of God's words.
聖霊の働きに人々の真の協力が伴ってのみ、神の言葉の本当の経験と実質的な認識が生まれる。

Most are backed up by industry data and case studies and/ or real experiences our team has had with clients.
ほとんどは、業界データとケーススタディ、もしくは、私たちのチームがクライアントとした実際の経験によって裏付けされている。

Many of them remember having lived through some pretty strong, and for them, real experiences during the period in which they were physically dead.
これらの人々の多くは、肉体的に死んでいる間に、彼らにとっては強烈なリアルな体験をしたことを覚えている。

Many of them remember having lived through some pretty strong, and for them, real experiences during the period in which they were physically dead.
これらの人びとの多くは、肉体的に死んでいる間に、強烈で彼らにとってはリアルな体験をしたことを覚えているんだよ。

The play is both a fictional story involving a former actress becoming a drama teacher, while also weaving the real experiences of the workshops that the children and Krétakör carried out.
本作では、演劇教師に転じる元女優をめぐるフィクショナルな物語にクレタクールと子供たちが行った演劇ワークショップでのリアルな体験が織り込まれる。