REORGANIZED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 改組
• 再編し
• 再編成しました
• 再編成
• 再編成されました
• 組織変更
• 改編
• 組織
• 再編成され
• 再編されます

英語 での Reorganized の使用例とその 日本語 への翻訳

Reorganized AXE Inc.
株式会社アックス組織。

In 2011 the group of companies reorganized.
年グループ企業を再編成。

Reorganized as Nango, Co., Ltd.
株式会社ナンゴーと改組。

JAN 1962 Opening of Hong Kong Branch Reorganized.
香港支店を開設（年改組。

Reorganized the Nomination Committee.
指名委員会を改組。

Tokyo Sales Office reorganized as Tokyo Branch.
東京営業所を東京支店に改組。

Reorganized the corporate organization.
法人組織に改組。

The League of Nations was reorganized as United Nations.
国際連合は新国連として再編成された。

Reorganized to Kim Corporation.
有限会社キムコーポレーションへ改組。

Evening courses reorganized. CAD/CG Course established.
夜間付設科を改編、CAD/CGコース開設。

Reorganized as a corporation(capital: JPY6 million).
株式会社に組織変更。（資本金600万円）。

In 1988, the Criminal Investigation Bureau was reorganized.
年、刑事捜査局が再編成された[52]。

Reorganized corporate structures and merged four companies.
企業組織再編成により、4社を合併。

Indian Technical Committee reorganized as the Indian Committee.
インド技術委員会をインド委員会に改組。

Reorganized into a stock company with capital 2 million yen.
資本金200万円にて株式会社に改組。

Domestic sales organization reorganized into four-branch structure.
国内営業組織を変更し、全国4支店体制となる。

Reorganized, established to Kotani Chemical Industry Co., Ltd.
コタニ化学工業株式会社へ改組・設立。

Cultural Media Center reorganized into Research Center for Industrial Cultures.
メディア文化センター［CMC］を産業文化研究センター［RCIC］に改編。

Reorganized as Tokyo Branch after merging with Tokyo Reiko.
株式会社東京麗光を合併、東京支店として改組。

February 15 Reorganized company as HIRAI DENKEIKI Co., Ltd., present corporate name.
月15日現社名ヒラヰ電計機株式会社に改組。

Reorganized as MATSUO SHOTEN Co., Ltd. with a capital of 500,000 yen.
株式会社松尾商店に改組、資本金50万円。

The Reorganized Church of Jesus Christ of Latter- day Saints.
Reorganizedキリスト教会の-イエスの末日末日。

Reorganized Tokyo office into Tokyo branch, relocate to Yokohama city.
東京営業所を東京支社に改組、横浜市に移転。

Reorganized First-class architect office, Limited company GONDOLA.
一級建築士事務所有限会社設計事務所ゴンドラに改組。

Reorganized as a corporation, and located Head Office in Nishi-ku, Osaka.
法人に改組。本社を大阪市西区新町に設置。

Reorganized the layout of the article using collapsible sections.
折りたたみセクションを使用して記事のレイアウトを再編成しました。

Reorganized production lines to expand production of fresh cream and cheese.
生産ラインを再編し、生クリーム及びチーズ生産設備の大幅増強を行う。

Reorganized activity stream views/access for organization admins and auditors.
組織管理者および監査者のアクティビティーストリームのビュー/アクセスを再編成。

Reorganized the Ota CI Design Research Department to create the Ota Corporate Brand Institute.
太田CIデザイン研究室を太田コーポレイトブランド研究所に改編。

Reorganized the performance programs that used to invite applications into curated programs by selected directors.
公演プログラムを公募制から全てディレクター選任制に改組。