REPLACEMENT PROGRAM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 交換プログラム
• 置換プログラムです
• replacement program

英語 での Replacement program の使用例とその 日本語 への翻訳

Power Adapter Replacement Program.
電源アダプタ交換プログラム。

Are you satisfied with the demand for new receivers HEVC support under the replacement program?
あなたは、交換プログラムの下で新しい受信機HEVCサポートの需要に満足しています?

Well, there is a replacement program.
ここに代替のプログラムがあります。

Since early 2015, the BE-4 has been in competition with the AR1 engine for the Atlas V RD-180 replacement program.
年2月現在、BE-4はアトラスVのRD-180換装計画でAR-1と競合している。

The Apple battery replacement program.
Appleバッテリー交換プログラム。

A genuine battery case for iPhone XR/ XS/ XS Max was found to be defective, and Apple started a free replacement program.
IPhoneXR/XS/XSMax用の純正バッテリーケースに不具合が発覚、Appleが無償交換プログラムを開始。

Third, our battery replacement program.
つ目は、バッテリー交換プログラムです。

Veeam is offering a replacement program with up to a 30 percent discount to customers who make the switch to Veeam Backup& Replication.
VeeamはVeeamBackup&Replicationに切り替えるお客様には、30パーセントの割引という交換プログラムをご提供しております。

With Apple's iPhone battery replacement program.
Appleのiphoneバッテリー交換プログラムに行ってきました。

Apple launches replacement program for Headphones with Remote».
アップルが、「AppleHeadphoneswithRemote交換プログラム」を実施しています。

Last year Apple announced an iPhone 5 battery replacement program.
先ごろAppleが「iPhone5バッテリー交換プログラム」を発表しました。

The Guidance Replacement Program(GRP).
それでGRP(GuidanceReplacementProgram)を実施したわけです。

An allocation of AU$42 million over four years was also set aside to"replace or remediate" the IT infrastructure throughout the Department of Police and Justice, as well as another AU$45 million over four years to begin the NSW police technology asset replacement program.
年間で4200万豪ドルの配分が、警察と司法省のITインフラストラクチャーの「置き換えまたは是正」とNSWの警察技術資産交換プログラムを開始するための4年間で4500万豪ドル。

Textreme is a powerful text replacement program for Windows.
TextremeはWindows用の強力なテキスト置換プログラムです。

Textreme is a text replacement program for Microsoft Windows systems that takes standard automated text editing features to the next level.
Textremeは、標準の自動テキスト編集機能を次のレベルに引き上げるMicrosoftWindowsシステム用のテキスト置換プログラムです。

Textreme is a powerful text replacement program for Windows.
Textremeは、Windows用の強力なテキスト交換プログラムであります。

Apple has launched a replacement program for the 3TB hard drive used in 27-inch iMac systems that were sold between December 2012 and September 2013.
Appleが2012年12月から2013年9月までの間に販売された27インチiMacの一部の3TBハードドライブに対する交換プログラムを開設した。

Apple revealed the details behind its iPhone battery replacement program this week.
アップルは今週、iPhoneのバッテリ交換プログラムの詳細を明らかにした。

Apple's Power Adapter Replacement Program ended on January 31, 2014.
Appleの電源アダプタ交換プログラムは、2014年1月31日をもちまして終了させていただきました。

Apple revealed the details behind its iPhone battery replacement program this week.
Appleは今週、iPhoneのバッテリ交換プログラムの詳細を明らかにした。

Apple later began a replacement program in Japan, and on a case-by-case basis elsewhere.
Appleはその後、日本で交換プログラムを開始し、それ以外の国では個別に交換に応じていた。

Apple launched"iPhone 6 Plus iSight camera free replacement program" and actually applied for it.
Appleが「iPhone6PlusiSightカメラ無償交換プログラム」を開始、実際に申し込んでみた。

Apple has launched a replacement program for defective iPhone 5 batteries after discovering that a“very small percentage” of iPhone 5 handsets may“suddenly” suffer from short battery life or require charging more often.
Apple、「iPhone5バッテリー交換プログラム」を発表、やっぱりか！Appleは、ごく一部のiPhone5のバッテリー駆動時間が急に短くなったり、より頻繁に充電が必要になったりする可能性があることが判明し…。

Maintaining the program was unsustainable, and leaders realized they needed to develop a replacement program to ensure successful retirements for future workers and protect the nation's finances.
プログラムは持続不可能となり、リーダーは将来の労働者の退職に備え、国の財政を保護するための代替プログラムを開発する必要があることに気付きました。

The MicroStrategy License Replacement program enables customers of Cognos and Business Objects to trade in their existing BI licenses for MicroStrategy licenses at little or no replacement cost.
MicroStrategyLicenseReplacementプログラムは、CognosとBusinessObjectsの顧客を対象としており、ほぼコストをかけずに既存のBIライセンスをMicroStrategyのライセンスに置き換えるが可能です。

He needs to continue selling the virtues of the aircraft to Canadians, especially Cabinet members who now hold the fate of Canada's CF-18 fighter replacement program in their hands following the delivery of an options analysis report by the National Fighter Procurement Secretariat in April.
彼は、4月に国家戦闘機調達事務局によるオプション分析レポートの送付に続いて、カナダCF-18戦闘機交換プログラムの運命を彼らの手で今現在握っている閣僚メンバーのカナダ人に航空機の長所を引き続き売る必要がある。

Tokyowheel offers a crash replacement program for rims(and other parts where necessary) structurally damaged in a crash.
Tokyowheelは、事故で構造的に損傷したリム（および必要ならば他の部品）の破損交換プログラムを提供しています。

More information on Apple's iPod Battery Replacement Program is available from Apple's technical support Web site.
IPodBatteryReplacementProgramに関するさらに詳しい情報は、Appleのテクニカルサポートのウェブサイトにある。

October 17, 2013, Apple to start the SSD replacement program of some model MacBook Air, which was released in 2012(Mid 2012).
アップルは2013年10月17日、2012年に発売したMacBookAir(Mid2012)の一部モデルのSSD交換プログラムを開始する。

When asked whether Apple was concerned that its new iPhone battery replacement program was cutting into upgrades, Cook replied that Apple never considered that, but only wanted to“do the right thing.”.
Appleは最近の新しい電池交換プログラムがアップグレードに侵食していることを心配しているかどうか尋ねられた時、Cookは、Appleはそれを考えたこともないが、ただ"正しいことをやりたかった"だけだと答えた。