REMAKES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• リメイク
• リメイクした

英語 での Remakes の使用例とその 日本語 への翻訳

Sequels and remakes, bunch of crap.
続編やリメイクくだらん物ばかりだ。

Joshua Prince-Ramus: Building a theater that remakes itself.
ジョシュア・プリンス＝ラマス：自らを再構築する劇場を建てる。

Jul. 2014, Remakes Portable vibration meter.
年7月、ポータブル振動計を復刻しました。

Anyways, there were Hollywood remakes of both films.
ただし二つの映画はすべてハリウッド製作映画であった。

A fan remakes the trailer for the Sonic movie.
ファンはソニック映画の予告編をリメイク。

It is displayed and sold the item which remakes a kimono, and was produced.
着物をリメイクして制作されたアイテムの展示販売をされています。

The Web remakes the world in our collective, emergent image.
ウェブは我々の集合的で創発的なイメージの中に世界を作り直すものである。

If the following box is not empty, the player remakes the same thing that at the beginning of the turn.
次のボックスが空でない場合、プレイヤーはターン開始時に同じことをやり直す。

WDC 5 remakes“Frozen Chew” and“Zhora's Snake Dance” In addition.
WDC5では「凍りついたチュウ」「ゾーラのスネークダンス」をリメイクし更なる高みを目指す。

HayakawaI would like to see remakes made in other countries, right?
早川ほかの国でリメイクしたものを観たいくらいですよね。

The key areas of the works failed to offer anything new--most were part of a series or remakes of existing works.
シリーズものや、既存作品のリメイクなど、要するに「ゲーム」である肝心の部分は新しくない、という現象。

Manage order changes, remakes, and backorders seamlessly.
変更、作り直しや取り寄せ注文をシームレスに管理。

Interestingly, the cross does not appear on the roof of the building in most remakes, though the steeple did.
興味深いことに、大概のリメイクでは十字架が屋根の上に掲げられないにも関わらず尖塔はある。

Disney's live-action remakes so far this year haven't generated the excitement that"Mulan" likely will.
今年のディズニーの実写リメイク版は、これまでのところ『ムーラン』がもたらすと予想されているほどの興奮を生み出していない。

Most(if not all) of these changes are also in the late Famicom compilation Final Fantasy I-II and subsequent remakes.
大半の(全てではないが)変更は後のファミコン版FinalFantasyI-IIやその後のリメイクにも反映されています。

The clothing ranges from second-hand, vintage and remakes to originals. We also offer anything from accessories to interior goods.
服は古着、ヴィンテージ、リメイクからオリジナルものまで、その他、小物やインテリアなど、なんでも扱っている。

In his studio you can find a wide range of fabrics, and he even takes memorable garments brought in by his customers and remakes them into hats.
お客さん持ち込む思い出の衣服をリメイクして帽子を作ることもあるという。

We have to recognize 15 later, the game took a flight so that large co. have remakes of this game which has now become a standard in the industry.
後で,大規模な株式が今は業界の標準となっているこのゲームのリメイク、ゲームは、飛行を取った。

Halloween 2018 is a direct sequel to John Carpenter's 1978 original, ignoring all nine previous sequels and remakes.
ハロウィン2018は、ジョンカーペンターの1978年のオリジナルの直接の続編であり、以前の9つの続編とリメイクをすべて無視します。

The same applies to theatrical performances and remakes of movies. For example, there are some people who say that is not Shakespeare.
これはお芝居や映画のリメイクに関しても同じことで、例えば「あれはシェイクスピアじゃない」なんて評価のされ方もありますよね。

The remakes featured 16-player online co-op(4-player in the Xbox Live Arcade version), deathmatch and a new game-mode called"Co-Op Tournament".[7][8].
リメイク版ではオンライン16人協力プレイ(XboxLiveArcade版では4人)、デスマッチ及び新ゲームモード「協力プレイトーナメント(Co-OpTournament)」を搭載している[7][8]。

Within the ever growing collection are great hits and perfect remakes of classic games for those with more nostalgic tastes in video gaming.
今まで成長しているコレクションの中で大きなヒットとされビデオゲームの他の懐かしい味とのそれらのための古典的なゲームの完全リメイク。

Reboots or remakes break the continuous plotline, so these cannot be included(but they can be ignored if subsequent films continue the original plotline).
リブートやリメイクは連続プロットラインを壊すため、これらは含まれません（ただし、後続のフィルムが元のプロットラインを継続する場合は無視することができます）。

Located beside Melaka'sChinatown, the Majestic Malacca remakes a 1920s-era mansion into a luxurious retro haunt in the city's historic area.
ムラカのチャイナタウンに位置するこのマジスティック・マラッカは町の歴史的地域にある1920年代のマンションをレトロな豪華施設へとリメイクされています。

The remakes, generally speaking, are not seen with good eye, but there are actually titles that fans would like immediately and among these were the first three unforgettable resident evil.
リメイクは、一般的に言えば、目には見えませんが、実際にはファンがすぐに望むタイトルがあり、そのうち最初の3人は忘れられないバイオハザードです。

For example, boring jacket with basic color and shape could be arranged with accessories and remakes. This originality brings unique taste of fashion.
例えば定番の形、一般的なカラーのジャケットもリメイクしたり小物を付けたりとアレンジを加え、オンリーワンのファッションを作り出す傾向があります。

Remakes and IP revivals may be raking in the big bucks at the moment, but this artistically unique original is the game that really deserves your love and respect. 90/100.
リメイク物やIPのリバイバル作品は大金を集められるかもしれないが、本物の愛と尊敬を集める作品は、このようなアーティスティックで独創的、かつオリジナリティのある作品だろう。90/100。

Introducing 10 ways to enjoy beyond generations, including collaborations with large diorama over 4m and dollhouse artists, more than 50 types of dress coordination and accessories remakes.
Mを超える大型ジオラマやドールハウス作家とのコラボレーション作品、50種類以上のドレスコーディネートや小物のリメイク作品の紹介など世代を超えて楽しめる10の楽しみ方を紹介します。

In 1999, he produced his Museum of Soy Sauce Art remakes of masterpieces from Japanese art history painted with soy sauce, and in 2001, began his Vegetable Weapon series of photographic portraits of young women holding weapons made of vegetables.
年には日本美術史の名作を醤油でリメイクした《醤油画資料館》を制作。2001年より女性が野菜で出来た武器を持つポートレート写真のシリーズ《ベジタブル・ウェポン》を制作。